Download the app
educalingo
опрацювати

Meaning of "опрацювати" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ОПРАЦЮВАТИ IN UKRAINIAN

[opratsyuvaty]


WHAT DOES ОПРАЦЮВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of опрацювати in the Ukrainian dictionary

to work see


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОПРАЦЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОПРАЦЮВАТИ

оправити · оправитися · оправка · оправлений · оправлення · оправляння · оправляти · оправлятися · оправний · опраний · опранцюватіти · опратати · опрати · опратувати · опрацьований · опрацьовування · опрацьовувати · опрацьовуватися · опрацювання · опреділяти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОПРАЦЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Synonyms and antonyms of опрацювати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «опрацювати» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ОПРАЦЮВАТИ

Find out the translation of опрацювати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of опрацювати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «опрацювати» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

制订
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

elaborar
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

work out
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

बाहर काम
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

العمل بها
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

проработать
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

trabalhar fora
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

প্রক্রিয়া
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

élaborer
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

proses
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

erarbeiten
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

うまくいきます
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

운동
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

proses
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

làm việc ra
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

செயல்முறை
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

प्रक्रिया
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

süreç
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

elaborare
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

odrobić
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

опрацювати
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

lucra
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ασκηθείτε
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

uit te werk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

träna
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

trene
5 millions of speakers

Trends of use of опрацювати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОПРАЦЮВАТИ»

Principal search tendencies and common uses of опрацювати
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «опрацювати».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about опрацювати

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОПРАЦЮВАТИ»

Discover the use of опрацювати in the following bibliographical selection. Books relating to опрацювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ importu: antydempinhovi zakhody
... 2) передати додаткові запити до центральних та місцевих органів виконавчої влади стосовно надання інформації про шкоду; 3) опрацювати митну статистику, надану Державною митною службою України, яка стосується періоду ...
Serhiĭ H. Osyka, 2003
2
Volodymyr Kubiĭovych: naukovi prat͡si - Том 2 - Сторінка 919
Література. Двох редакторів: І. Кошелівець і Ю. Луцький. І. Кошелівець опрацював і вислав до перекладу майже всі свої гасла. Проф. Луцький не прислав ні одного; він і не замовляв гасел у маестра Гординського. Були замовлені ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎O. I. Shabliĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka v I͡Evropi, 2000
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у раму) frame 3. (книжку) bind оправовий mount(ing) тощо див. оправа опрацювання див. опрацьовування опрацювати див. опрацьовувати опрацьований processed ретельно - elaborate опрацьовний 1. processable, treatable 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Margant︠s︡eve zhivlenni︠a︡ i udobrenni︠a︡ roslin - Сторінка 394
Опрацювати і удосконалити способи виготовлення препаратів і кормових засобів з вмістом мікроелементів, прийоми введення їх у раціони сільськогосподарських тварин, птиці і в продукти для населення залежно від біологічних, ...
Petr Antinovich Vlasi︠u︡k, 1962
5
Litopys UPA--istorii︠a︡: dokumenty i materii︠a︡ly - Сторінка 417
Треба опрацювати теж вступну статтю, опрацювати примітки, немає ще статті про "Зенона". Включені є туди спогади Юліяна Котляра, Івана Росола і вилучені совєтські документи про виселення, бо нема потреби їх там включати.
Peter J. Potichnyj, 2005
6
Poshkodzhenni︠a︡ ozimini na Ukraĭni v 1930-31 r. ta metodi ...
Інститутові меліорації треба опрацювати питання й методу вертикального дренування. г) Місця, де озимину пошкодило випиранням, навесні слід злегка проборонувати та укоткувати, щоб зруйнувати земляну корку та притиснути ...
Kharkov. Ukraïns'kiĭ institut roslinnitstva, 1933

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОПРАЦЮВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term опрацювати is used in the context of the following news items.
1
Заборгованість із виплати субсидій у Калуші становить понад 5 …
Наразі ми опрацювали 7 121 звернення, що становить 86%. За словами Любові Федоришин, фахівці управління на сьогодні не можуть опрацювати ... «Вікна online, Sep 15»
2
Медведєв доручив опрацювати питання санкцій щодо …
Прем'єр-міністр Росії Дмитро Медведєв доручив міністерству транспорту опрацювати питання введення заходів у відповідь щодо українських ... «Радіо Свобода, Sep 15»
3
Київ погодився розглянути поправки щодо особливого статусу …
Україна погодилися опрацювати варіант внесення положень про вибори в закон про особливий статус Донбасу, заявив Пушилін. Українська сторона в ... «Корреспондент.net, Sep 15»
4
В.Гройсман закликав якнайшвидше обмежити недоторканість …
КИЇВ. 14 вересня. УНН. Профільний комітет українського парламенту має максимально швидко опрацювати проект до Конституції у частині обмеження ... «УНН, Sep 15»
5
Кількість звернень на лінію 102 зросла на Львівщині майже вдвічі
За словами начальника штабу обласного управління МВС Юрій Гладун, оператори фізично не можуть опрацювати величезну кількість дзвінків. «Щоденний Львів, Sep 15»
6
У Львові розпочалися навчання четвертої «хвилі» майбутніх …
Всього вісім тижнів дається слухачам, аби як слід опрацювати усю програму навчання: як теоретичну, так і практичну, що стосується тактики дій ... «Щоденний Львів, Sep 15»
7
У росіян будуть забирати зайву худобу з домашніх господарств
Прем'єр-міністр Дмитро Медведєв вже дав доручення профільним міністерствам (Мінсільгосп, Мінекономрозвитку, Мінфін) опрацювати питання. «UkrMedia, Aug 15»
8
Путін наказав знищувати європейські продукти прямо на кордоні
І прошу адміністрацію та уряд опрацювати це з юристами і запропонувати відповідне рішення", - сказав Путін. Як відомо, після незаконної анексії ... «Українська правда, Jul 15»
9
У Росії санкційні продукти будуть знищувати на місці
"Я прошу адміністрацію (Кремля) і уряд опрацювати це з юристами і запропонувати відповідні рішення", - дав свою згоду Путін. Нагадаємо, що ... «espreso.tv, Jul 15»
10
Путін наказав знищити все, що не встигли імпортозамістити
Президент РФ Володимир Путін доручив опрацювати з юристами питання знищення на кордоні РФ продуктів з країн, що потрапили під контрсанкції, ... «ICTV, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Опрацювати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/opratsyuvaty>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN