WHAT DOES ЛОШАТКО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «лошатко» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of лошатко in the Ukrainian dictionary
horse, and, with. Pestle to the foal I see you with a horse. Come to me, small, with confidence, put on the head of warmth on your shoulder (Dor., You, people ..., 1959, 39). лошатко, а, с. Пестл. до лоша́. Бачу тебе лошатком. Підходиш до мене, мале, з довірою Голову теплу кладеш на плече (Дор., Тобі, народе.., 1959, 39).
Click to
see the original definition of «лошатко» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛОШАТКО»
Discover the use of
лошатко in the following bibliographical selection. Books relating to
лошатко and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Na porozi z︠h︡ytti︠a︡: miz︠h︡ Pershoi︠u︡ i Druhoi︠u︡ ...
miz︠h︡ Pershoi︠u︡ i Druhoi︠u︡ Svitovoi︠u︡ viĭnoi︠u︡ : spohady Volodymyr Dmytriv. лошатком. Мама і брат Івась казали, що краще забрати лошатко до села Посвиржа, бо там громада має сто моргів пасовиська, лошатко буде там ...
2
Mchaly koni: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 116
Тут він побачив неподалік від себе лошатко, що поволі бігло в той бік, що й Гладіатор. І підхопився зразу, не відчуваючи ні крові, ні болю на обличчі, і кинувся за лошам. Для нього перестало існувати все, крім оцього лобатого ...
I͡Uriĭ Lohvyn, I︠U︡r Lohvyn, 1984
3
Kazky Bukovyny - Сторінка 423
Обробляє він поле, роби, що багач скаже. Хлібчик на його ниві доспіває. Завтра він має йти в поле свій хлібчик збирати, і пішов град, і збив той хлібчик, нічого не лишилося. Каже той багач: - Даю тобі лошатко і знов піврік роби.
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009
4
Dido-vsevido: - Сторінка 63
ото худеньке лошатко. — Я тобі дам кобилу. Лошатко здохло. — Я, бабко, хочу лиш лошатко. І мусила баба дати лоша... Подолянин прив'язав за шию лошатка мотузок і тягне. Як потяг геть далеко, лошатко проговорило: ...
Petro Vasylʹovych Lintur, 1969
5
Галицько-рус'кі народнї леґенди - Том 13 - Сторінка 173
В дворі було дуже красне лошатко. Хлопець сказав: Я ще буду рік служив, дайте мені те лошатко! -_ Внслужив рік, взяв лошатко і пішов. Ішов дальше і зобачив, що люди везли яловепь. Люди просили, щоби запріг лошатко до їх ...
Володимир Михайлович Гнатюк, 1902
6
Five to twelve - Сторінка 49
уть було маленьке лошатко до корита, бо воно хоче пити. Спрагнене лошатко п'є воду, а селянин підсвистує йому. Повторить він таку "пробу" раз, другий, третій... А коли те лошатко призвичаїться чути свист тоді, як воно ...
7
Просто любити-- - Сторінка 85
8
Hospodar: roman, povistʹ - Сторінка 60
Мати у нього була бша, батько — гшдий, з сbítahm хвостом i гривою, а саме лошатко — темноï ма- сtí. Саву це зовам не дивувало, адже bíh теж зоbсím був не схожий на свою матiр. Його захопила поведшка двох до- рослих коней.
9
Kazky Halychyny - Сторінка 142
Mykola Zinchuk. - А що ж із тих яєць? - А з тих яєць можна лоша висидіти, - каже Іван. - Ну а як же ж його висидіти? - Дуже просто. Посадиш свою Суру на таке яйце і най сидить на ньому кілька тижнів. Та й буде в тебе лошатко.
10
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
_ Не хочу, каже, нічого у вас'ь;_дайте мені лошатко. _ Щожъ ти, сину, будешь робить и з'ь лошатком'ьі Бери більше! _ Ні, _каже, не хочу; дайте мені маленьке лоша! _ Ну, бери. - ~ Вінъ собі взявъ и поіхавъ. Іде лісомъ и дивитьця: _ ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1878
5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛОШАТКО»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
лошатко is used in the context of the following news items.
Вечір-портрет пам'яті відбувся у Володимир-Волинському музеї
збірки ліричних поезій «Роса на серці» та віршів для дітей «Чого ірже лошатко?», книг з нетрадиційної медицини, краєзнавчих статей і заміток. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sep 15»
Закарпатський коваль робить індивідуальні металеві «черевички …
Та все ж найбільше радіють, коли на світ з'являється лошатко, – усміхається сивочолий чоловік. Пан Василь з ентузіазмом розповідає про свого першого ... «Карпатський об'єктив, Jul 15»
"Лошатко іржить": як дитячі книжки загрожуть грамотності
Батькам, які купують українську дитячу літературу, слід бути вкрай обережними з вибором книжок через засилля мовних помилок, застерігають ... «Корреспондент.net, May 13»
У лікувально-анімаційній фермі на Прикарпатті для дітей із …
А її лошатко—великий ласун і ніколи не обминає сумок дітей і дорослих, просить собі чогось смачненького. Майже всі коні мають страх втратити ... «Вікна online, Aug 12»
Фотогалерея: Найменший і найбільший серед коней
Лошатко на ім'я Енштейн, що з'явилося на світ 23 квітня на фермі мініатюрних коней в американському штаті Нью-Гемпшир, важить 2,7 кг і має зріст 35 ... «Kореспондент, Apr 10»
