Download the app
educalingo
Search

Meaning of "зштовхувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗШТОВХУВАТИ IN UKRAINIAN

зштовхувати  [zshtovkhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗШТОВХУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «зштовхувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of зштовхувати in the Ukrainian dictionary

push and crank up, uy, uesh, nedok., STOP and RETURN, well, you and me. MONEY, ah, aesh, doc., Overhang.1. Pushing, moving from place, dump somewhere. Having grown from the sudden lack of air, Petryuk, in the surf of the rage of rage, squeezes the elderly with all his strength, is face to face with his brother (Bablyak, Vishny Sad, 1960, 207); [Chernukha:] Where did he [Kunitsa] fall? [Sukharik:] This is ... from the train. The train was already moving, and he jumped on the run. And then someone pushed him (Koch., II, 1956, 336) .2. just push, push away. Pushing someone, something towards each other, get close together, force to hit. The sea woke up. It was played in small waves, giving birth to them, decorating foam with a fringe, knocking one another and breaking into small dust (Gorky, Op., Trans. Khutoryan, 1948, 28); // without The car was thrown in deep rows, they [Theodore and Reva] gitsalo, shrugged their shoulders (Mushk., Heart .., 1962, 149); // Promote an unexpected meeting with someone with someone. Clara drove up to the stomach not through the move, but on another road, so that she would not suddenly face her face in the face of Larissa and Anatolia (Rud., The Last Saber, 1959, 251). зштовхувати і ЗІШТО́ВХУВАТИ, ую, уєш, недок., ЗШТОВХНУ́ТИ і ЗІШТОВХНУ́ТИ, ну́, не́ш і розм. ЗШТОВХА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Штовхаючи, зрушувати з місця, скидати звідкись. Захлинувшись від раптової нестачі повітря, Петрюк, в прибої скаженої люті, з усієї сили зштовхує старшину, віч-на-віч стає перед братом (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 207); [Чернуха:] Звідки він [Куниця] упав? [Сухарик:] Це… з поїзда. Поїзд уже рушав, а він скочив на приступку. А тут його хтось зштовхнув (Коч., II, 1956, 336).

2. тільки зшто́вхувати, зштовхну́ти. Штовхаючи кого-, що-небудь назустріч одне одному, зближувати впритул, примушувати вдарятися. Море прокинулось. Воно гралося маленькими хвилями, народжуючи їх, прикрашаючи бахромою піни, зштовхуючи одну з одною і розбиваючи на дрібний пил (Горький, Опов., перекл. Хуторяна, 1948, 28); // безос. Машину кидало на глибоких вибоях, їх [Федора і Реву] гицало, зштовхувало плечима (Мушк., Серце.., 1962, 149); // Сприяти раптовій зустрічі кого-небудь з кимсь. Клара під’їхала до полустанка не через переїзд, а іншою дорогою, щоб раптом не зштовхнути лицем в лице Ларису й Анатолія (Руд., Остання шабля, 1959, 251).


Click to see the original definition of «зштовхувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗШТОВХУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗШТОВХУВАТИ

зшиточок
зшиття
зшкрібати
зшкрібатися
зшкребти
зшкрябати
зшкрябнути
зшкрябувати
зшкрябуватися
зшолудивіти
зшпортати
зштовхати
зштовхнути
зштовхнутися
зштовхування
зштовхуватися
зшукати
зшукатися
зшукувати
зшумати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗШТОВХУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of зштовхувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «зштовхувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗШТОВХУВАТИ

Find out the translation of зштовхувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of зштовхувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зштовхувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

弯头
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

codo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

elbow
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कोहनी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

كوع
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

зштовхуваты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

cotovelo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কনুই
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

coude
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

siku
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Ellbogen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

팔꿈치
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

sikut
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

khuỷu tay
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தள்ள வேண்டும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कोपर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

dirsek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

gomito
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

łokieć
50 millions of speakers

Ukrainian

зштовхувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cot
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αγκώνα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

elmboog
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

armbåge
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

albue
5 millions of speakers

Trends of use of зштовхувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗШТОВХУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «зштовхувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about зштовхувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗШТОВХУВАТИ»

