Meaning of "розпластувати" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF РОЗПЛАСТУВАТИ IN UKRAINIAN

розпластувати  [rozplastuvaty]

WHAT DOES РОЗПЛАСТУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of розпластувати in the Ukrainian dictionary

split, go, eat, little, PLAY, ayu, aesh, doc., perh.1. Put a layer on your face or on your chest, face down. Convicted women are stripped off [chadyky] and spread on the benches in the pantry (Burl., O. Veresay, 1959, 108) .2. Widely arranged, bred in the sides, sides (arms, wings). It is enough for Sofia to come closer as he [a goose] immediately pulls out his neck, spreading long wings (House., Idol, 1961, 6); My white swan was hanging, Up my head lifted, Stripped and without power In the waves of the wing I spread (Ms., Poetry, 1958, 446); - Hayda to the company! - spread the short-haired hands of Butter and pulled the guys to the dining room (Khizhnyak, Nevgamovna, 1961, 162); // trans. dock. Widely, it is free to spread in different directions (branches, leaves, etc.). The fir tree fell, spreading the branches, like hands, and deeply plunged into the snow (Epik, Tv, 1958, 166); // Produce something folded down. Having quickly crossed the street, [Volodya] painted the post with a gummy paste and spread a piece of paper on it in one fell swoop (Looks., Khotintsy, 1949, 21).

розпластувати, ую, уєш, недок., РОЗПЛАСТА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех.

TRANSLATION OF РОЗПЛАСТУВАТИ

Find out the translation of розпластувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of розпластувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розпластувати» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 传播老鹰
• Translator Ukrainian - Spanish: spread -eagle
• Translator Ukrainian - English: spread-eagle
• Translator Ukrainian - Hindi: पसरा हुआ
• Translator Ukrainian - Arabic: شوفيني
• Translator Ukrainian - Russian: розпластуваты
• Translator Ukrainian - Portuguese: spread- eagle
• Translator Ukrainian - Bengali: ছড়িয়ে গল
• Translator Ukrainian - French: aigle déployée
• Translator Ukrainian - Malay: Sebarkan
• Translator Ukrainian - German: Spread - Adler
• Translator Ukrainian - Japanese: スプレッドイーグル
• Translator Ukrainian - Korean: 큰 대자로 드러 눕다
• Translator Ukrainian - Javanese: panyebaran elang
• Translator Ukrainian - Vietnamese: lan - eagle
• Translator Ukrainian - Tamil: ஸ்ப்ரெட்-கழுகு
• Translator Ukrainian - Marathi: प्रसार-गरुड
• Translator Ukrainian - Turkish: şoven
• Translator Ukrainian - Italian: spread- eagle
• Translator Ukrainian - Polish: spread - eagle
• Ukrainian: розпластувати
• Translator Ukrainian - Romanian: răspândirea - vultur
• Translator Ukrainian - Greek: κομπαστής
• Translator Ukrainian - Afrikaans: adelaar
• Translator Ukrainian - Swedish: MED UTSTRÄCKTA ARMAR OCH BEN
• Translator Ukrainian - Norwegian: spread- eagle

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗПЛАСТУВАТИ»

Discover the use of розпластувати in the following bibliographical selection. Books relating to розпластувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 162

Ср. розпластувати. розпластати см. розпластувати. розпластатися см. розпластуватися. розпластувати, -тую, -туеш, розпластати, -таю, -таеш распластывать, распластать; книжн. распростирать, распростереть [Схо- пили мене, ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 150

... 1. простягати, простягти, -тягну, -тягнеш и простягнути и мног. попростягати, розпростирати, роз- простёрти, розпростбрювати, -рюю, -рюеш, розпростбрити, простирати, простёрти; (распластывать — ещё) розпластувати, -тую, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Калейдоскоп часу:

Розраховуйся, я зараз підійду. Я не могла не підкоритися, якасьмагія... — Юлю,яможу його по паркету розмазати. — Там килимове покриття, — механічно відзначила я,згадавши зал суду. — Тодіпо килиму розпластувати ...

Лариса Денисенко, 2013

Struktura ukraïnsʹkoho dii︠e︡slova - Сторінка 227

... розпластувати — розпластати; надпйорвати — надписати, r - переписувати — переписати, провіювати — провіяти, розв'язувати — розв'язати, проказувати — проказати; перегукуватися — перегукнутися, перембргуватися ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1971

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 632

-ачея розпланований розплановування, -я розплановувати, -ую, -уеш розпланування, -я розпланувати, -ую, -уеш розпластаний розпластати, -аю, -аеш розпластувати, -ую, -уеш розплата, -и розплатаний розплатати, -аю, -аеш ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

(перев. ноги — незграбно вигинаючи); РОЗПЛАСТУВАТИ, РОЗПЛАТУВАТИ розм. (руки, крила). — Док.: розставити, розкидати, розкинути, розсунути, розіпнути, розп'ясти [розіп'ясти], розчепірити, розтепірчити; розвести; ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ачся розпланований розплановування, -я розплановувати, -ую, -уєш розпланування, -я розпланувати, -ую, -уєш розпластаний розпластати, -аю, -аєш розпластувати, -ую, -уєш розплата, -и розплатаний розплатати, -аю, -йєш ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

А - Н: - Сторінка 564

(перев. ноги - незграбно вигинаючи); РОЗПЛАСТУВАТИ, РОЗПЛАТУВАТИ розм. (руки, кри ла). — Док.: розставити, розкидати, розкинути, розсунути, розіпнути, розп'ясти І розіп'ясти], розчепірити, розтепірчити; розвестй; ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999