WHAT DOES ПОВИДРЯПУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «повидряпувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of повидряпувати in the Ukrainian dictionary
to scratch my hair, eat it, dock. Scratch everything or a lot of something. - Where are you you [Ivan] want to take? ..And I do not have eyes on him for him ... (Shiyan, Groza ..., 1956, 504). повидряпувати, ую, уєш, док., перех. Видряпати все або багато чого-небудь. — Куди це ви його [Івана] хочете брати? ..Та я вам за нього очі повидряпую… (Шиян, Гроза.., 1956, 504).
Click to
see the original definition of «повидряпувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОВИДРЯПУВАТИ»
Discover the use of
повидряпувати in the following bibliographical selection. Books relating to
повидряпувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Predchutti︠a︡ radosti - Сторінка 226
Мабуть, давно вже їй нашіптували, мабуть, давно вже радили поквитатися з Ганкою, очі їй повидряпувати, коси порвати, і коли вже Ликора наважилася прийти, то все хотіла викласти. — Одступися від нього, бо Македон і розуму не- ...
2
Sud nad Senekoi͡u: povisti - Сторінка 89
Я вийшла, щоб не повидряпувати йому очі,— сказала. — Кларо, — стримуючись, бо почував, що майже ненавидить її за оцей зеленавий блиск у очах, за стиснуті губи, сказав Микола. — Він ні при чому. Зрозумій, ну... всі працюють.
3
Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 17
... на крутих віражах, плутала наші ноги зі стовбуром і, впиваючись у шкіру пазурами, дерлася по них на спину, ба навіть на голову, звідки пнулася повидряпувати очі, словом, усіляко засвідчувала свою приязнь і товариську вдачу.
4
Зойк: та інші оповідання - Сторінка 118
та повидряпувати баньки (тії ніжно-блакитні зореня- та!). Отож кінець-кінцем їхній роман зайшов у якийсь трохи чи не безнадійний безвихід. Здавалося, ще трошки — і сердешній хмарі доведеться або кулю собі в лоба пустити ...
5
Chornomoret︠s︡ʹ, matinko: roman - Сторінка 121
Кінь мчить тим лісом, дрібне гілля летить прямісінько в обличчя, загрожуючи повидряпувати очі. Міцна рука вершника притискає її, ще зовсім юну й тремтячу, до гарячого тіла, затягнутого в польський мундир. Кінь стрімко несе їх у ...
Andriĭ Kryshtalʹsʹkyĭ, 2004
6
Vohon' bat'kovykh ran - Сторінка 190
Останні події не в жарт розтривожили жіноцтво — тільки й розмов, що про Новосадів та про те, як недобре вийшло з Катрею. Очі б повидряпувати тому Махлаєві. Іч, цап шолудивий — на кого зазіхнув! Скільки наробив паскудств, і ...
7
Zapiznile kai︠a︡tti︠a︡: roman - Сторінка 169
_вдавано-співчутливо озвався Анатолій Харлампійович. Він свою половину називав «раєм» лише у тих рідкісних випадках, коли бачив, що вона така розжохкана, що може йому нігтями очі повидряпувати, може вилити на нього ...
8
Фразеологізми у творах Богдана Лепкого: Словник - Сторінка 58
Стефанія Єлисеївна Панцьо, 2010
9
Zyrka: povystʹ z povosnnoho z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 117
... одяг1В — болото з чобгг, а злобу з дупл 1 до отсе1 буди приходггь, як до святиш, бо ви жрещ 1 жре- киш великого божества, — мистецтва! В дома можете кохатися, можете собі повидряпувати 041 й по- розбивати голови, яке 117.
10
Tvory: Povisti - Сторінка 179
Ликоро, та він у мене лишень чарку випив за гуси, а то все поговір, хресійбо. Проте жінка, видно, не вірила. Мабуть, давно вже їй нашіптували, мабуть, давно вже радили поквитатися з Ганкою, очі їй повидряпувати, коси порвати, ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОВИДРЯПУВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
повидряпувати is used in the context of the following news items.
За що воюють підприємці з «Варшавки»
А вони можуть і очі повидряпувати…», - каже наша співрозмовниця. Сергій ШАПОВАЛ. Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter ... «ВолиньPost, Mar 14»
