WHAT DOES ХАСАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «хасатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of хасатися in the Ukrainian dictionary
to chase chap To stand up, be alien. Why do you chase me like a devil of Cherubim incense. Kanev in. хасатися гл. Сторониться, чуждаться. Чого ти мене хасаєшся, неначе чорт херувимського ладану. Канев. у.
Click to
see the original definition of «хасатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХАСАТИСЯ»
Discover the use of
хасатися in the following bibliographical selection. Books relating to
хасатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[в1дхасник] (бот.) «валер1ана, Уа1е- папа оШсшаНз Ь.», [одхасник] «тс.» Мак; — пох1дне утворення В1д д1еслова *в1дхасати «вщганяти, лякати» (пор. хасатися «сторонитися, лякатися, цура- тися»), аналопчне до вгдкасник (бот.) ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 1104
{еесНпв- харчувати (-ую, -уеш) 1 ы ю Ьоаге!, 1ееЛ: харчуйте здоровН еооа арре(1(е! I Ьоре уои е^оу уоиг теа1! -ся / т ю Ьоага", еа1; 1о (ееа1 опезеН; Ю Ье поипзЬес!. харяш, (-И1.1) / гЦп!. ЬизЬ, сорве, зЬгиЬЬегу. хасатися (-саюся, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови
ховати(ся) - хотрати(ся), шад- рати (вол.), хасатися (кож.); чшати, зачшати - ч'тбрити (вол.); назви свшських тварин: баран - нерхлют (Мал.), мерхлШ (Гн.), бёкавець (кож.), вёклик, гивётник (вол.); В1вш' - мёхли (под., Гн.), бирха (нев.) ...
Леся Олексіївна Ставицька, 2005
4
Svod pisʹmennykh istochnikov po tekhnike drevnerusskoĭ ...
в запрещении полагати, а от дела иконнаго отнюд отлучати и хасатися того не велети, боящеся словеси речейнаго: проклят буди творяй дело Божие небрежением. А которые по се время писали иконы и не учас самоволством и ...
Юрий Израилевич Гренберг, 1995