Download the app
educalingo
Search

Meaning of "крижувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КРИЖУВАТИ IN UKRAINIAN

крижувати  [kryzhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КРИЖУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «крижувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of крижувати in the Ukrainian dictionary

to crush gl.1) To raise the crosses. On that land, icebreakers eat, oh they build churches there. Forelock. III. 353.2) To crucify on the cross. O my Jesus, Sousse is icy. O 1861. X. 92. крижувати гл.

1) Воздвигать кресты. На тій землі крижі крижують, ой там вони церков будують. Чуб. III. 353.

2) Распинать на крестѣ. Ой, Ісусе мій, Сусе крижований. О. 1861. X. 92.


Click to see the original definition of «крижувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КРИЖУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КРИЖУВАТИ

крижатий
крижацтво
крижацький
крижевий
крижень
криженька
криженя
крижик
крижина
крижиний
крижинка
крижка
крижма
крижмо
крижнистий
крижня
крижняк
крижоватка
крижовий
криз

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КРИЖУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of крижувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «крижувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КРИЖУВАТИ

Find out the translation of крижувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of крижувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «крижувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

kryzhuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

kryzhuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

kryzhuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

kryzhuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

kryzhuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

крижуваты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

kryzhuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

kryzhuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

kryzhuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Untuk runtuh
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

kryzhuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

kryzhuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

kryzhuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kryzhuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

kryzhuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

kryzhuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

kryzhuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kryzhuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

kryzhuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kryzhuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

крижувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

kryzhuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

kryzhuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kryzhuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kryzhuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kryzhuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of крижувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КРИЖУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «крижувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about крижувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КРИЖУВАТИ»

Discover the use of крижувати in the following bibliographical selection. Books relating to крижувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 305
2)— Крижувати. А на тій горi а клен-древо стоіть, а на тім клен-древi крижi крижають, крижi крижають церкву будують. Чуб. ііі. 448. Крижатий. См. Крижастий. Крижацтво, ва, с. соб. Рыцари тевтонскаго ордена. Руссю взяв ти, ляше, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Ж-Н - Сторінка 305
Борис Хринченко, 1958
3
Myr domu tvoi͡emu - Сторінка 73
Адіт! - цьвок тирчит і ня мальтретує , и ня крижує аж у келюхах ріже! Бо ж за житє то я годинки не мав тото'го цьвока вітєгти...аби ті нетрудний!.. Ондечки, друже Хроне, тоти хмарки, єк єрчєта, то я си сєду на тоту сивеньку... бо то ...
Ĭosyp Kulʹchyk, 1997
4
Zbirnik fiziografichnoï komisiï. Sammelschrift der ...
Маю вражіння, що причиною нашого парадоксу е кумуляція пігменту в наслідок частішого крижування темнооких «лементів зі собою, в нашім випадку лапоноідних елементів, які творять в нашім матеріялі зглядну більшість.
Naukove toverystvo imeny Shevchenka. Fiziografichna komisii︠︣a, 1925
5
Zbirnyk - Томи 6 – 8 - Сторінка 25
... наколи в покладУ внутреншм бгжать они правильно в напрявп подовжшм т. е. в напрям! довгоУ оси впхура (веду 401 в1д правого до лУвого юнця); волокна обох поклад1в крижують ся з собою шд кутом простим. Оба поклади суть ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, ‎Naukove tovarystvo imeni Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt͡sii͡a, 1900
6
O Mylyi Bozhe Ukrainy!: slovo Opolchennia i Horevy Ihoria, ...
70 речниками-князями Великої України-Руси Четвертого століття та Трьома Боголюдьми! В цьому- суть СЛОВА. Годь Германаріха крижувала Божого Кия,-володаря Києва -„Кісаню", Бояна-Солов'я, Щека, та їхнього Батька, Божого ...
Volodymyr Osypchuk-Skorovoda, 2006
7
"Найголовніше-- момент істини": пам'яті академіка Леоніда ...
«Що ми робимо, такі документи серця, таку душевну сповідь, якою є «Щоденник» О.Кобилянської, не можна так обчи- крижувати», - сказав він. І саме завдяки Л.Новиченкові вдалося подати згадані щоденникові записки з меншими ...
Леонід Новиченко, ‎О. А Бартко, ‎Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
8
Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ...
... зерна або рідини крнбе'нове, або лата'тие листя - латаття - водяна рослина, що має велике листя і білі або жовті квітки крижувати - розіп'яти на хресті (криж - хрест) ктйтор - титар, церковний староста куна - т-рошова одиниця в ...
I͡E. A. Karpilovsʹka, ‎Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997
9
Zibranni͡a tvoriv - Том 47 - Сторінка 542
1270 і 1322, — се св. хрест, у польській формі кггуг; у давнішій руській мові вживано □слово крижувати. Село Спіезіуе або з-мадярська Сзезгіуе, згадане під р. 1320, — се руське Черстве, з пропуском р. Соляна копальня Каїизакпа ...
Ivan Franko, 1976
10
Habitation and environment: building traditions of ... - Сторінка 192
... Првз.), П. КРИЖУВАТИ — розрізати дерево (Гуц. гов., С 105), Г. КРОКВА — ще: стропило (Сопол., С.289), Л. КРОЛЯ — кроква (Онш., СБГ, Ч.І, С 390), Б. КРУГЛИЙ ЗВІД — чотирьохсхилий дах. "У круглий звід в1тер прийшов і пішов, ...
Teti︠a︡na Faĭnyk, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. Крижувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kryzhuvaty>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on