Meaning of "патьохи" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПАТЬОХИ IN UKRAINIAN

патьохи  [patʹokhy]

WHAT DOES ПАТЬОХИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of патьохи in the Ukrainian dictionary

patoohi mn Chattering Ecater in. Go to hell Get into the chatterbox.

патьохи мн. Болтовня. Екатер. у. Піти у патьохи. Пуститься въ болтовню.

TRANSLATION OF ПАТЬОХИ

Find out the translation of патьохи to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of патьохи from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «патьохи» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 废话
• Translator Ukrainian - Spanish: bobadas
• Translator Ukrainian - English: twaddle
• Translator Ukrainian - Hindi: बकवास, गपशप
• Translator Ukrainian - Arabic: ثرثرة
• Translator Ukrainian - Russian: патьохы
• Translator Ukrainian - Portuguese: disparate
• Translator Ukrainian - Bengali: অর্থহীন কথা
• Translator Ukrainian - French: fadaises
• Translator Ukrainian - Malay: omong kosong
• Translator Ukrainian - German: Gewäsch
• Translator Ukrainian - Japanese: 無駄口
• Translator Ukrainian - Korean: 쓸데없는 소리
• Translator Ukrainian - Javanese: twaddle
• Translator Ukrainian - Vietnamese: nói bậy bạ
• Translator Ukrainian - Tamil: பிதற்று
• Translator Ukrainian - Marathi: बाष्कळ बडबड
• Translator Ukrainian - Turkish: zırva
• Translator Ukrainian - Italian: chiacchierare
• Translator Ukrainian - Polish: paplać
• Ukrainian: патьохи
• Translator Ukrainian - Romanian: palavre
• Translator Ukrainian - Greek: σαχλαμάρες
• Translator Ukrainian - Afrikaans: geklets
• Translator Ukrainian - Swedish: twaddle
• Translator Ukrainian - Norwegian: twaddle

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАТЬОХИ»

Discover the use of патьохи in the following bibliographical selection. Books relating to патьохи and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах

Не знав, з ким заходити у патьохи! Отут треба постояти, підождати, чи не побачу Оленки. Сюдою дівчата ходять по воду, сюди виходять пісень послухати. Коли б вдалося хоч натішитись до заручин з Євфросиною, бо як заручуся, ...

Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003

О-П - Сторінка 102

Екатернносл. у. Пбтй у патьохи. [Лустнться в'ь болтовню. Патя, меагс-„выражающее пустой разговоръ, болтовню. Патя та патя та й розггатяггалтсеь, неначе иёлнй вгк ём укунё на еъому мйспгё эяснти. Кв. Патякало, ля, с.

Борис Хринченко, 1959

Skarboslov: - Сторінка 14

Болтливый — ковзкий на язик, лепетливий, паркотливий, фор- котливий, язикатий. Болтнуть — бовтнути. Болтовня — базжання, балакан- ка, балаки, балакня, белькот, белькотня, лепетшня, ляпання язиком, ляпка, патьохи, патя, ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 102

Расплакаться, разревъться. Попустив патьоки, патьоки ггрких сиз. Г. Арт. (О. 1861. Ш. 82). Патьохи, Х1В, мн. Болтовня. Ека- териносл. у. Пгги у патьбхи. Пуститься въ болтовню. Патй, меж. выражающее пустой раз- говоръ, болтовню ...

Борис Хринченко, 1997

Svenska folk-visor från forntiden - Том 3 - Сторінка 208

... h?llen såsom fen stor Hustarnes PatYOHi "hvarför almogen ännu: på denna dag1 hättre-lagar orn sin* ''hästar, hestår dem .hättre foder, och\gifver dem drieka, sort "hela året skall hevara dem för olyckshändelser, O. s. .*> . ' Följande ...

Erik Gustaf Geijer, ‎Arvid August Afzelius, 1816