Meaning of "юрок" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЮРОК IN UKRAINIAN

юрок  [yurok]

WHAT DOES ЮРОК MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of юрок in the Ukrainian dictionary

jurk, jurk, h. The same thing as a jar. We arrive to visit us and red-breasted, in reddish hats of blackcurrant and brown-golden yurks (Kop., How They .., 1961, 17). YURK2, Yurka, p.1. Tube made of elastic or other tree trunk, used when threading threads into a tangle. A strong thread was bursting in a wooden yurt (Tsyupa, Three Yavari, 1958, 9) .2. The same as that of a prize 2. I pressed me with a pearl, I take out a jug from behind the belt, binds a snap and puts it a guzir on a stubble (Stelmakh, Shchedriy Vechir, 1967, 80); - People are good, the water brought fresh! - The women, slowly expanding, threw the jukes, overweight and went to the barrel (Zar., In the world, 1967, 119).

юрок, юрка́, ч. Те саме, що в’юро́к. Прилітають до нас гостювати і червоногруді, в червоненьких шапочках чечітки та коричнево-золотисті юрки (Коп., Як вони.., 1961, 17).

TRANSLATION OF ЮРОК

Find out the translation of юрок to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of юрок from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «юрок» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 花鸡
• Translator Ukrainian - Spanish: pinzón
• Translator Ukrainian - English: brambling
• Translator Ukrainian - Hindi: brambling
• Translator Ukrainian - Arabic: الشرشور جبلي
• Translator Ukrainian - Russian: юрок
• Translator Ukrainian - Portuguese: brambling
• Translator Ukrainian - Bengali: brambling
• Translator Ukrainian - French: Pinson du Nord
• Translator Ukrainian - Malay: brambling
• Translator Ukrainian - German: Bergfink
• Translator Ukrainian - Japanese: アトリ
• Translator Ukrainian - Korean: 되새
• Translator Ukrainian - Javanese: brambling
• Translator Ukrainian - Vietnamese: brambling
• Translator Ukrainian - Tamil: brambling
• Translator Ukrainian - Marathi: पर्वतावरील एका जातीचा पक्षी
• Translator Ukrainian - Turkish: brambling
• Translator Ukrainian - Italian: Peppola
• Translator Ukrainian - Polish: brambling
• Ukrainian: юрок
• Translator Ukrainian - Romanian: cinteza
• Translator Ukrainian - Greek: brambling
• Translator Ukrainian - Afrikaans: keep
• Translator Ukrainian - Swedish: bergfink
• Translator Ukrainian - Norwegian: bjørkefink

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЮРОК»

Discover the use of юрок in the following bibliographical selection. Books relating to юрок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Гражданин преисподней

И я смутно, — вздохнул Юрок, но тут же опять зажегся. — Ты мне прямо скажи! Как на духу! Попадем мы в тот мир али нет? — Если и попадем, то ни кина, ни танцев там уже не застанем. — Скучный ты человек, — скривился Юрок, ...

Николай Чадович, ‎Юрий Брайдер, 2013

Операция “Зомби”

Юрок выезжает в крайний ряд и включает сигнал поворота. Взгляд у него сосредоточен и угрюм, от недавней секундной благодарности не осталось и следа. Даже в мою сторону младший сержант смотреть не желает. Слишком ...

Сергей Самаров, 2015

Детство и общество: - Сторінка 168

Как общество индейцы юрок почти не имели иерархической организации. Ставка делалась на взаимную бдительность в ежедневном соблюдении мельчайших различий стоимости. Практически у юрок не существовало ...

Erik Homburger Erikson, ‎A. A. Alekseev (kand. psikhol. nauk, dot︠s︡.), 2000

Чистилище. Турист

Юрок дрожащими руками начал доставать из карманов плоские банки шпроти кильки в томате. Он складывал их на полу двумя столбиками. – Девять банок, – посчитал Гусак. – И это все? – Хомяк обещал еще столько же принести, ...

Михаил Кликин, 2015

Армагеддон или одна из дорог человечества:

Послушай, Юрок – сказал он, отхлёбывая из большой кружки пенное темно-коричневое пиво – мы с тобой друзья с детства. Вместе за партой школьной сидели, вместе в армии служили и только без обид Юрок - договорились ...

