10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИПАСУВАТИ»
Discover the use of
випасувати in the following bibliographical selection. Books relating to
випасувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 84
-СЯ Р VI. випасувати (-ую, -уеш) / VI = випасатн. вйпатрати (-раю, -аеш) 1'и (о сНзетЬоNoе1. вйпатрошити (-шу, -шиш)/' и = вйпатрати. вйпахатися (-хаюся, -аешся) Р ст (о 1озе опе'з зсеп( ( рег{ите ) . вйпекти (-ечу, -ечеш) Р ы-.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 175
Випасувати, сую, вп, гл.—Випасати. . Теміика випасував товар на степах до різниць. Левиц. П. 239. Випатрати, раю, вп, гл. Испачкать. Випахатися, хаюся, епся, гл. Выдыхаться, очиститься отъ запаха. Се вже трохи хата випахалась, ...
... відпасти, нагуляти. Дід Панас випасав ціле літо отару колгоспних овець (В. Кучер); За те, що селянин* випасував череду на диких степових просторах,- він мусив платити панові старості (І. Ле); Велику 190 ВЙПАДОК ВИПАСАТИ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Opovidanni͡a͡ pro slavne Viĭsʹko Zaporozʹke nyzove: ...
По острову був добрий степ, де можливо було випасувати чималі косяки коней, байраки ж на ньому та береги ще у ХІХ столітті були рясно вкриті дубом, грушею та кислицею. Січ Запорозька була на південному боці острова, біля ...
Adri︠a︡n Kashchenko, I͡U͡khym Kudʹ, 1992
5
Мамина молитва: повісті, новели, есеї - Сторінка 426
Ось скоро, думав сам для себе, промайне зима, з'явиться травичка, і мені доведеться випасувати її на соковитому моріжку, а коли опороситься, то ще й заготовляти лободу, бо куди ж вигонити її з манюпу- сенькими поросятами.
Василь Скуратівський, 2004
6
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kalendar - Сторінка 45
Така форма зобов'язувала пастухів краще випасувати тварин, щоб мати з цього додатковий прибуток. Звичайно, в короткому огляді практично неможливо розповісти про всі звичаєві форми. Я зупинився лише на окремих, найбільш ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
7
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 262
було випасувати, як отой тісний з'язок нашого грубововного вівчарства з напівнатуральними ще формами селянського господарювання. Наведу характерний приклад. Коли підчас перепису Решетилівського ярмарку 12 — 14 ...
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926
8
Pid sont͡sem obezdolenykh: ch. 1-2. Trahedii͡a moėï rodyny
... совєтов»взявся з братом Максимом продовжувати батькове господарство: розводити породистих коней та випасувати телят для перепродажі. За відновленням батькового господарства у Михайла «не було» часу одружуватись.
9
Zakarpatt︠s︡i v Kyi︠e︡vi - Сторінка 139
Будинок був на околиці Ужгорода. Коли вони туди переїхали, батьки купили корову, випасувати яку всі літні канікули довелось їй. Незмінною супутницею у торбинці були книги. Скільки вона їх перечитала. Тому недивно, що в ...
Vasylʹ Pahyri︠a︡, Khrysto Ĭosypovych Rohli︠e︡v, 2000
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 77
-удь випаснйй випасти, -аду, -адеш (вIд падати) вйпасти, -су, -сеш (вIд пасти) випасувати, -ую, -уеш випатрати, -аю, -аеш випаювання, -я випаювати, -юю, -юеш випаяти, -яю, -яеш вйпекти, -ечу, -ечеш; мин. -п1к, -пекла; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
