10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАТАРАСУВАТИ»
Discover the use of
затарасувати in the following bibliographical selection. Books relating to
затарасувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
_ Затарасувати, сую, еш. іл. 1) Завалить хворостомъ (топь). 2) преградить (путь). В болоті загрузила ізаднім путь затарасувала. Затарасуватися, суюся, вшся, м. увязнуть въ грязи. Оттут ішла пані у кареті та як затарасувалась у ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 105
Затарасувати, сую, еш, гл. 1) Завалить хворостомъ (топь). 2) Преградить (путь). В болотi загрузла i заднім путь затарасувала. . Затарасуватися, суюся, епся, гл. Увязнуть въ грязи. Оттут irала танi у кареті та як затарасувалась у ...
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 301
«Неге), гшвр1асе. затарасувати (-ую, -уеш) Р ы (о Ыоск ир, Ьо11; No Ьагпса<1е (а з1гее1), 1трео!е 1га(- Гш; -СЯРст 1о зтк т Ше з»атр (тио!) ; 1о «ЛПу опевеН у/1Ш ти<1. затарахкот!ти (-очу, -отйш) Р и ю Ье<5т гипНпц (с]аИеппе).
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Napad na mlyn: opovidani͡e z viĭny 1870 roku - Сторінка 22
Він велїв затарасувати широку браму, що виходила на вулицю, і приготовити все до завзятого опору. Прусаки були на другім боцї Морелї, то й нїчого було бояти ся наглого нападу. Правда, два кільометри понизше був міст, але ...
5
Zibranni͡a tvoriv - Том 25 - Сторінка 369
Він велів затарасувати широку браму, що виходила на вулицю, і приготовити все до завзятого опору. Пруссаки були на другім боці Морелі, то й нічого було боятися наглого нападу. Правда, два кілометри понижче був міст, але ...
6
Воєнна округа УПА "Буг": документи і матеріали, 1943-1952
... сторону в напрямі ріки Буг. По дорозі коло присілка Збиця с. Яструбичі найшли на групу большевиків, в силі около 100 штук, котра рівно ж підсувалась з сторони с. Яструбичі до ріки Буг, щоб затарасувати нам дорогу через ріку.
Володимир С. Мороз, О. Л Вовк, 2009
7
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 105
Могли, — отець парох дивився у землю, — могли... затарасувати входові двері й вимагати дискусії на тему діяльності головної управи «Рідної школи». — Но, і що? Ми з вами не дали б собі ради з купкою тих неуків? — Не дали б ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
8
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 288
А вже ж узадкати исторію, затарасувати її старими, спорохнілими паперами, ніяк. Така бо вам пругка ця нова идея, що переймає навскрізь навіть і діти в колисці! Рада в раду, таки завчасу треба було підложити нову основу, щоби ...
M. F. Nechytali͡uk, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002
9
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 518
Дякуймо Богові, що й так нам обійшлося. — А що могло бути?— Зоня дійсно не розуміла, яка небезпека могла їй грозити.— В чому річ, кінець кінців? — Могли,— отець парох дивився у землю,— могли... затарасувати входові двері й ...
Iryna Vilʹde (pseud.), Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2005