Meaning of "пропозиція" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПРОПОЗИЦІЯ IN UKRAINIAN

пропозиція  [propozytsiya]

WHAT DOES ПРОПОЗИЦІЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Supply and demand

Попит і пропозиція

Demand and supply - an economic model that describes the pricing process in the market. This model introduces the concept of supply and demand as universal market characteristics and proves that, under certain assumptions, these characteristics are balanced and lead to the establishment of a certain price for this product. At the same time demand - is presented in the market need for goods, and the proposal - the quantity of goods that are in the market or can be delivered to it. The conclusion of the equilibrium model is well in line with the behavior of a large number of markets and is considered to be an important economic law.

По́пит і пропози́ція — економічна модель, що описує процес ціноутворення на ринку. Ця модель вводить поняття попиту та пропозиції в якості універсальних характеристик ринку та доводить, що, за умовами певних припущень, ці характеристики урівноважуються та приводять до встановлення певної ціни на даний товар. При цьому попит — представлена на ринку потреба в товарах, а пропозиція — кількість товару, який є на ринку або може бути доставлений на нього. Висновок моделі про урівноваження добре відповідає поведінці великого числа ринків та вважається важливим економічним законом.

Definition of пропозиція in the Ukrainian dictionary

offer, it, same. What is offered to anyone's attention is made for discussion, consideration, etc. The Ukrainian people, led by KP (b) U, one of the first to come up with a proposal to create the USSR (U.K., 7, 1968, 32); Sailor Samilenko took off his face. - Comrades! There is a suggestion that a soldier .. Elena Derkach to the presidium to choose! (Kovin'ka, Kut'ya, 1960, 57); Many innovative proposals of thoughtful, cultured, technically competent brigadier plants were used to improve machines (Vol., Naddnipr altitude, 1953, 209); // A tip, an indication as to how to act, what to do, etc. At the suggestion of you - to submit to the censorship of the duma .. I completely pester (Kotsyub., III, 1956, 129); After the speech, Oles V. talked to the students, and this boy fell asleep the writer with questions and suggestions on the continuation of the story (Donch., VI, 1957, 630); // What is offered to someone instead of something or to choose as an agreement, condition, etc. However, as the eldest sought, but the father of Semyonov did not yield to his wedge, despite any favorable offers (Smil., Meetings, 1936, 30). To use (put on) the offer (to the proposal, etc.) see.

пропозиція, ї, ж. Те, що пропонується чиїй-небудь увазі, виноситься на обговорення, розгляд і т. ін. Український народ, керований КП(б)У, одним з перших виступив з пропозицією створити СРСР (Ком. Укр., 7, 1968, 32); Матрос Самійленко зняв безкозирку. — Товариші! Є пропозиція, щоб солдатку.. Олену Деркач до президії обрати! (Ковінька, Кутя.., 1960, 57); Багато раціоналізаторських пропозицій вдумливого, культурного, технічно-грамотного бригадира заводи використали для поліпшення машин (Вол., Наддніпр. висоти, 1953, 209); // Порада, вказівка відносно того, як діяти, що робити і т. ін. На пропозицію Вашу — подати до цензури думи.. цілком пристаю (Коцюб., III, 1956, 129); Після виступу Олесь Васильович розмовляв з учнями, і цей хлопчик засипав письменника запитаннями й пропозиціями щодо продовження оповідання (Донч., VI, 1957, 630); // Те, що пропонується кому-небудь замість чогось або на вибір як угода, умова і т. ін. Хоч як домагався староста, але батько Семенів не поступався йому своїм клином, незважаючи ні на які вигідні пропозиції (Сміл., Зустрічі, 1936, 30).

TRANSLATION OF ПРОПОЗИЦІЯ

Find out the translation of пропозиція to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of пропозиція from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пропозиція» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 建议
• Translator Ukrainian - Spanish: propuesta
• Translator Ukrainian - English: offer
• Translator Ukrainian - Hindi: प्रस्ताव
• Translator Ukrainian - Arabic: اقتراح
• Translator Ukrainian - Russian: предложение
• Translator Ukrainian - Portuguese: proposta
• Translator Ukrainian - Bengali: প্রদান
• Translator Ukrainian - French: proposition
• Translator Ukrainian - Malay: tawaran
• Translator Ukrainian - German: Vorschlag
• Translator Ukrainian - Japanese: 提案
• Translator Ukrainian - Korean: 신청
• Translator Ukrainian - Javanese: Kurban
• Translator Ukrainian - Vietnamese: đề nghị
• Translator Ukrainian - Tamil: சலுகை
• Translator Ukrainian - Marathi: ऑफर
• Translator Ukrainian - Turkish: teklif
• Translator Ukrainian - Italian: proposta
• Translator Ukrainian - Polish: propozycja
• Ukrainian: пропозиція
• Translator Ukrainian - Romanian: propunere
• Translator Ukrainian - Greek: πρόταση
• Translator Ukrainian - Afrikaans: voorstel
• Translator Ukrainian - Swedish: förslag
• Translator Ukrainian - Norwegian: forslaget

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОПОЗИЦІЯ»

Discover the use of пропозиція in the following bibliographical selection. Books relating to пропозиція and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1073

... аn alternative — альтернативна пропозиція; а practical — практична пропозиція; a reasonable — розумна пропозиція; a serious — серйозна пропозиція; a strange — дивна пропозиція; to accept a — приймати пропозицію; to approve ...

Гороть Є. І., 2006

Universalʹnyĭ slovnyk ekonomichnykh terminiv: ... - Сторінка 255

Пропозиція — ціна, за якою продавець готовий продати, протиставляється ціні, за якою покупець готовий купити. Пропозиція (торг, аукціон) — 1) пропозиція поставити товари, надати послуги, укласти контракт (з конкретною ціною ...

