Download the app
educalingo
Search

Meaning of "понакручувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОНАКРУЧУВАТИ IN UKRAINIAN

понакручувати  [ponakruchuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОНАКРУЧУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «понакручувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of понакручувати in the Ukrainian dictionary

to screw up, uyu, uesh, doc., overhang.1. Screw a lot of something to something; screw in something in many places. Twisted wire of different diameters; Twist the hair on the curler.2. Swinging, create a lot of something. "I screwed him with a spin [on wheat]," said Denis slowly to Roman and tickled his bosom with his finger (N.-Lev., VI, 1966, 332); "Comrade General, Comrade General!" Which, I say, he is your friend, shameless! He, I say, is good for your parents! Ah, twisted curly pieces! (Long, I, 1958, 368) .3. Make many mechanisms. Twist the clock. 4. transferred, size Write, draw illegibly, get confused, make a lot of things in the wrong form. понакручувати, ую, уєш, док., перех.

1. Накрутити багато чого-небудь на щось; накрутити що-небудь у багатьох місцях. Понакручував дроту різного діаметру; Понакручувати волосся на бігуді.

2. Крутячи, утворити багато чого-небудь. — Це я йому понакручував закруток [на пшениці], — сказав тихісінько Денис до Романа і тикнув себе пальцем у

груди (Н.-Лев., VI, 1966, 332); «Товаришу генерал, товаришу генерал!» Який, кажу, він вам товариш, безсоромниці! Він же, кажу, в батьки вам годен! Ач, понакручували куделиків! (Довж., І, 1958, 368).

3. Завести багато механізмів. Понакручувати годинники.

4. перен., розм. Написати, намалювати нерозбірливо, поплутано, зробити неправильної форми багато чогось.

понакупа́ти див.


Click to see the original definition of «понакручувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОНАКРУЧУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОНАКРУЧУВАТИ

понаключатися
понаковувати
понаколочувати
понаколювати
понакопувати
понакочувати
понакочуватися
понакошувати
понакрадати
понакрадатися
понакреслювати
понакриваний
понакривати
понакриватися
понакришуваний
понакришувати
понакупляти
понакуповувати
понакурювати
понакутувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОНАКРУЧУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of понакручувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «понакручувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОНАКРУЧУВАТИ

Find out the translation of понакручувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of понакручувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «понакручувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

ponakruchuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ponakruchuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ponakruchuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ponakruchuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ponakruchuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

понакручуваты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ponakruchuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ponakruchuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ponakruchuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

ponakruchuvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ponakruchuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ponakruchuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

ponakruchuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ponakruchuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ponakruchuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ponakruchuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ponakruchuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ponakruchuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ponakruchuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ponakruchuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

понакручувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ponakruchuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ponakruchuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ponakruchuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ponakruchuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ponakruchuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of понакручувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОНАКРУЧУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «понакручувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about понакручувати

EXAMPLES

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОНАКРУЧУВАТИ»

Discover the use of понакручувати in the following bibliographical selection. Books relating to понакручувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 780
... -уеш) Р tit зее накри- 1ПЙТИ, to crumb (crumble, mince) a great deal or much, понакручувати (-чую, -уеш) P vt see на- крутйти, to win.l up (twist, turn) many things; (of many) : to induce, persuade. понакуп'ляти (-яю,-яеш), ^овувати (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 305
Чуб. III. 73. Понакриватися, вáємося, єтеся, пл. Накрьться (о многихь). Жінки понакрива4ись білими хустками. Ком. П. 56. Понакрйшувати, шую, єш, іл. Накропить. Понакручувати, чую, вш, іл. То-же, что и накрутити, но во множествЬ.
Borys Hrinchenko, 1996
3
На досвітку нової доби: статті й замітки до історії ... - Сторінка 172
Подолинський — що тільки вірному псови пан відважить ся понакручувати вуха!“ Нехтованнєм української народности, неузнаваннєм українського імени й мови Поляки тільки викликують польсько-українську ворожнечу, тільки ...
Василь Щурат, 1919
4
Українська мова в Совєтській Україні - Сторінка 118
І подивімось, що Фінкель умів з цього далі понакручувати: „Отже тут уже естетика з тенденцією і до того ж ворожою. Терміни, що здавна вживаються по багатьох мовах, плямуються як недоброзвучні лише через своє неукраїнське ...
Roman Smal-Stocki, 1969
5
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 798
2ите1з1;, §гбВ^ен- *еИз, Ъе8опс1ег8 лонакладати (Ц -аю, -аеш) а/р/ = накласти понакбчувати ф -ую, -уеш) а/р/ = накотйти понакривати ([I -аю, -аеш) а/р/ — накрйти понакручувати ф -ую, -уеш) а/р/ = накрутйти поналивати (Ц -аю, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

REFERENCE
« EDUCALINGO. Понакручувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ponakruchuvaty>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on