Валерий Головизин, 2014

Предупреждение нарушений чтения и письма у детей младшего ...

Вера Ракитина. 0 Прочитай слова-анаграммы, которые встретятся в рассказе «Юрок». цаПти табиОет ныЧёре валоГо етлеПрита ежи Ры дозГне таПиется няНижя ащПи етдуСле елыБе в А теперь попробуй прочитать рассказ.

Вера Ракитина, 2015

Пир во время чумы

спросил Юрок. – Актоне позволит, ты тому вхарю. Уних тогда выбора не будет, разрешат.Но с тобой на телеграфпойдут двое,ты заранее на пачке«Беломора» – тыведьего куришь? – напишешьадрес и время операции.

Николай Леонов, 2015

Особо опасная особь

Поздно. Парень уже обернулся, увидел Юрия и Лину, радостно вытаращился, взмахнул вилкой и заорал: — Юрок! Детишкин корень! Здорово, Юрок! Чего встал как пень, вали сюда! Юрий недовольно вздохнул и пошел к столу.

Андрей Плеханов, 2013

Территория моей любви

Например, Юрок из «Утомленных солнцем‐2» – это мой тренер Юра Колобов со всеми его примочками. Я думал, что он даже сможет сыграть в фильме, но он, к сожалению, не сумел этого сделать. Юрок родом из Нижегородской ...

Никита Михалков, 2015

Почему я ввязываюсь в конфликты?

Юрок стремился быдоказать, чтоотменитьконцерт невозможно, а Шаляпин–к совершенно противоположному. Юрок был мудрым человеком, поэтому поступал иначе.Он бросал все дела,приезжал к Шаляпинуи начинал ...

Виктор Дельцов, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЮРОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term юрок is used in the context of the following news items.

"С медными трубами Лодыгин справиться не в состоянии"

Ю.Ю. Может Юрок и прошел огонь и воду, но с медными трубами он справится не в состоянии. Матч смотрелся на одном дыхании. Респект и одним, и ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»

Оборонка Новосибирска на пороге новых возможностей

Завершена модернизация радиостанций «Орлан-85СТ», «Юрок», «Юрок-А» для гражданской авиации, а также корабельной радиостанции Р-999К для ... «Честное слово, Sep 15»

Скрипка-еврейка в руках Перлмана

Однако Перлману Юрок отказал – сразу и наотрез, не дав ни малейшей надежды на возможность удачной карьеры. Всё из-за того, что Перлман, ... «Jewish.ru, Aug 15»

Жители Кормиловки намерены отправить в отставку глав …

По некоторым данным, людей, знакомых с делами Тверитиных, после того как «Юрок Тверитин с трудом окончил 10 классов средней школы, ... «Твой Омск, Mar 15»

Гастроли Большого театра в США разрушили новый железный …

Организатор тура Сол Юрок благоразумно устроил труппе бесплатное питание за личный счет. Русская эмиграция призывала к бойкоту «посланцев ... «РБК, Sep 14»

Зеркало. Американская пресса о России

Александр Генис: Которого я упорно считаю своим родственником, потому что моя бабушка в девичестве была Гурок. Известно, что Соломон Юрок был ... «Радіо Свобода, Aug 14»

«Братья по обмену» идет на второй сезон

Останутся друзья Федора — Юрок и Батон, с которыми он сидел, а теперь вместе трудится. Рядом с Валерием по-прежнему будет его команда ... «vokrug.tv, Jul 14»

Снимается первый полнометражный фильм на языке чероки

Современные индейцы юрок на рыбной ловле. Максим Руссо. Язык юрок: балансируя на грани. Скриншот из первой видеоигры на шошонском языке ... «Полит.ру, Jul 14»

На Зеленом были проведены всероссийские военные …

Юрок Фабричный. Хороший комментарий -5 Плохой комментарий. Цитировать Ответить 22.05.2014 - 15:43:53. Жителои бы лучше за испорченный ... «Информационный сайт города Волжский, May 14»

Язык юрок: балансируя на грани

Другие, считают, что вийот и юрок не образуют отдельной группы, то есть не восходят к разделившемуся пра-вийот-юрокскому языку, а каждый из них ... «Полит.ру, Apr 14»