Download the app
educalingo
Search

Meaning of "неописаний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕОПИСАНИЙ IN UKRAINIAN

неописаний  [neopysanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕОПИСАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «неописаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of неописаний in the Ukrainian dictionary

undefined, a, e1. Which is not subject to a description that has not been described. Undisclosed property.2. Which is difficult to express, describe in words. - I bowed with indescribable anxiety and became as if I was dug (Fri, IV, 1950, 293); - Girls, beautiful you are our undeclared, did not you decide to go out for our boys married? (Zban., Peredniv, 1955, 275). неописаний, а, е.

1. Який не підлягав описові, якого не описали. Неописане майно.

2. Якого важко виразити, описати словами. — Я з неописаною тривогою поклонився і став, неначе вкопаний (Фр., IV, 1950, 293); — Дівчата, красуні ви наші неописані, чи не вирішили ви гуртом вийти за наших хлопців заміж? (Збан., Переджнив’я, 1955, 275).


Click to see the original definition of «неописаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕОПИСАНИЙ


вичесаний
vychesanyy̆
зачесаний
zachesanyy̆
зчесаний
zchesanyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕОПИСАНИЙ

неопалий
неопалима купина
неопалимий
неопалюваний
неопантровність
неоперений
неописанний
неоплатність
неоплатний
неоплатонізм
неоплатонік
неоплатонічний
неоплачений
неоподатковуваний
неопозитивізм
неопозитивіст
неоправлений
неопрацьованість
неопрацьований
неопублікований

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕОПИСАНИЙ

накусаний
написаний
натесаний
начесаний
недописаний
незачесаний
ненаписаний
необтесаний
неотесаний
неписаний
нерозчесаний
нетесаний
нечесаний
обкусаний
обписаний
обтесаний
описаний
опоясаний
отесаний
переписаний

Synonyms and antonyms of неописаний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «неописаний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕОПИСАНИЙ

Find out the translation of неописаний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of неописаний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «неописаний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

不伦不类
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

inclasificable
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nondescript
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

वर्णनातीत
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

لا يوصف
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

неописанный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

inclassificável
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অবর্ণিত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

indéfinissable
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

yg tak dpt digolongkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

unscheinbar
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

目立ちません
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

정체를 알 수없는
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nondescript
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nondescript
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சொல்வதே
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बरोबर वर्णन करण्यास अवघड असलेला
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sıradan
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

anonimo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nieokreślony
50 millions of speakers

Ukrainian

неописаний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

greu de definit
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αχαρακτήριστος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

onopvallende
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

släpptes
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ubestemmelig
5 millions of speakers

Trends of use of неописаний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕОПИСАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «неописаний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about неописаний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕОПИСАНИЙ»

Discover the use of неописаний in the following bibliographical selection. Books relating to неописаний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tilʹky knyz︠h︡ka prynese voli︠u︡ ukraïnsʹkomu narodovi--: ...
Т. Шевченка НАН України. — Ф. 191 (неописаний). 18. Ківшар Т. Український книжковий рух як історичне явище (1917- 1923 рр.). — К.: Логос, 1996.— 339 с. 19. МеженкоЮ. Історія українського бібліотечного руху (рукопис) // Відділ ...
Volodymyr Pavlovych Li︠a︡khot︠s︡ʹkyĭ, 2000
2
Священная история согласно Корану - Сторінка 93
122 Согласно одному из жиз- неописаний пророка, родом Идрис происходил из Индостана. Некоторые полагают его первым по счету пророком после Адама, а другие – после Сифа. Иные относят Идриса к более позднему ...
Наталия Ефремова, ‎Тауфик Ибрагим, 2015
3
Троянский конь западной истории - Сторінка 29
... большинство и которых живы до сих пор. В. Большинство современных жи неописаний Шлимана основываются на его автобиографии, давно при нанной. Глава. Глава 2. Авантюрист, споткнувшийся о Трою.
Матвейчев Олег Анатольевич, ‎Беляков Анатолий, 2013
4
Svit skhidnykh halliv: istorychna opovidʹ - Сторінка 69
Одні пишуть, що Син Божий в неописаний в Біблії період його життя працював столяром у батьковій майстерні. Інші впевнені, що Ісус робив подорожі у Тібет, де у тамтешніх лам вивчав їх релігію і філософію. Останню версію вони ...
Teodoziĭ Korolʹ, 2010
5
А - Н: - Сторінка 1007
НЕСКАЗАННИЙ (якого не можна виразити в словах, передати словами), НЕ- ВИМбВНИЙ, НЕПЕРЕДАВАНИЙ, НЕОПИСАНИЙ, НЕОПИСАННИЙ. Несказанна ненависть заблискала в її очах (О. Кобилянська); Старий не говорив ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Ivan Franko - Том 7 - Сторінка 349
Ці слова в даних контекстах можна об'єднати поняттям «незвичайний», але коли їх поставити поруч без контексту (надземний, неописаний, предивний, ненаглядний), то ясно стане, що вони не є сталими синонімами. Дуже часто ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1960
7
Zamok nad Vodai͡em - Сторінка 24
То була неописана радість і неописаний тиск, коли тисячі полонених рушили до порожніх товарових вагонів. Заворушивсь і я. Зачіпаючись за рейки, падаючи і спинаючись на ноги знов, з усіх сил тягнучи свою корзину, і я припхався ...
Serhiĭ Domazar, 1964
8
Hret︠s︡ʹka rukopysna spadshchyna v Kyi︠e︡vi: ... - Сторінка 87
Проте за звітами про неопрацьо- вані рукописи відділу за 1946-1947 рр. можна говорити, що ті неописані на 14 червня 1946 р. 400 грамот і папських бул118 напевно належать до колекції митрополита Андрея. Опрацювання фонду ...
I͡E. K. Chernukhin, ‎I︠E︡. K. Chernukhin, 2002
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 539
~а лампа neon lamp. неонацизм neo-Nazism. неонацист neo-Nazi. неонацистський neo-Nazi. неоперативний inoperative. неописаний nondescript. неоплазма мед. neoplasm. неоплатн||ий irredeemable, unpayable, which cannot be ...
Гороть Є. І., 2009
10
Zemli︠a︡: povistʹ ; "V nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala..." ...
З неописано гірким усміхом спитала вона: — Ти не забув дороги до неї? — Чого б мав я дорогу до неї забувати? — відповів він поглядом, що займався в полуміні. — Вона винна всьому нещастю... Він замовк і глянув до землі.
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, ‎Fedir Pohrebennyk, 1987

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕОПИСАНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term неописаний is used in the context of the following news items.
1
Фольклор як дзеркало української революції (анекдоти, байки …
А ось продукт нової революційної культури , раніше в фольклористиці неописаний . Тому назвемо його умовно абсурдним гумором. У луганському ... «Новини Львова - 032.ua - сайт міста Львова, Feb 14»
2
Страсний тиждень
... з Отцем і Духом, все наповняючи, Неописаний». Під час літургії священнослужителі з чорних постових одеж перевдягаються в білі. Це є спогадом про ... «Волинь, Apr 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Неописаний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/neopysanyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on