Meaning of "обдувати" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ОБДУВАТИ IN UKRAINIAN

обдувати  [obduvaty]

WHAT DOES ОБДУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of обдувати in the Ukrainian dictionary

blow and shake, ayu, aesh, nedok, shake, blunder, hide and dinner, lull, doc., overhang. only 3 oz. Cuddle on all sides or all the time (about wind, air); to crochet, to yawn. It's better in the summer without a shirt. And the wind blows you off, and he takes the sun off (Tulub, Ludolov, I, 1957, 84); The wind blows the grass, and it shines, flows like water (Gonchar, Tronka, 1963. 38); // Blow something out of the surface of something. Blow off the ashes.2. Dude, blow your mouth on anything from all sides, of course blurring something; to smack Powder .. took out .. bread, scorched in the ashes .. And began to blow and rub the bread. (Mirny, II, 1954, 144); The will silently, like shadows, wandered on the mountain, blasting the dew of herbs (Tutt., Vir, 1964, 222) .3. special To subject anything to the jet of compressed air (for purification or cooling). To remove heat released on the anode, the lamp is blown with a powerful air jet (Basic Radio, 1957, 14).

обдувати і ОБДИМА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ОБДУ́ТИ, обду́ю, обду́єш і обідму́, обідме́ш, док., перех.

TRANSLATION OF ОБДУВАТИ

Find out the translation of обдувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of обдувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обдувати» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 膨胀
• Translator Ukrainian - Spanish: mar de fondo
• Translator Ukrainian - English: swell
• Translator Ukrainian - Hindi: महातरंग
• Translator Ukrainian - Arabic: تضخم
• Translator Ukrainian - Russian: обдувать
• Translator Ukrainian - Portuguese: inchar
• Translator Ukrainian - Bengali: চিতান
• Translator Ukrainian - French: houle
• Translator Ukrainian - Malay: membengkak
• Translator Ukrainian - German: Seegang
• Translator Ukrainian - Japanese: うねり
• Translator Ukrainian - Korean: 팽창
• Translator Ukrainian - Javanese: swell
• Translator Ukrainian - Vietnamese: sưng lên
• Translator Ukrainian - Tamil: வடிகிறது
• Translator Ukrainian - Marathi: फुगणे
• Translator Ukrainian - Turkish: şişme
• Translator Ukrainian - Italian: rigonfiamento
• Translator Ukrainian - Polish: puchnąć
• Ukrainian: обдувати
• Translator Ukrainian - Romanian: umfla
• Translator Ukrainian - Greek: φούσκωμα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: deining
• Translator Ukrainian - Swedish: dyning
• Translator Ukrainian - Norwegian: swell

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБДУВАТИ»

Discover the use of обдувати in the following bibliographical selection. Books relating to обдувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

А - Н: - Сторінка 10

1. обдувати. ОБДРЯПУВАТИ (зачіпаючись об що- небудь гостре, колюче, пошкоджувати в багатьох місцях шкіру, поверхню чогось), ОБДИРАТИ, ОБШКРЯБУВАТИ розм. - Док.: обдряпати, обідрати, обдерти, обшкрябати. Вони вдвох ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. обдувати. ОБДРЯПУВАТИ (зачіпаючись об що- небудь гостре, колюче, пошкоджувати в багатьох місцях шкіру, поверхню чогось), ОБДИРАТИ, ОБШКРЯБУВАТИ розм. — Док.: обдряпати, обідрати, обдерти, обшкрябати.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник - Сторінка 609

одур... обдур (-ру) т deceit, delusion, fraud; r-t~ ний ( -на, -не) deceived, fooled. обдурйти = одурйти; обдурювати = оду- рювати. обдути (-ую, -уеш)/)у«: (обдимати, обдувати /) ; -ся P vi. обевропегти (-ею, -éim)Pvt to Europeanize; -ся P i'i ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... (під тиском) | обдувати//обдути піском, піскувати// попіскувати, чистити//очистити струменем [струминою] піску (під тиском) 2. піскоструминний апарат Гsaendbla:st l-blaest} satellite sandblaster піскоструминний апарат ['saendbla:st9 ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...

Він "переломив" резиновий шланг, щоб таким чином перекрити подачу стиснутого повітря, відкрутив пневмобур, і почав обдувати себе шлангом — пил піднявся стовпом. — Ти сьогодні зачищав забій? — запитав він мене.

Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003

Чарівний талісман (збірник)

Нарешті дощ припинився. Так само раптом, як і почавсь. І думаєш, стало краще? Навпаки! Хоч який холодний був дощ, а все-таки тепліший за той пронизливий вітер, який почав обдувати нас, мокрих з усіх боків. Вззз... Вззз... Вззз..

Всеволод Нестайко, 2015

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Покалявся... — І почав хліб обдувати та обтирати... — А де ж горілка? — обернувся до Чіпки. Чіпка підвівся, щоб дістати: він поставив пляшку в кутку коло порога. — Сиди, сиди! — защебетав Порох, наглядівши горілку. — Я сам!

Мирний П., 2013

Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях

Для прискорення сушіння посуд можна обдувати гарячим повітрям. Деколи його сушать над електроплиткою або “холодним” полум'ям газового пальника. Правда, останній спосіб у сучасних фізіологічних дослідженнях практично ...

Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 420

... -аеш обдирнйй обд!лений ОбдIЛЙТИ, -1.ч К1, -1ЛНШ обд|ляти, -яю, -яеш обдряпаний обдряпати, -аю, -аеш обдряпувати, -ую, -уеш обдування, -я обдувати, -аю, -аеш обдуватися, -аюся, -аешся, -аеться обду маний обдуМаШСТЬ, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 214

Швидкість обдування при цьому складатиметься із швидкості вентиляційного струменя (з врахуванням зменшення перерізу виробки вагонетками) та швидкості руху транспорту. В результаті замірів в шахтних умовах [2] одержані ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963