Download the app
educalingo
Search

Meaning of "примережувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИМЕРЕЖУВАТИ IN UKRAINIAN

примережувати  [prymerezhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИМЕРЕЖУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «примережувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of примережувати in the Ukrainian dictionary

to put together, uyu, uesh, nedok., MEMORY, MUH, LIVES, DOC., PERHE. Sew something by connecting the net. In Podillia dressed up with women's shirts .. Put together this suture and setpoint .. and the sleeves (Ukr. Narrow Lace, 1958, 45). примережувати, ую, уєш, недок., ПРИМЕРЕ́ЖИТИ, жу, жиш, док., перех. Пришивати що-небудь, з’єднуючи мережкою. На Поділлі розшивкою змережують жіночі сорочки.. Примережують цим швом і уставки.. та рукава (Укр. нар. худ. вишив., 1958, 45).


Click to see the original definition of «примережувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИМЕРЕЖУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИМЕРЕЖУВАТИ

примережити
примерзання
примерзати
примерзлий
примерзнути
примерзти
примеркання
примеркати
примеркатися
примерки
примерклий
примеркнути
примеркти
примерлий
примерти
примерхання
примерхати
примерхаючий
примерхлий
примерхнути

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИМЕРЕЖУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of примережувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «примережувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИМЕРЕЖУВАТИ

Find out the translation of примережувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of примережувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «примережувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

prymerezhuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

prymerezhuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

prymerezhuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

prymerezhuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

prymerezhuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

примережуваты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

prymerezhuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

prymerezhuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

prymerezhuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

prymerezhuvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

prymerezhuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

prymerezhuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

prymerezhuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

prymerezhuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

prymerezhuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

prymerezhuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

prymerezhuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

prymerezhuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

prymerezhuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

prymerezhuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

примережувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

prymerezhuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

prymerezhuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

prymerezhuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

prymerezhuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

prymerezhuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of примережувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИМЕРЕЖУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «примережувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about примережувати

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИМЕРЕЖУВАТИ»

Discover the use of примережувати in the following bibliographical selection. Books relating to примережувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 425
Примережити. См. Примережувати. Примережувати, жую, єш, сов. в. примережити, жу, жиш, 1л. Пришивать, пришить рукавь, соединивь его сь рубахою мережною. Волч. у. Примерзати, зáю, єпи, сов. в. примерз(ну)ти, зну, неп, гл.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Примерёжити. См. Примережувати. Примережувати, жую, еш, сов. в. примережити, жу, жиш, гл. Пришивать, пришить рукавъ, соединивъ его съ рубахою мерёжкою. Волч. у. Примерзати, заю, еш, сов. в. при- м6р8(ну)ти, 8ну, неш, гл.
Борис Хринченко, 1959
3
Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 119
При лю дний , -а, -е . Прилюдно приел. Применшувати , -шую ,-еш. Примережувати,-жую,-еш При MÍ!и вни й , -а , -е . Примус, -су. Примусити ,-мушу , -сиш . Прнмушувати,-шую,-еш. Примха,-хи. Примхуватий,-а,-е. 119 При При.
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
4
R. F. Kajndl·: novi etnoistoryčni vymiry: materialy II ... - Сторінка 223
... помережти, повимережувати, примере- жувати, вимережувати тощо, вщ яких утворюються вщповщш д1єприк- метники. Лексема мережити 1 похщш вщ неї ввшшли до лггературної мови, вживаючись в прямому 1 переносному ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2005
5
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ odi︠a︡h - Сторінка 62
Подільським сорочкам типове змережування павучками. Ним змережують жіночі сорочки на погрудках і рукавах, ним примережують рукава й уставки. Відоме і змережування розшивкою. Цим швом примережують і уставки та рукава ...
Kateryna Mateĭko, 1977
6
Давнє вбрання на Волині: етнографічно-мистецтвознавче ...
Фрагмент манжета "чохла" чолов1чо1 сорочки. Домашнє полотно, натвгладь. Здол- бушвщина, 1912 р. Рукав примережували до нагшчника за допомогою ажурно1 вишивки-биун- ки. Сорочки, вишип бшши нитками, побутували 1 в ...
Галина Григорівна Стельмащук, 2006
7
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 363
Змережування зубцями ЗМЕРЕЖУВАННЯ ПАВУЧКАМИ - шов, який застосовують для зшивання жіночих сорочок на погрудках і рукавах, примережування рукава й уставки, а також шматків тканини для розширення рукавів; ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
8
Український стрій - Сторінка 171
... районах Волині на межі з Поліссям (Костопольський р-н) комір і чохли сорочок вишивали білими нитками. Рукав примережували до наплічника за допомогою ажурної вишивки — вузьке ошатне мереживо (гавдень Житомирщини).
Maĭi︠a︡ Bilan, ‎Halyna Hryhorivna Stelʹmashchuk, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
9
Ruchne vyshyvanni͡a - Сторінка 52
Так на Поділлі змережуть жіночі сорочки (рис. 82, а). Подолку сорочки з цією розшивкою видно з-під спідниці. Цими самими швами примережують також уставки та рукави, вмережують ластовиці, клинці для розширення станка ...
H. K. T͡Sybulʹova, ‎H. F. Havrylova, 1982

REFERENCE
« EDUCALINGO. Примережувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prymerezhuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on