Download the app
educalingo
Search

Meaning of "упікатися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УПІКАТИСЯ IN UKRAINIAN

упікатися  [upikatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УПІКАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «упікатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of упікатися in the Ukrainian dictionary

to go to bed, do not smoke, do not smoke, do not smoke, I can (I), I'll tell you, ok, doc. Well, get burned up, get ready (over products of dough). Bread has not yet been baked (Dictionary of Grams). only doc., por., p.m. Bored anyone. - Apparently, already that harpack very much for them persecuted, that they refuse from it! (Grig., Vyborg, 1959, 247); When he is, Maxim, so baptized his mother, one can and disappear to some sort of time from the eyes - he is not a proud man (Stelmakh, I, 1962, 213) .3. Penetrate inside of something (about a heated, non-solid substance). Uglyar wrestled - a resin snapped in the living (Stelmakh, V, 1963, 15). упікатися, а́юся, а́єшся, недок., УПЕКТИ́СЯ (ВПЕКТИ́СЯ), упечу́ся, упече́шся, док.

1. Добре пропікатися, ставати готовим (перев. про вироби з тіста). Хліб ще не впікся (Сл. Гр.).

2. тільки док., перен., розм. Набриднути кому-небудь. — Мабуть, уже той харпак дуже їм упікся, що одреклися од нього! (Григ., Вибр., 1959, 247); Коли вже він, Максим, так впікся матері, то можна і щезнути на якусь часину з очей — він чоловік не гордий (Стельмах, І, 1962, 213).

3. Проникати всередину чого-небудь (про розжарену, нетверду речовину). Вугляр скрививсь — впеклась в живе смола (Стельмах, V, 1963, 15).


Click to see the original definition of «упікатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH УПІКАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УПІКАТИСЯ

упідлеглити
упізнавання
упізнавати
упізнаний
упізнання
упізнати
упійманий
упіймати
упійматися
упікати
упіл
упімнення
упімнути
упімнутися
упірати
упіратися
упірка
упірливо
упірнати
упірний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE УПІКАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of упікатися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «упікатися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УПІКАТИСЯ

Find out the translation of упікатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of упікатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «упікатися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

upikatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

upikatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

upikatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

upikatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

upikatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

упикатися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

upikatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

upikatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

upikatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

upikatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

upikatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

upikatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

upikatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

upikatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

upikatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

upikatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

upikatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

upikatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

upikatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

upikatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

упікатися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

upikatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

upikatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

upikatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

upikatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

upikatysya
5 millions of speakers

Trends of use of упікатися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УПІКАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «упікатися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about упікатися

EXAMPLES

UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УПІКАТИСЯ»

Discover the use of упікатися in the following bibliographical selection. Books relating to упікатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 959
... я упізнав би його скрізь (всюди) І should know him anywhere. упікати, упекти to bake well; перен. розм. (запроторити) to send; ~ у в'язницю to cast into prison, to clap smb. in prison. упікатися to lose in baking. упливати, уплисти 1.
Гороть Є. І., 2009

REFERENCE
« EDUCALINGO. Упікатися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/upikatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on