Download the app
educalingo
Search

Meaning of "задубіло" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАДУБІЛО IN UKRAINIAN

задубіло  [zadubilo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАДУБІЛО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «задубіло» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of задубіло in the Ukrainian dictionary

choked Pral. to the little one 3. Only a moment Lodyzhenko stood so strangled (Les, Mizhhirya, 1953, 282). задубіло. Присл. до задубі́лий 3. Тільки мить Лодиженко стояв отак задубіло (Ле, Міжгір’я, 1953, 282).


Click to see the original definition of «задубіло» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАДУБІЛО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАДУБІЛО

задубілість
задубілий
задубіння
задубіти
задубити
задублий
задублювати
задублюватися
задубнути
задубти
задування
задувати
задуватися
задувка
задудніти
задудоніти
задум
задума
задуманість
задуманий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАДУБІЛО

знахабніло
зніяковіло
зраділо
зрозуміло
зріло
кіло
міло
невміло
незрозуміло
непорозуміло
несміло
неуміло
обважніло
одерев’яніло
озвіріло
осатаніло
осиротіло
оскаженіло
осовіло
осіло

Synonyms and antonyms of задубіло in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «задубіло» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАДУБІЛО

Find out the translation of задубіло to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of задубіло from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «задубіло» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

entumecido
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

benumbed
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

स्तंभित
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مخدر
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

окоченевшие
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

entorpecido
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সংরক্ষিত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

engourdi
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

petrified
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

benumbed
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ビナムド
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

benumbed
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

petrified
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

làm độn trí
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பாடஞ்செய்யப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पोटात पाय शिरणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

taşlaşmış
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

benumbed
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

odrętwiały
50 millions of speakers

Ukrainian

задубіло
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

amorțit
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μουδιασμένος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

afstomping
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

domnade
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nummen
5 millions of speakers

Trends of use of задубіло

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАДУБІЛО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «задубіло» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about задубіло

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАДУБІЛО»

Discover the use of задубіло in the following bibliographical selection. Books relating to задубіло and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Фауст
В старої смерті сили замалі... Поглянеш _ так мов задубіло тіло, Аж ні _ ізнов ворушиться остило. (Заклинає, фантастично розкрилюючи руки). Агов, скоріш! Наддайте ходу в ноги, Панове прямороги й кривороги, Представники всіх ...
Іоган Гете, 2012
2
Смерть Атея
Тіла свого від численних ударів вже ав, воно задубіло, наче омертвіло, стало чужим і ніби їотрібним. Від побоїв постійно гноїлися і довго не заани, в яких вже копошилася черва. Але води, щоб проги, не кажучи вже про ліки, не було, ...
Валентин Чемерис, 2014
3
Твори у 20 томах: Том 1 - Сторінка 396
Іншим наказано повідділяти задубілі трупи один від одного і приготувати їх для витягування із Січі. Треті готували коней та аркани. Козаки з Дніпра повідомили, що вони вже приготували п'ять чи шість широченних ополонок.
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
4
твори - Сторінка 53
Холод скрутив мене, і всі мої члени задубіли. Через силу я розігнув закляклу руку і торкнувся задубілої щоки. Рука зразу зробилась волога: мою борідку густо припорошило інеєм. В дикій пустелі була зима. Я звівся через силу і ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972
5
Povisti ta opovidannja (1884-1906) - Сторінка 47
Бараболя з юшкою задубіла в холодній печі, а Гната не було. Олександра кипіла. Господи, що се за життя?! Краще б вона сивим волосом світила, ніж мала втопити свою долю, віддаючись за Гната! Правда, якось не дуже хапались ...
Mihajlo Kocûbins'kij, 1988
6
Romany - Сторінка 69
Ноги, особливо коліна, давно вже задубіли, були просто дерев'яні, і мама переставляла їх з великими зусиллями, немов не свої. Ревище і свист заколисували, вітер бив так туго маму у груди, що з кожним кроком, подавшись вперед, ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1983
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 36
Задубіла, — промовив він крізь зуби, відсуваючи миску. Олександра скочила, мов опечена, й блиснула на Гната очима. — Задубіла! Бодай вже ти задубів, як маєш сидіти десь у чорта в зубах! Терпіла, терпіла, а далі й терпцю не ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
8
Dovirnyky: Prychetni - Сторінка 35
Маргіт щосили стягала калошу з туфлі. — Задубіли... — Що ви тут робите? — Тепер уже з цікавістю придивлялася до неї дівчина. — Гріюся. Дівчина хихикнула. — У такому холоді? Нарешті Маргіт якось взулася й вилізла з машини.
Mykola Sydori͡ak, 1982
9
Trudna li︠u︡bov: roman - Сторінка 355
Коли б ти навік задубіла та бодай уже ніяке люстерко не запотіло коло твого рота... І де ти взялася на мою бідну голову? Мало нам твого батька-осавули, який не дає людям спокою, то ще й ти за ним прителіпала, безсовісна.
Vasylʹ Kucher, 1960
10
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 142
Заклякли, задубіли руки. Скроні стискало від болю... Забули. А може, й не забули, а навмисно катують, щоб зламати і принизити його. Ну і хай! Голодний, задубілий, кине він в обличчя Доліві-Ясенському гірку правду. Сідало сонце.
Zinaïda Tulub, 1986

REFERENCE
« EDUCALINGO. Задубіло [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zadubilo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on