WHAT DOES НЕДОБАЧЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «недобачений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of недобачений in the Ukrainian dictionary
unpleasant, and, e. Diyapr. pass. min h. to not see; // in the sign ohm I began to wonder, I looked - and someone's unpleasant sleep, as if reminding a worrisome, appeared (Voron'ko, When I .., 1962, 11). недобачений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до недоба́чити; // у знач. прикм. Замріявся я, задивився — І чийсь недобачений сон, Мов спомин тривожний, з’явився (Воронько, Коли я.., 1962, 11).
Click to
see the original definition of «недобачений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕДОБАЧЕНИЙ»
Discover the use of
недобачений in the following bibliographical selection. Books relating to
недобачений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 45
ещё) переглядання, проглядання; 2. (недосмотр) недбгляд, -у. просмотренный 1. переглянутий, прогляну- тий; 2. недоглянутий, недобачений; про- пущений. Ср. просматривать 1 — 2. просмотреть см. просматривать. просмотровый ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Покров Богородиці: українська середньовічна іконографія
Проте як походження Житія святого Андрія Юродивого з середовища кліру Софійського собору, так і "недобачений" якнайширший контекст шанування Богородиці зобов'язують утриматися від наголошення винятково ...
Володимир Александрович, 2010
3
Nashchadky pradidiv: - Сторінка 16
І чи не вперше Євген уважно придивлявся до знайомих мініатюрних квадратиків будинків, що досі він не всі тут помічав, що довкола така сила недобаченого, нового, аж дивно — вирости в місті, ходити його вулицями безліч разів і, ...
Borys D. Antonenko-Davydovyč, Leonìd Bojko, 1998
4
Mani︠u︡ni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 97
ті й так, об коліно надбиті, а то й проглянуті та недобачені, кри- вобокенькі, що за ними ніхто не схотів і згинатися, та всі, як один, ніби натоптані пурпуровим солодющим жаром: лише лизни чи вкуси якого, як душа твоя від щастя ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2003
5
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï literatury XIX st: 70-90-mi roky : ...
«Кожна людина сприймає факти життєві і розуміє і вияснює собі по-своєму, — писав Б. Грінченко Г. Барвінському. — На одно в неї око є, а на друге нема: одно помітила, а другого не змогла добачити, а може без того недобаченого ...
Olena Dmytrivna Hnidan, 2002
6
Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 173
Недобачене, неосягнуте і навіть незапам'ято- ване... Що це було? Світ? Життя? Смерть? Безмежність? Невідомо. Це було все, але це було й ніщо. Це була тайна. Втім, ми знали, що Шая грає тільки про себе і про нас. Про вовчі ...
7
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Blyzhche i͡ak na sto golok ; ...
Недоказане, недобачене, недовершене перед очима маячить, видзвонює в вухах, не пускає спати. Зараз не спить тільки тиша. Невловимим струмом сповнила всю оселю. За вікном, куди спрямовано Павлів погляд, переливи ...
8
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Povisti ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 107
... осотом ховалися кавунчики і кавунці: тріснуті, репнуті й так, об коліно надбиті, а то й проглянуті та недобачені, кривобокенькі, що за ними ніхто не схотів і згинатися, та всі, як один, ніби натоптані пурпуровим соло- дющим жаром: ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
9
Vidlytyĭ u strofi chas: literaturno-krytychni statti - Сторінка 77
При сприйнятті таких віршів якось наче б щоразу перевіряєш себе, щоб щось не залишити недобаченим. Запитуєш себе: а що виконують у вірші саме «листочки» і «вітер»? Виявляється, вони тут тільки присутні. Якщо автор зумів ...
10
Maĭstry nashoho mystet͡stva: rozdumy pro mystt͡siv ta ... - Сторінка 14
Він допомагає нам бачити багатства нашого образотворчого мистецтва, знаходить недобачені грані в постатях, уже, здавалося б, високо оцінених, і привертає увагу до постатей, які ще не здобули належного визнання. При цьому ...
Bohdan Pevnyĭ, Olenka Pevna, 2005
