Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розчухувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗЧУХУВАТИ IN UKRAINIAN

розчухувати  [rozchukhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗЧУХУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «розчухувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of розчухувати in the Ukrainian dictionary

chew, yuya, uesh, nedok., RINSE, ayu, aesh, doc.1. crossing Very scratched, scratching the skin on the body, face. Turn himself choked the calamus (Kotl., I, 1952, 231) .2. only dock. and without appendix, pink Understand, disassemble. Mr. Nikita scoffed hard at what the scribe was trying to do (Kv.-Osn., II, 1956, 214); [Varenyk:] You would first have shrieked, then it would scour a business (Krop., II, 1958, 232). розчухувати, ую, уєш, недок., РОЗЧУ́ХАТИ, аю, аєш, док.

1. перех. Дуже чухати, роздряпуючи шкіру на тілі, обличчі. Турн собі розчухав литку (Котл., І, 1952, 231).

2. тільки док., перех. і без додатка, розм. Зрозуміти, розібрати. Насилу розчухав пан Микита, що писар хоче робити (Кв.-Осн., II, 1956, 214); [Вареник:] Ти б спершу протверезився, тоді і розчухав би діло (Кроп., II, 1958, 232).


Click to see the original definition of «розчухувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗЧУХУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗЧУХУВАТИ

розчулений
розчулення
розчулено
розчулити
розчулитися
розчулювати
розчулюватися
розчумакуватися
розчумати
розчурукати
розчути
розчух
розчуханий
розчухати
розчухатися
розчухраний
розчухрати
розчухрувати
розчухування
розчухуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗЧУХУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of розчухувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розчухувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗЧУХУВАТИ

Find out the translation of розчухувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розчухувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розчухувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

rozchuhuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

rozchuhuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

rozchuhuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

rozchuhuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

rozchuhuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

расчесывать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

rozchuhuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

rozchuhuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

rozchuhuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

rozchuhuvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

rozchuhuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

rozchuhuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

rozchuhuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

rozchuhuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

rozchuhuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

rozchuhuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

rozchuhuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

rozchuhuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

rozchuhuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rozchuhuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

розчухувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

rozchuhuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

rozchuhuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

rozchuhuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

rozchuhuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rozchuhuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of розчухувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗЧУХУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розчухувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розчухувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗЧУХУВАТИ»

Discover the use of розчухувати in the following bibliographical selection. Books relating to розчухувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 214
... гукне хтось 13 них, але за шснею й не роз- чули (Головко)]. рбзчух, -ху расчёс. розчуханий расчёсанный. розчухати см. розчухувати. розчухатися см. розчухуватися. розчухраний 1) растрёпанный [Розчухраний, з шпою па устах, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Зворотний бік темряви:
Що ти будеш робити,якщо заразишся коростою? Будеш лікуватисячи терпляче розчухувати своєтілоаж до виразок, поки тебе отой жучокпаразит повністюне з'їсть? — І? — Одного дня штучно створене сонце перегоріло... Новеніяк ...
Дара Корній, 2013
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 218
ласк. гребшчик, гребжочка. расчесть сов. разг. см. рассчитывать 1-3. расчесться сов. р а з г. см. рассчитываться I — 2. расчесывание I. розчкування, ви- чкування; 2. розчухування. Ср. расчёсывать 1—2. расчёсывать, расчесать 1.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Velykyĭ krymskotatarsko-rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk
... беспокойство | роздратування, неспокш къурчаламакъ расчёсывать, расцарапывать, расковыривать | розчухувати, роздряпувати, розколупувати; ср. къашыт- макъ къуршав диал. обруч | обруч; см. къыршав къуршавламакъ диал.
Aleksandr Nikolaevich Garkavet͡s, ‎S. Useinov, 2002
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 641
-уль розчулитися, -ЛЮСЯ, -лишся; нак. -улься розчулювати, -юю, -юеш розчулюватися, -ююся, -юешся розчути, -ую, -уеш розчух, -у розчуханий розчухати, -аю, -аеш розчухраний розчухрати, -аю, -аеш розчухування, -я розчухувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 450
(раздирать чесанием) розчухувати, розчухати; 2. с.х. розч1сувати, розчесати расчёт розрахунок, -нку; квантово-химйче- ский р. хим. квантово-х1м1чний розрахунок; химический р. х1М1ЧНИЙ розрахунок расчленение вет., мед.
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
7
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 177
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні. расчесть сов. разг. см. рассчитывать I — 3. расчесться сов. разг. см. рассчитываться 1—2. расчесывание 1. розчкування, вичкування; 2. розчухування.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-уль розчулитися, -люся, -лишся; нак. -улься розчулювати, -юю, -юєш розчулюватися, -ююся, -юєшся розчути, -ую, -уєш розчух, -у розчуханий розчухати, -аю, -аєш розчухраний розчухрати, -аю, -аєш розчухування, -я розчухувати, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Temna muzyka soson: roman ; Sad z︠h︡yteĭsʹkyĭ dumok, ...
... Теофіль, як Маркіянів, тобто митрополичого прихильника, брат, а ще колишній вояк та мисливець, перестав розсиджувати зад (отець єпископ так і висловився) у затишній глушині і розчухувати собі тім'я та потилицю, а готувався ...
V. O. Shevchuk, 2003
10
Vohnenne oko: roman - Сторінка 81
Це гра тисячами висхлих мізків, які замариновані, розпухли до гомосексуального ледарства, це потолоч, котрій обридло розчухувати свої ерогенні зони... Хтось приходить... і..." — За шкляним вікном пройшли, кидаючи кіптяву ...
Olesʹ Ulʹi͡anenko, 1999

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗЧУХУВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розчухувати is used in the context of the following news items.
1
Бий комара!
На місце укусу слід прикласти лід, у жодному разі уражену шкіру не можна розчухувати. Укуси комарів також провокують небезпечні алергічні прояви та ... «Високий Замок, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розчухувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozchukhuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on