Download the app
educalingo
Search

Meaning of "стрижай" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СТРИЖАЙ IN UKRAINIAN

стрижай  [stryzhay̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СТРИЖАЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «стрижай» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of стрижай in the Ukrainian dictionary

crop, I, h., dial. Cutter. The sheep from the settlements come from the sheep [Slov. Gry.]. стрижай, я́, ч., діал. Стригаль. Стригти [вівці] приходять стрижаї з слобід (Сл. Гр.).


Click to see the original definition of «стрижай» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СТРИЖАЙ


вожай
vozhay̆
врожай
vrozhay̆
звожай
zvozhay̆
зрожай
zrozhay̆
невгожай
nevhozhay̆
неврожай
nevrozhay̆
полежай
polezhay̆
рожай
rozhay̆
уроджай
array(urodzhay̆)
урожай
array(urozhay̆)
ходжай
array(khodzhay̆)
хожай
array(khozhay̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СТРИЖАЙ

стригнути
стригти
стригтися
стригун
стригунець
стригунчик
стригучий
стриж
стрижій
стрижійка
стрижак
стрижачка
стрижений
стриження
стрижень
стрижка
стрижневий
стрижньовий
стрижча
стрий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СТРИЖАЙ

ай
бабай
бай
бакай
балай
безкрай
богдай
бодай
бородай
брай
бугай
вахлай
виднокрай
вирай
вкрай
водограй
воропай
відчай
гай
гай-гай

Synonyms and antonyms of стрижай in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «стрижай» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СТРИЖАЙ

Find out the translation of стрижай to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of стрижай from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «стрижай» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

stryzhay
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

stryzhay
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

stryzhay
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

stryzhay
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

stryzhay
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

стрижай
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

stryzhay
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

stryzhay
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

stryzhay
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

stryzhay
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

stryzhay
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

stryzhay
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

stryzhay
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Potong
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

stryzhay
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

stryzhay
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

stryzhay
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

stryzhay
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

stryzhay
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

stryzhay
50 millions of speakers

Ukrainian

стрижай
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

stryzhay
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

stryzhay
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

stryzhay
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

stryzhay
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

stryzhay
5 millions of speakers

Trends of use of стрижай

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СТРИЖАЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «стрижай» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about стрижай

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТРИЖАЙ»

Discover the use of стрижай in the following bibliographical selection. Books relating to стрижай and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 135
... плетущій плетень)-плетій (Конот.); (работникъ заводѣ) -цегёльник; (-стригущій овецъ) стрижай (Хер. г.); приготовляющій балкибаляр (Полѣс.); (-дѣлающій ограду: плетень, завору и т. п.)--городільник; на кирпичномъ (-к оющій ...
Мыкола Левченко, 1874
2
A concordance to the poems of Osip Mandelstam - Сторінка 530
... 49 С васалым ржанивм пасутск 24 Стрвиожана 1 "Там стрвиожана лошадь Рано и других, 311 Пришли чатыра брата, ивсхони 31 Страпат 1 Манкю строй на страпат гиавиый 106 3вазда с зваздой -- могучий 27 Стрижай 1 Еща ...
Demetrius J. Koubourlis, ‎Osip Mandelʹshtam, 1974
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ём стрнгальний стригальниця, -I, ор. -ею стригнутн, -ну, -нёш, -немо, -нетё стрйгти, -ижу, -нжёш, -ижемб, -ижетё; нак. -пжй стригун, -А, кл. -уне стригу нёць, -нця, ор. -нцём стригунчик, -а стригучий стриж, -а, ор. -ём стрижай, -я, ор.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 215
Стрижай, жая, ле.=Стриж1Й 2. Стригти (в1вщ) приходять стрижах з слобгд. 0. 1862. V. Кух. 33. Сгрижав, ка, 1)=Стригун. 2) Наз- ваше солдатъ изъ за коротко остриженной головы. Желех. Стрижачва, ви, ок. Кобыла на 2-мъ году.
Борис Хринченко, 1997
5
Р-Я - Сторінка 215
Борис Хринченко, 1959
6
Narys suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 382
Зрщка такий перехщ бувае 1 перед наростками, що починаються на -а, напр., стригти — стрижай, лико — личак, пуга — пужално, мокрий — мочити — вмочати, З другого боку, одначе, перед -е-, надто в прикметниках, можливі й ...
George Y. Shevelov, 1951
7
Skarboslov: - Сторінка 311
Человек странный — проява, хи- мерний. Человек, стригущий овец — стрижай, стрижш. Человек сухощавый — сухорля- вець. Человек, сующий нос для разведывания — нишпорка. Человек с шестью пальцами на руке — шостак.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
8
Normy ukraïns'koï literaturnoï movy - Сторінка 115
-ай (-яй) — мало поширений наросток головним чином При Д16СЛ1ВНИХ ПНЯХ, р1ДШе При 1МеННИКОВИХ 3 В1ДТШКОМ зневаги особи на означения нос!я чинности або власти- вости: горлай, гультай, гультяй. стрижай, ...
Oleksa Synjavs'kyi, 1967
9
Политолог: - Сторінка 365
Чтобы превратить выход книги в эффектное событие, стараниями Стрижай- ло были привлечены миниатюристы из Палеха, снабдившие книгу изумительными иллюстрациями. Выполненные в характерной, иконописной манере, ...
Александр Проханов, 2005
10
Теорія словесности в связи с данными языковѣдѣнія и ...
Стихи съ неодинаковымъ количествомъ стопъ–вольные: „Въ глубокомъ ущельи, и стоны гдѣ гнѣзда стрижай, а ты По желтымъ обрывамъ темнѣюты пустынныя кельи, и стать Но рѣчи не слышно ничьей; я «ты Все тихо, пока не ...
И. П. Лийсков, 1914

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТРИЖАЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term стрижай is used in the context of the following news items.
1
Яка доля чекає на Сітікомерсбанк
... Столар, который часто упоминается в связи с "Элитой-центр", Рэйнис Тумовс, Андрей Стрижай-младший и Вадим Котович - вытеснили Антонова. «Економічна правда, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Стрижай [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/stryzhay>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on