Download the app
educalingo
Search

Meaning of "опроваджувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОПРОВАДЖУВАТИ IN UKRAINIAN

опроваджувати  [oprovadzhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОПРОВАДЖУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «опроваджувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of опроваджувати in the Ukrainian dictionary

to install, install, install and install, ayu, aesh, nedok., OBTAIN and DRIVE, dju, dish, doc., perh., zast.1. Accompany, accompany. - As much as you want, girls, but I'll let you go home (Kv.-Osn., II, 1956, 44); "That's my work! - happy ... said Mr. Gammerslig, taking over the role of the owner who had to make a worthy guest in all the departments of the factory (Fri, III, 1950, 191). Make out, dispose of - What damn you came from? ..You need to be trained so that you will not find a place (Kotl., I, 1952, 132). опроваджувати, ую, уєш і ОПРОВОДЖА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ОПРОВА́ДИТИ і ОПРОВО́ДИТИ, джу, диш, док., перех., заст.

1. Супроводити, проводжати. — Вже ж як хочете, дівчатка, а я вас опроводжу аж додому (Кв.-Осн., II, 1956, 44); — Се мої робітники! — радісно.. промовив пан Гаммершляг, обіймаючи роль господаря, який мав опровадити достойного гостя по всіх відділах фабрики (Фр., III, 1950, 191).

2. Випроваджувати, виряджати. — Якого чорта ви прийшли? ..Вас треба так опроводити, Щоб ви і місця не найшли (Котл., І, 1952, 132).


Click to see the original definition of «опроваджувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОПРОВАДЖУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОПРОВАДЖУВАТИ

опробковіння
опроваджати
опровадити
опроводжати
опроводити
опромінений
опромінення
опромінити
опромінитися
опромінюваний
опромінювання
опромінювати
опромінюватися
опростаний
опростати
опростатися
опростити
опроститися
опротестований
опротестовування

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОПРОВАДЖУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of опроваджувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «опроваджувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОПРОВАДЖУВАТИ

Find out the translation of опроваджувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of опроваджувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «опроваджувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

oprovadzhuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

oprovadzhuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

oprovadzhuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

oprovadzhuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

oprovadzhuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

опроваджуваты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

oprovadzhuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

oprovadzhuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

oprovadzhuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

oprovadzhuvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

oprovadzhuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

oprovadzhuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

oprovadzhuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

oprovadzhuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

oprovadzhuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

oprovadzhuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

oprovadzhuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

oprovadzhuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

oprovadzhuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

oprovadzhuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

опроваджувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

oprovadzhuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

oprovadzhuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

oprovadzhuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

oprovadzhuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

oprovadzhuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of опроваджувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОПРОВАДЖУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «опроваджувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about опроваджувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОПРОВАДЖУВАТИ»

Discover the use of опроваджувати in the following bibliographical selection. Books relating to опроваджувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Змша оболонок живих рослинних клггин внаслшок вщкладання в них суберину, через шо вони стають нспроникними для води й повггря. ОПРОВАДЖУВАТИ, ую, уеш / ОПРОВОДЖАТИ, аю, аеш, ОПРОВАДИТИ / ОПРОВОДЙТИ, джу, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 8
... вйпровадити, -джу, -днш; обл. опроваджувати, опровадити и опровбдити; ~ть на вокзал проводжати, провести на вокзал; ~дйть взглядом кого постёжити (простёжити) очйма за ким; —дйть праздник разг. висвяткуватн [свято]; 2.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
3. окре ми й. опроваджувати, опровадити, опрово- джати, опроводити див. 1. супроводжу- вати. 1 — 3. опромшити див. I. 1. освггйти, 1, 2. освгглювати. ОПрОМШИТИСЯ ДИВ. 0СВ1ТЙТИСЯ. 1 — 3. опромшювати див. I. 1. освггйти, 1, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 288
Він проспав день аж до полудня, відтак помагав Горностаєві опроваджувати трьох прибувших по замку та приучувати їх до служби на стінах. Вправді табір ворогів лежав, як і давніше, на Підзамчі, але над ровом не видко було ні ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1994
5
Opovidani︠a︡ - Сторінка 180
... вічно жити, дивитись на неї' й слухати єі'... _ Який він рад тепер, що Напуда не схотів опроваджувати єі', а~ тут ще й гість єму дякує: _ Ну, спасибі вам, що мене виручиліі! Вона, безідозволу чоловіка, дае руку Напуді', прощає ся: .
Mykhaĭlo Pavlyk, 1909
6
Propashchyĭ cholovik: opovidanni︠a︡, povisti, publit︠s︡ystyka
... котра все вислухає, все розважить, розвеселить, порадить, дарує всі провини,_ з котрою Кольцьо хотів би жити, вічно жити, дивитись на неї й слухати єї... Який він рад тепер, що Напуда не схотів опроваджувати єї, а тут ще ...
Mykhaĭlo Pavlyk, 1983
7
Sorok tysi︠a︡ch mylʹ pid vodoi︠u︡: roman v dvokh ... - Сторінка 93
Звідси виїхав корабель до Ванїкоро і 20-го лютого станув в пристани Ванон. 23-го кількох офіцирів перейшли через остров і принесли з собою безвартні річи. Тубольцї не хотіли їх опроваджувати по острові, певно зі страху, щоб ...
Jules Verne, 191
8
Sumerk - Сторінка 244
А як таки судилося, то чи2 особа великого князя є невідлучна від сеї будучьини Ясно було вже на дворі, коли сон склеїв очі молодцяВін проспав день аж до полудня, відтак помагав Горностаєві опроваджувати трйох прибувших по ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, 1921
9
Kaminna dushi︠a︡: povistʹ - Сторінка 375
305 віпрошєти си _просити прощеня оден у одного; мов би на вічний розстанок. 318 єк ждёпнет _як двигне, як блимне. 324 о п р о в а д й т и, опроваджувати _ взагалі справити похоронний рітуал. 327 в и н о _ виноград, з а г оро в _ ...
Hnat Khotkevych, 1911
10
Hlosariĭ: abo, Tlumachnyĭ slovnyk tai︠e︡mnykh, pryzabutykh ...
I наче б завтра треба вже умерти, немов 1шла б про день останнш мова, устану, спалахнувши буйно й живо — 1 вийду в поле, радюний 1 впертий, збирати ясен дар живого слова, багате опроваджувати жниво. УРОКИ Ніч темна ...
Bohdan Kravt︠s︡iv, 1974

REFERENCE
« EDUCALINGO. Опроваджувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/oprovadzhuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on