Discover the use of зштовхувати in the following bibliographical selection. Books relating to зштовхувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
Офіційним мовознавством робилося все, щоб нормальним українським формам не було як дістатися до текстів, друкованих в УССР: живим словам закривали дорогу слова-карикатури зштовхувати, зштовхуватися, зшкрібати, ...
Святослав Караванський, 2001
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 379
(скидати) to push off/away; 2. тж зштовхувати, зштовхнути (зближувати впритул) to bring together. зштовхуватися, зіштовхуватися, зштовхнутися, зіштовхнутися 1. (наштовхуватися) to collide (with), to come into collision (with); 2.
Гороть Є. І., 2009
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 741
Док. до шолудйвгги. ЗШТОВХАТИ див. зштбвхувати. ЗШТОВХНУТИ див. зштбвхувати. ЗШТОВХНУТИСЯ див. зштбвхуватися. ЗШТОВХУВАННЯ, я, с. Д1я за знач. зштбвхувати 1 зштбвхуватися. ЗШТОВХУВАТИ х ЗШТОВХУВАТИ, ую, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Rozpovidʹ pro knyzhku - Сторінка 117
ВИГОТОВЛЕННЯ КНИЖКОВОГО БЛОКА Зштовхування ! розр!зування аркуш!в на частини. Аркуш!, що над!йшли з плоскодрукарськйх машин, зштовхують, тобто вир!внюють, щоб краще розр!зати !х на частини. Роблять це вручну ...
Mykhaǐlo Hryhorovych Ri︠e︠znyk, 1964
5
Suchasnyĭ naukovyĭ dyskurs: onovlenni︠a︡ metodolohichnoï ...
З ціеї точки зору, відхилення від відомих теорій повинні виникати в ефектах зштовхування частинок саме тоді, коли параметр зштовхування виявиться такого самого порядку, що і критична довжина. Зі світових констант можна ...
Valentin Sergeevich Lukʹi︠a︡net︠s︡, ‎A. M. Kravchenko, ‎Li︠u︡dmila Vasilʹevna Ozadovskai︠a︡, 2000
6
Svitohli︠a︡dni implikat︠s︡iï nauky - Сторінка 153
Критична довжина вказувала на енергетичний масштаб взаемодії. З ціеї точки зору, відхилення від відомих теорій повинні виникати в ефектах зштовхування частинок саме тоді, коли параметр зштовхування виявиться того самого ...
Valentin Sergeevich Lukʹi︠a︡net︠s︡, ‎A. M. Kravchenko, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2004
7
Istoriia fizyky: korotkyi kurs - Сторінка 36
Він вперше ввів поняття про закон збереження кількості руху і дав його формулювання: «...коли одне тіло зштовхується з іншим, воно не може надати йому ніякого іншого руху, крім того, що втрачає під час цього зштовхування, ...
H. H. Kordun, 1974
8
Dity Chumat︠s︡ʹkoho shli︠a︡khu: roman u 4-okh knyhakh
Пісчинка мотається, кружляє, б'ється, зштовхується з іншими, — але вона тільки пісчинка. Все частіше й частіше лунало страшне слово „голод". Загадкове слово. Який може бути голод на Україні, коли неврожаю не було? В газетах ...
Dokii︠a︡ Humenna, 1951
9
Kotsi︠u︡bynsʹkyĭ--khudoz︠h︡nykslova - Сторінка 498
Волею закоханих героїв керує всепроймаю- чий і всемогутній Пан, та атавістична сила природи, яка руйнує все людське, поетично прекрасне у відносинах між чоловіком і жінкою, зштовхує їх як двох непримиренних ворогів, ...
П. Ĭ Колесник, 1964
10
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Literatura periodu ... - Сторінка 111
Письменник переносить свого героя в різні соціальні та побутові сфери: в хороми канцлера Замойського, магната Острозького, пані Оборської, в хату посполитого діда Уласа; зштовхує його з Жолкевським, Косинським, Лободою.
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1971

REFERENCE
« EDUCALINGO. Зштовхувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zshtovkhuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on