Valeriĭ Eduardovych Kolomoĭt︠s︡ev, 2000

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

тверда — пропозиція щодо певного товару, яку роблять одному конкретному покупцеві. У такій пропозиції обов'язково зазначають термін, протягом якого продавець вважає себе зв'язаним умовами пропозиції; — вільна ...

В. В. Садовнича, 2014

Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...

По-перше, до раціоналізаторських пропозицій належить лише та, що лежить у сфері діяльності суб'єкта. Усі інші можуть бути ним відхилені і, як правило, відхиляються. У даному підході не враховується та обставина, що сфера ...

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

Три дні вересня вісімдесят дев'ятого: матеріали ... - Сторінка 191

У мене пропозиція одна... (В залі гамір невдоволення). М.Поровський. Виділяти квоту неможливо в силу того, що з областей приїхало по дві, по три делегації, і з'їзд буде втягнуто в неможливу дискусію. С. Головатий. Я зрозумів.

Український народний рух, 2000

Mikroekonomika: promizhnyĭ rivenʹ : suchasnyĭ pidkhid : ...

В описаному вище аналізі ми припускали, що пропозиція накладає на учасника торгів зобов'язання заплатити гроші. Проте дизайн деяких аукціонів дозволяє учасникам вийти з торгів, як тільки виявлена виграшна пропозиція.

Hal R. Varian, ‎Serhii Slukhai, 2006

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Порядок розгляду на пленарному засіданні Верховної Ради пропозицій, які надійшли до поверненого Президентом України закону 1 . Пропозиції Президента України до поверненого ним закону розглядаються в порядку ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2008

Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6

Десь усередині тьохнуло – от воно, хоче запитати... Напевно, хто мені телефонував. Відчув небезпеку, стріляний вовк. У мене є пропозиція... Ох, полегшало, не те, пропозиція... Мабуть, плани будуватиме, коли вінчання, коли.

Леся Романчук, 2003

Pershyĭ Vseukraïnsʹkyĭ Pravoslavnyĭ T︠S︡erkovnyĭ Sobor ...

[В]ласне кажуч[и], ніяких питань не внесено, крім посилки делегації до Михайла. Це питання буде розглядатись окремо, тільки вноситься в чергу дня. Єсть пропозиція, щоб першим питання поставити [про]* делегацЦю] [до Епіскопів], ...

P. S. Sokhan, ‎H. M. Mykhaĭlychenko, ‎L. B. Pyli︠a︡vet︠s︡, 1999

Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...

Тоді уявімо, що кожен шанс, у чому би це не було - чи в кар'єрі, чи в сім'ї, чи у бізнесі, в колі друзів тощо, кожна пропозиція, котрі будуть прийняті, в будь-якому випадку щось змінять. Я з Вами погоджусь, якщо Ви скажете, що вони ...

Романів Ростислав, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОПОЗИЦІЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пропозиція is used in the context of the following news items.

Кравцов намагався повернутися в НБА, але пропозиція надійшла …

Я почав вибирати – або чекати пропозиції з Китаю, або повернутися в Європу, з чого я, власне, й почав. Чекав хороші варіанти: зараз всі команди ... «Дзеркало Тижня, Oct 15»

Дипломат назвав нову пропозицію бойовиків "цинічним тролінгом"

Пропозиція терористичних "ДНР" і "ЛНР" провести місцеві виборів на окупованій території Донбасу 20-21 лютого — це відверте знущання над ... «Телеканал новин 24, Sep 15»

США не сподобалася пропозиція РФ щодо нового формату …

Як пише Deutsche Welle з посиланням на dpa, держсекретар США Джон Керрі під час телефонної розмови з міністром закордонних справ Росії Сергієм ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Вигідна цінова пропозиція на гібридний кросовер LEXUS NX®

З 15 по 31 серпня 2015 року зустрічайте гібридний кросовер Lexus NX 300h в наявності на складі в Україні у комплектаціях Business, Executive, F Sport та ... «Економічна правда, Aug 15»

Вигідна цінова пропозиція на гібридний кросовер

З 15 по 31 серпня 2015 року зустрічайте гібридний кросовер Lexus NX 300h в наявності на складі в Україні у комплектаціях Business, Executive, F Sport та ... «Gazeta.ua, Aug 15»

Експерти: пропозиція нафти перевищуватиме попит

Світовий попит на нафту зростає найвищими за останні п'ять років темпами, але і в 2016-му його перевищуватиме надлишкова пропозиція. Такими є ... «BBC Ukrainian, Aug 15»

Кредиторам не сподобалася таємна пропозиція України щодо …

Спеціальний комітет міжнародних кредиторів розглянув таємну пропозицію України щодо реструктуризації державного боргу й вона йому не ... «Новини від ТСН, Aug 15»

Найнезвичайнійша пропозиція руки і серця (відео, фото)

Ще півроку тому Аня зізнавалася, що про весілля вони навіть не говорили, тому пропозиція від Жені стала справжнім сюрпризом. Вона відповіла «Так». «ICTV, Jul 15»

Пропозиція зерна в Україні досягла максимуму за роки …

Пропозиція зерна в Україні в маркетинговому році 2014-2015 (вересень-серпень) досягла максимуму за час здобуття Україною незалежності. Про це ... «РБК-Україна, Jun 15»

Мінфін роз'яснив, які пропозиції щодо реструктуризації боргу …

Ця нова пропозиція базується на нещодавно погіршених макроекономічних прогнозах згідно Програми МВФ "Механізм розширеного фінансування". «espreso.tv, Jun 15»