Download the app
educalingo
Search

Meaning of "очікуватися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОЧІКУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

очікуватися  [ochikuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОЧІКУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «очікуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of очікуватися in the Ukrainian dictionary

expect, sleep, little, it's rare. The same thing to expect. очікуватися, ується, недок., рідко. Те саме, що жда́тися.


Click to see the original definition of «очікуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОЧІКУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОЧІКУВАТИСЯ

очі
очікувальний
очікувально
очікуваний
очікування
очікувати
очіпкуватий
очіпляти
очіпок
очіпочок
очіс
очісування
очісувати
оча
очай
очамрілий
очамріння
очамріти
очанка
очапатися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОЧІКУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of очікуватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «очікуватися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОЧІКУВАТИСЯ

Find out the translation of очікуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of очікуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «очікуватися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

预期
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

esperado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

expected
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अपेक्षित
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

متوقع
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ожидаться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

esperado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্রত্যাশিত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

attendu
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dijangka
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

erwartet
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

予想
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

예상
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

samesthine
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

kỳ vọng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

எதிர்பார்க்கப்படுகிறது
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अपेक्षित
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

beklenen
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

atteso
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

oczekuje
50 millions of speakers

Ukrainian

очікуватися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

așteptat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αναμένεται
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verwag
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

förväntat
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

forventet
5 millions of speakers

Trends of use of очікуватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОЧІКУВАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «очікуватися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about очікуватися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОЧІКУВАТИСЯ»

Discover the use of очікуватися in the following bibliographical selection. Books relating to очікуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Комашина тарзанка
здається найцікавішим саме той стан постійного бродіння й очікування, у якому ми тоді жили. Напевно, у такому стані перебувають вагітні жінки, коли розуміють, що кожна мить їхнього існування наповнена сенсом і цей сенс — у ...
Наталка Сняданко, 2009
2
Амаркорд
здається найцікавішим саме той стан постійного бродіння й очікування, у якому ми тоді жили. Напевно, у такому стані перебувають вагітні жінки, коли розуміють, що кожна мить їхнього існування наповнена сенсом і цей сенс — у ...
Наталка Сняданко, 2012
3
Vydatni neznaæiomëtìsi: naukovi ideèi, zdobutky ta ... - Сторінка 260
Монетаристи ж, зокрема, М. Фрідман, сформулювали теорію адаптивних очікувань. Вони виходили з того, що фірми коригують свої очікування (і діі"), виходячи з подій минулого, тенденцій і підтверджень або помилок минулих ...
Mykhaĭlo Dovbenko, 2000
4
Sot︠s︡iolohii︠a︡ sub'i︠e︡ktyvnoï realʹnosti - Сторінка 185
Отже, необхідною умовою виникнення очікувань у того чи того суб'екта е наявність у предмета очікувань суб'ективного значення, тобто досить високого статусу в ціннісній іерархії суб'екта. Цей критерій зацікавленості суб'екта в ...
Natalʹi︠a︡ Ivanovna Soboleva, 2002
5
Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...
В емоційній сфері спостерігається: • напруженість; • очікування чого-небудь важкого, скрутного. Характерними об'єктивними показниками можуть бути: • прискорення пульсу (понад 90 ударів за хвилину у стані фізичного спокою); ...
Banderfund, 2015
6
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 228
Страшне не саме покарання за гріхи, на яке люди мусять очікувати, а те, що саме очікування розтягнулося відтепер до неймовірної тривалості в часі — аж до вічності. Смертник, засуджений на страту, зрозуміло, боїться самого ...
Лисюк В. М., 2012
7
Вступ до філософської логіки: - Сторінка 179
Очікування у спілкуванні — необхідна умова конфлікту. Можна впевнено стверджувати, що коли людина ні на що не очікує, то конфлікт неможливий. Конфлікт "розгортається" у часі, а для цього потрібне майбутнє, яке створюється ...
АНАТОЛІЙ ТЕМІРГАЛІЙОВИЧ ІШМУРАТОВ, 1997
8
Bi︠u︡dz︠h︡etno-monetarne rehuli︠u︡vanni︠a︡ t︠s︡in u ...
Підвищені очікування, які виражаються у зростанні витрат домашніх господарств і підприємств, незважаючи на високі ціни, здатні цілком трансформувати додаткові гроші в макроекономічну цінову динаміку. Отже, співвідношення ...
Mykhaĭlo Illich Makarenko, 2002
9
Kont︠s︡eptualʹno-metodolohichni zasady suchasnoho ...
2 22 В зв'язку з декодуючою стадією синхронного перекладу Каде і Картельєрі вказували на те, що "...перекладач вибудовує в самому собі модель очікування, котра стає все більш і більш точно вираженою з кожною об'єктивною ...
Lada Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2004
10
Економетрика: підручник - Сторінка 308
Це ускладнення подолане за допомогою моделі адаптивних очікувань і моделі часткових пристосувань. У цих моделях враховується, яким чином економічні агенти формують свої очікування щодо невизначених економічних подій і ...
Ірина Лук'яненко, ‎Лариса Краснікова, 1998

REFERENCE
« EDUCALINGO. Очікуватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ochikuvatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on