WHAT DOES ПОЗАПЛУТУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of позаплутувати in the Ukrainian dictionary
to delve, uyu, uesh, doc., perh. To confuse all or many things in many places. The winds broke out. They stated that they did not bake bread (Gord., Girl .., 1954, 151).
5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЗАПЛУТУВАТИ»
Discover the use of
позаплутувати in the following bibliographical selection. Books relating to
позаплутувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 755
... саи*е 1о Ьесоте ЬаМ. позаплоджуватн(-ую, -уеш)Р1(Ы тапу) : Ю т5етта1е: (о ЬгееН. ргора?а1е, ти1пр1у; -СЯ Р г/ <о( тапу): «о Ьгее<1, тиШрЬ/ (т 1агре питЪегя) . позаплутувати(-тую, -уеш)Ри( Ы тапу) : 1о еш^1п^1е. такс т!.пса1е; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 371
... сплутати; (перепутывать — ещё) переплутувати, переплу- тати и мног. попереплутувати; (запутывать — обычно) заплутувати, заплутати и мног. позаплутувати; ~тать расчёты (планы) поплутати (сплутати) розрахунки (плани); 2.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 258
Позаплоджуватися, джуємося, єтеся, *м. Гасплодиться, завестись (во множествЬ). Позаплутувати, тую, єш, ім. Запутать (бо мшожествЬ). Шозаплутуватися, туємося, єтеся, іл. Запутаться (во множествЬ). Позапльбвувати, вую, єш, пл.
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Позаплбджуватися, джуемося, етеся, щ. Гасилодвтьея, завестись (во множеств*). Позаплутувати, тую, еш, гл. Запутать (во множеств*). По8аплу>уватися, туеиося, етеся, гл. Запутаться (но множеств*). Довапльбвувати, вую, еш, гл.
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 520
позаписувати, -ую, -уеш позапихати, -аю, -аеш позашзнюватися, -юе- мося, -юетеся позашкати, -аю, -аеш позаплановий позапливати, -аемо, -аете позаплггати, -аю, -аеш позаплутуваний позаплутувати, -ую, -уеш пшаплутуватися, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003