Download the app
educalingo
Search

Meaning of "здумілий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗДУМІЛИЙ IN UKRAINIAN

здумілий  [zdumilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗДУМІЛИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «здумілий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of здумілий in the Ukrainian dictionary

bluster, a, e, dial. Surprised. здумілий, а, е, діал. Здивований.


Click to see the original definition of «здумілий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗДУМІЛИЙ


зачумілий
zachumilyy̆
очумілий
ochumilyy̆
смілий
smilyy̆
умілий
array(umilyy̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗДУМІЛИЙ

здубитися
здування
здувати
здуватися
здудніти
здужалий
здужати
здуміло
здуміння
здуміти
здумітися
здумати
здуматися
здумитися
здумувати
здумуватися
здунути
здунутий
здуплавіти
здупленатіти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗДУМІЛИЙ

білий
виболілий
вивітрілий
виголоднілий
вигорілий
визрілий
вилюднілий
виспілий
вихуділий
вицвілий
вцілілий
вчаділий
вчорнілий
відлетілий
відмолоділий
відцвілий
горілий
догорілий
дозрілий
доспілий

Synonyms and antonyms of здумілий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «здумілий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗДУМІЛИЙ

Find out the translation of здумілий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of здумілий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «здумілий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zdumilyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zdumilyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zdumilyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zdumilyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zdumilyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

здумилий
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zdumilyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zdumilyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zdumilyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zdumilyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zdumilyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zdumilyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zdumilyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zdumilyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zdumilyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zdumilyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zdumilyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zdumilyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zdumilyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zdumilyy
50 millions of speakers

Ukrainian

здумілий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zdumilyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zdumilyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zdumilyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zdumilyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zdumilyy
5 millions of speakers

Trends of use of здумілий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗДУМІЛИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «здумілий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about здумілий

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗДУМІЛИЙ»

Discover the use of здумілий in the following bibliographical selection. Books relating to здумілий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Oko prirvy: roman - Сторінка 6
... здумілий, обезсилений після денної праці, падав на ложе, у мені грало щастя, що нуртувало ясними водами в серці, ніби холодне джерело, поступово знову наповнюючи все тіло; і сни мої не розривалися, не розкидалися, ...
V. O. Shevchuk, 1996
2
Chorna ihumeni︠a︡: istoryko-pryhodnyt︠s︡ʹki povistʹi - Сторінка 10
Ваша Ясновельможносте! — прошепотів здумілий вершник, забуваючи здійняти шапку з голови. — Тут? Тепер? — Я здалека вже пізнав вас, князю! — всміхнувся гетьман. — А щоб такий друг, як князь Пузина, не гаїв непотрібно ...
Semen Ordivsʹkyĭ, 1994
3
Крижмо: з українських медитацій перед народженням нового віку
... вельмож за провал походу (1687 року) московсько-українських військ у Крим. І загуркотів здумілий Самойлович у сибірські сніги, де й скінчив безславне життя. А міг би, багато міг би доброго зробити для України, єднаючи свої ...
Орест Сливинський, 2002
4
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
На том не досить, миру не просить Потоцький здумілий, На війну встає, штурми готує, бо міла встид немалий. Хочет битися, кривди мститися, під Корсунь вступає, А за собою, як за совою, молодців-запорожців потягає. Там же на ...
Taras Hunczak, 2001
5
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 16 - Сторінка 301
... псоти збОрник — великий молитовник, що його вживала в церкві кожна угнівська людина збУйца (поль.) — розбійник звізОк — зв'язок здОльний (поль.) — спосібний здольнОсьцї (поль.) — спосіб- нощі здумІлий — здивований 301.
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1960
6
Pisni ta romansy ukraïnsʹkykh poetiv - Том 1 - Сторінка 148
На том недосить, миру не просить Потоцький здумілий, На войну встає, штурми готує, бо міл встид не малий. Хочеть битися, кривди мститися, під Корсун вступает, А за собою, як за совою, молодців запорожців потягає. Там 148.
H. A. Nudʹha, 1956
7
Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 482
Я вийшов услід за Ковнірчуком — був трохи ошелешений і здумілий. Дивне якесь відчуття переживав: радість від того, що зараз сяду за стіл і достойно поповню цією історією свою «Чорну книгу», а водночас жаль. Жаль за чимось ...
V. O. Shevchuk, 1986
8
Zaliznyĭ shli͡akh - Частини 1 – 2 - Сторінка 34
Здумілій дівчині пояснив, що цієї ночі хоче сісти на вантажного пароплава. її очі зажевріли наглою надією. — Чи не могла б і я вибратися з вами ? — Побоююся, що буде трудновато. — Якби ви знали, як мені на цьому залежить!
Rex Beach, 1951
9
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... 1 зимний 6 здрав'є 2 зимник 1 здравий 1 зимній 5 здригнутись 2 зимні Николи 4 здригнутися 1 зимовий 1 здрібна 1 зимувати 2 здріматись 2 зиркнути 1 здружити 1 зирчити 1 здужати 5 зичливий 2 здумати 5 зиск 1 здумілий 1 зі, ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗДУМІЛИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term здумілий is used in the context of the following news items.
1
"Зная єго крайнюю бідність, я взяв з собою розлічнії з'їстнії …
"Країна") переходить, повстал я із крісла операційного здумілий, що маленько болю утерпівши, боляк-рак усунений зостал. Днесь когда я цілком ... «Gazeta.ua, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Здумілий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zdumilyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on