Download the app
educalingo
Search

Meaning of "зависливий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАВИСЛИВИЙ IN UKRAINIAN

зависливий  [zavyslyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАВИСЛИВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «зависливий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of зависливий in the Ukrainian dictionary

hovering = зависливий =

Click to see the original definition of «зависливий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАВИСЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАВИСЛИВИЙ

завинути
завинутий
завинутися
завинятко
завиритися
завирувати
зависання
зависати
зависка
завискотіти
завислий
зависність
зависний
зависнути
зависокий
зависоко
зависть
завись
завитання
завитати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАВИСЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Synonyms and antonyms of зависливий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «зависливий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАВИСЛИВИЙ

Find out the translation of зависливий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of зависливий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зависливий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

羡慕
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

envidioso
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

envious
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

जलते
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حسود
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

зависливий
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

invejoso
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কুচুটে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

envieux
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

cemburu
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

neidisch
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

うらやましいです
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

부러워
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

cemburu
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ghen ghét
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பொறாமை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अत्यंत दक्ष
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kıskanç
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

invidioso
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zazdrosny
50 millions of speakers

Ukrainian

зависливий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

invidios
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ζηλιάρης
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

jaloers
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

avundsjuk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

misunnelig
5 millions of speakers

Trends of use of зависливий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАВИСЛИВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «зависливий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about зависливий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАВИСЛИВИЙ»

Discover the use of зависливий in the following bibliographical selection. Books relating to зависливий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 302
Рос.: Снєг., 1, 114; Даль, 862; Жуков, 184; біл.: Гр., 1, 33. 35. Зависливі очі, як у попа (Ном., 94).— Див. 2, зависливий. 36. Замічай, куди піп, а куди дяк, то буде й так (Прип., 117). 37. а) Знаем, знаем без попа, що в неділю свято (Укр. пр.
М. М. Пазяк, ‎С. В.. Мишанич, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 17
Завизжать, взвизгнуть. П з репотом завискотілаа мое лихий й злизав. Греб. 358. . . . . Зависливий, а, е.—Завидливий. Зависливi очi. Ном. No 4817. Зависливi багатирi. Грин. П. 193. Зависнути и зависти. См. Зависати. Зависть, сти, ж.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Сучасна українська мова - фонетика, фонологія, орфоепія, ...
... [ждн], [стн] позначалося спрощення [д] 1 [т]: тзно, тижня, якгсний, а в звукоспо- лученш [стл] звук [т] не завжди випадав: зависливий, але пестливий, кьстлявий. Префшс з- передавався л1те- рою с Т1льки перед к, п, т, ф, х: скочити, ...
Олександр Іванович Бондар, ‎Марія Львівна Микитин-Дружинець, 2006
4
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: - Сторінка 113
2) у групі -стл- випадає т (щастя _ щасливий, зависть _ зависливий, лестощі _ улесливий, але: пестливий, кістлявий, хвастливий та ін.); З) у групі приголосних -слн- випадає л (мисль_ умисний, навмисний); ' 4) у групах -скн-, -3кн- ...
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, ‎V. H. Petik, 1975
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Зависливий, а, е =Завпдливий. Завиеливі очі. Ном. сё 4817. Зиоисливі баштир]. Грин. 1. 193. Записку-ш и зквйсти. См. Завися-ш. Зависть, сти, ж. Зависть. Вам на Зависть, и ій на користь. Ном. 3? 11593. Завитоиня, ва, е.=8авітавня.
Borys Hrinchenko, 1908
6
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
... заплутатися забОрсати, -айу зав'язати, зашнурувати завЛл'актса, -и приспа завИдний зависливий, заздрісний завІиси, -сіів чопи, на які вішають двері, вікно завОйа, -і: калАша на лИдку з білого пронОшеного полотнА заврОчити, ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
7
Kolomyĭki - Том 2 - Сторінка 44
Очи моі сиві, сивіІ), то стеі) зависливі'), Та на тоті*) дївчатопька'), котрі°) чорнобриві. (грвгорів). Нивицї: 1) Сиві очи. 2) Очи. 4) Моргаете на. 5) Ті хлопці. - Підбереіке: 1) Очка мої, очка чорні. 2) Тож ви. 3) Долегливі. 5) Парубочки. 6) Та ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk, 1906
8
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Такими й саме тими словами люди зависливого умис- лу та серця щшають начальних схщно'1 церкви. Отак Ъс безчестять 1 хоча було б схщних духовнх до кшька сот чи до юлька тисяч, прецшь обмовщ та осудники зависливим ...
Taras Hunczak, 2001
9
Tvory - Том 13 - Сторінка 53
завсіди, бачно берегла своє добро. Бідних не було в громаді; земля достачала пожитку для всіх, а громадські шпіхліри та стодоли стояли завсіди відчинені для потребуючих. Князі і їх бояри зависливим оком дивилися на те життя, ...
Ivan Franko, 1960
10
Apokryfy starozavitni - Сторінка xxxvi
Він дуже завислива людина, це я давно знаю, а з рецензії бачу те саме. Зрештою, одну річ він указав справедливо: Крехівська "Палея" — пам'ятник північний; я те саме думав, судячи з мови"156. Ба більше. Перегодом навіть сам І.
Ivan Franko, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Instytut frankoznavstva, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. Зависливий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zavyslyvyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on