Download the app
educalingo
Search

Meaning of "обручений" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБРУЧЕНИЙ IN UKRAINIAN

обручений  [obruchenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБРУЧЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «обручений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of обручений in the Ukrainian dictionary

hooked, and, e. Diyapr. pass. min h. to engage. обручений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обручи́ти.


Click to see the original definition of «обручений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБРУЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБРУЧЕНИЙ

обрус
обрусілий
обрусіння
обрусіти
обрусок
обруч
обручальний
обручати
обручатися
обручевий
обручення
обручечка
обручик
обручити
обручитися
обручка
обручний
обруччя
обрушати
обрушатися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОБРУЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Synonyms and antonyms of обручений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «обручений» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБРУЧЕНИЙ

Find out the translation of обручений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of обручений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обручений» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

obruchenyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

obruchenyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

obruchenyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

obruchenyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

obruchenyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

обручен
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

obruchenyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

obruchenyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

obruchenyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

obruchenyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

obruchenyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

obruchenyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

obruchenyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

obruchenyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

obruchenyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

obruchenyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

obruchenyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

obruchenyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

obruchenyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

obruchenyy
50 millions of speakers

Ukrainian

обручений
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

obruchenyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

obruchenyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

obruchenyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

obruchenyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

obruchenyy
5 millions of speakers

Trends of use of обручений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБРУЧЕНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «обручений» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about обручений

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБРУЧЕНИЙ»

Discover the use of обручений in the following bibliographical selection. Books relating to обручений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Очерки по этнографии осетин - Том 1 - Сторінка 19
Заключение брака начиналось с обручения. Обручению предшествовали выбор невесты, получение сведений о самих вступающих в брак, их семьях, родичах по женской линии .оо стороны будущей невестки и само сватовство ...
Зинаида Давидовна Гаглойти, 1974
2
Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 162
И нъкто увидь у нее нь въ которое время то колечко Соломонова жена, а Китовра- сова царица, и опознала его, что колечко ее обручал<ь>ное. (О ц. Соломоне) Лож. и отреч. кн., 60. XVII— XVIII вв. ОБРУЧАНИЕ (-ЬЕ), с. Обручение ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1987
3
Первая роза Тюдоров, или Белая принцесса
Моя коронация послужила неким отправным моментом для целой череды обручений и свадеб. Генрих со свойственной ему методичностью использовал моих сестер, точно фигуры на шахматном поле, и заключал ...
Филиппа Грегори, 2015
4
Пикантная сделка
Из него вылез фотограф Зак Зиммерман, держа сумку с камерой, а его ассистент извлек из салона машины переносной прожектор. – Эй, Сара! – Темноглазый Зак устремился к ним. – Ты действительно обручена с Номером Три ...
Мерлин Лавлэйс, 2015
5
Словарь русского языка XVIII века: - Сторінка 82
Обручной стан, на чем обручи гнут. Ад. I 279. Обручешный, а я, о е. Нож бондарскии, обручешныи. В Л 65. — Удар. обручный Гм. ОБРУЧ АЛ<Ь>НЫЙ, а я, о е. Отн. к обручению ; употребляемый при обручении. Дар обручалный.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
6
Rossii︠a︡ v XIX-XX vv: sbornik stateĭ k 70-letii︠u︡ so ... - Сторінка 119
С. Н. Искюль ИЗ ИСТОРИИ ДИНАСТИЧЕСКОЙ ПОЛИТИКИ РОССИИ: ОБРУЧЕНИЕ ЕКАТЕРИНЫ ПАВЛОВНЫ И ГЕОРГА ОЛЬДЕНБУРГСКОГО 1 января 1809 г. император Александр подписал манифест о состоявшемся в тот день ...
А. А Фурсенко, ‎Институт российской истории (Российская академия наук). Петербургский филиал, 1998
7
Воспоминания - Том 2 - Сторінка 151
К большому удивлению обручена, он услышал от Нуропатннна, `{то назначается управляющим военным министерством Куропаткин, принем Нуропаткин начал Уговаривать обручена. чтобы оносталсн по крайней мере ...
С. Ю. Витте, 2013
8
Materialy Mezhdunarodnogo nauchnogo simpoziuma "Gorskie ...
Сам обряд обручения назывался «тоной», буквально небольшой платок, который повязывала на голову невеста после обручения (ходить без головного убора разрешалось только незамужней женщине). На «тоной» собирались ...
Arif Akim ogly Abbasov, ‎World Sephardi Federation, ‎Federat︠s︡ii︠a︡ evreĭskikh organizat︠s︡iĭ i obshchin Rossii, 2002
9
В теле нестандарта
Обручена. с. камерой. Свою гипнотическую привязанность к камере и маниакальную страстьк фотографиия осозналавтот самыйдень, когдапопала в руки профессионального фотографа. Этобыло на кастинге много лет назад.
Диляра Ларина, 2015
10
Очерки по истории крымских караимов-тюрков - Сторінка 55
Приложение. (документы. о. договорах. обручения,. брака. и. их. расторжения). 1. 18 января 1898 г. Таврическое и Одесское Караимское Духовное Правление слушало доклад старшего газзана Евпаторийской кенассы Неймана, ...
Эмилия Исаковна Лебедева, 2000

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБРУЧЕНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term обручений is used in the context of the following news items.
1
ДЕНЬ РОССИЙСКИХ ВЛЮБЛЕННЫХ
Планируется обучение гостей ритуалам праздника: приветствиям — «ликованию», «обручений», обмену праздничными открытками — «ласковками». «Омская Газета, Oct 15»
2
AF Boutique - шопинг для невест и молодых мам
В частности, это организация торжественных мероприятий – обручений, свадеб, банкетов, дней рождения и т.д. Это значит, что специалисты AF ... «1news.az, Jan 15»
3
Хозяина гей-бара депортируют из Азербайджана
По информации Vesti.az, представители сексуальных меньшинств проводили там «торжественные мероприятия, типа дней рождения, обручений, ... «Lenta.ru, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Обручений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/obruchenyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on