10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕДОБАЧЛИВІСТЬ»
Discover the use of
недобачливість in the following bibliographical selection. Books relating to
недобачливість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(мати поганий зір) be short(-)sighted 2. //недобачити (пролавити) miss, overlook недобачливий (короткозорий) short(-)sighted недобачливість (короткозорість) short(-)sightedness недоброякісний 1. poor-guality, low-duality, low-grade, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... висівки [[о:ts |"Го:rts] shortsighted, short-sighted короткозорий, недобачливий [[о:t'saitid ljo;rt'saitпd] shortsightedness, short-sightedness короткозорість, недобачливість [[о:t'saitпdnos l Jo:rt'sait-] short-stroke короткоходовий [[о:t'strook ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 543
Неднаковий, а, е—Неоднаковий. Недобачливий, а, е. Съ слабымъ зрѣніемъ. Недобачливість, вости, ж. Недальновидность. Левиц. П. 279. Недобачати, чаю, еп, гл. Плохо видѣть, имѣть слабое зрѣніе; не замѣчать. Недобачити, чу ...
4
Зібрання творів у десяти томах - Сторінка 213
І потрібно великої- великої праці не одного генія, щоб засипати ту провалину, почату поляками, скінчену москалями, щоб зв'язати те, що порвала наша недбайливість, та стидка українська байдужість, та ледача недобачливість.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, M. D. Bernshteĭn, 1965
5
Prychepa: povistʹ - Сторінка 103
І потрібно великої, великої праці не одного генія, щоб засипати тут провалину, почату ляхами, скінчену москалями, щоб зв'язати те, що порвала наша недбайливість, та стидка українська байдужість, та ледача недобачливість.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1955
6
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t︠s︡erkvy: XVIII-XX st
... щоб засипати ту провалину, почату ляхами, скінчену москалями, щоб зв'язати те, що порвала наша недбаливіть та стидка українська байдужість та ледача недобачливість». Перші сліди цієї безодні Нечуй-Левицький, — каже С.
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 1 - Сторінка 213
І потрібно великої- великої праці не одного генія, щоб засипати ту провалину, почату поляками, скінчену москалями, щоб зв'язати те, що порвала наша недбайливість, та стидка українська байдужість, та ледача недобачливість.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
8
Зібрання творів у десяти томах: Прозові твори - Сторінка 213
І потрібно великої- великої праці не одного генія, щоб засипати ту провалину, почату поляками, скінчену москалями, щоб зв'язати те, що порвала наша недбайливість, та стидка українська байдужість, та ледача недобачливість.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1965
9
Osmitnia diialnist intelihentsii na pravoberezhnii Ukraini ... - Сторінка 13
... і потрібно великої, важкої праці не одного генія, щоб засипати ту провалину, почату ляхами, скончену москалями, щоб зв'язати те, що порвала наша недбайливість та стидка українська байдужість, та лежача недобачливість.
Mykola Samiilovych Polishchuk, 1998
І потрібно великої, великої праці не одного генія, щоб засипати ту провалину, почату поляками, скінчену москалями, щоб зв'язати, що порвала наша недбайливість, та стидка українська байдужість, та ледача недобачливість.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
