Download the app
educalingo
Search

Meaning of "道俗" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 道俗 IN CHINESE

dào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 道俗 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «道俗» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 道俗 in the Chinese dictionary

Taoist monks and secular people. 道俗 出家之人与世俗之人。

Click to see the original definition of «道俗» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 道俗


傲俗
ao su
卑俗
bei su
卑论侪俗
bei lun chai su
安于故俗
an yu gu su
安居乐俗
an ju le su
弊俗
bi su
拔俗
ba su
敝俗
bi su
本俗
ben su
比俗
bi su
罢俗
ba su
薄俗
bao su
败俗
bai su
边俗
bian su
避世离俗
bi shi li su
避世绝俗
bi shi jue su
避俗
bi su
鄙俗
bi su
阿世媚俗
a shi mei su
阿时趋俗
a shi qu su

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 道俗

听耳食
听途说
听涂说

CHINESE WORDS THAT END LIKE 道俗

不僧不
不入
不同流
不寻
变古易
变容改
变风改
变风易
超凡脱
超尘出
超尘拔
超然绝
采风问

Synonyms and antonyms of 道俗 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «道俗» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 道俗

Find out the translation of 道俗 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 道俗 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «道俗» in Chinese.

Chinese

道俗
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

camino populares
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Road Popular
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

सड़क लोकप्रिय
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الطريق الشعبية
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Дорога популярные
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

estrada Popular
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

রোড কাস্টম
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

route populaire
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

kesat Road
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Straßen Beliebte
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ロード人気
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

도로 인기
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

vulgar Road
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Road Popular
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சாலை கொச்சையான
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

रस्ता सानुकूल
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yol bayağı
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

strada Popolare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

droga wybierane
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

дорога Популярні
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

rutier Popular
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Οδική Δημοφιλή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Road Popular
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

väg Populära
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Road Populær
5 millions of speakers

Trends of use of 道俗

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «道俗»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «道俗» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 道俗

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «道俗»

Discover the use of 道俗 in the following bibliographical selection. Books relating to 道俗 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
修道成仙:道教的終極關懷: 道教的終極關懷 - 第 212 页
長春真人丘處機於磻溪、龍門出塵離俗隱居苦修十三載,可以說是體現此一理念的修行典範。 307 〈丘祖訓文〉中 ... 修道既為逆俗違欲之難事,故修道須先辨志,明辨道俗順逆之別以立虔心進道之志,否則志一差即墮邪徑,此其所以為首要之務。「欲知萬事空, ...
劉見成, 2010
2
雍正剑侠图(前部上、下):
这一日正在屋中大家谈话,伙计进来说道:“启禀众位老侠客得知,外面张老侠客、童老师傅陪着僧、还有二位小英雄离此不远,请老侠客谕下。”镇东侠闻听,遂向众人说道:“你我大家前去相迎。”回头又说道:“苗贤弟陪贝勒爷在此谈话,我们去去就来。
常杰淼, 2015
3
禅门风姿
第二章双峰与东山法门第一节四祖道信与《入道安心要方便法》达摩所传的禅法,以四卷本《楞伽经》教人。 ... 道信尝从庐山绝顶,遥望江北黄梅双峰山(亦称破头山)紫云结盖,潜于往访,会黄梅道俗邀请渡江教化,于是依山采胜,见双峰有好泉石,便停留居住凡 ...
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
中國佛教文史探微 - 第 219 页
志磐《佛祖統紀》7的傳記中也未載明;固然像智顗第一恨所說:貧道初遇勝緣,發心之始,上期無生法忍,下求六根清淨,三業殷勤, ... 因在荊州境內,此處故為荊州代稱)道俗延頸候望,扶老攜幼,相趨戒場,垂黑載白,雲屯講座聽眾五十餘人(「十」當「千」字之誤,曇照 ...
林伯謙, 2005
5
佛教的制度與儀軌:
在東晉《高僧法顯傳》中,記述古代斯里蘭卡佛牙出行禮拜念誦等法事的盛況云:「獅子國(斯里蘭卡) ......佛齒,當出至無畏山精舍,國內道俗欲植福者,各各平治道路嚴飾巷陌,......然後佛齒乃出中道而行,隨路供養到無畏精舍佛堂上,道俗雲集,燒香燃燈,種種法事 ...
賢度法師, 2011
6
為道忘軀法中王:天竺取經篇:
據《高僧傅》記載那回事的經過說:「道俗奔赴,相繼山川,刺史又遣使人,伺衛防遏,躬自稽類,致留三日。」因為廣州刺史和道俗四眾這樣的虔誠挽留'真諦便不能不改變他的計畫了,可是他說:「我不久便要入滅了,與其老死幅下,何若殉道山野,因為非常的死,或許 ...
彭楚珩, 2010
7
古小說鉤沈:
法朗後還中山為大法師,道俗宗之。〔珠林九十五廣記八十九〕晉竺長舒者,其先西域人也。世有資貨,為富人。竺居晉元康中內徙洛陽。長舒奉法精至;尤好誦觀世音經。其後鄰比失火。長舒家悉草屋,又正下風,自計火已逼近,政復出物,所全無幾,乃敕家人不得 ...
魯迅, ‎朔雪寒, 2014
8
最近官場秘密史:
第六卷猾知縣邀歡大幕莽道台交惡中丞話說尤大人同舅老爺飯罷,嚴鬍子把一切公文案、卷稿由交代已過。忙了一陣,不覺已是張燈時分。舅老爺道:「我們薛家班小素那裡去找溫大模子,把公事弄穩帖了,可以很樂幾天哩。」尤大人忙道:「很好,很好!」於是坐轎 ...
朔雪寒, 2015
9
二十年目睹之怪現狀:
我道:「我前天偶然想起俗寫的『時』字,都寫成日字旁一個寸字。若照這個『時』字類推過去,『討』字可以讀做『詩』字,『付』字可以讀做『侍』字。我此刻就照這個意思,寫一個字出來,那一位認得的,我吃一杯;若是認不得,各位都請吃一杯。好麼?」繼之道:「那麼說, ...
吳趼人, 2014
10
紅樓夢: 四大名著
走了進來,笑道:「偏你們吃梯己茶呢。」二人都笑道:「你又趕了來餚騙茶吃。這里並沒你的。」妙玉剛要去取杯,只見道婆收了上面的茶盞來。妙玉忙命:「將那成窯的茶杯別收了,擱在外頭去罷。」寶玉會意,知為劉姥姥吃了,他嫌髒不要了。又見妙玉另拿出兩只杯 ...
曹雪芹, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «道俗»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 道俗 is used in the context of the following news items.
1
禅宗六祖惠能生平壁画
俗姓卢,先世河北范阳(今涿县)人,其父谪官至岭南新州(今广东新兴县东),唐贞观十二年(638)生慧能,遂为 ... 不久,慧能辞众归曹溪宝林寺,印宗与道俗千余人相送。 «新浪网, Sep 15»
2
农历七月十九净土宗三祖承远法师圆寂日
当时远近道俗闻其风而至者甚多,于是大建堂宇,并造经藏。门人法照上奏法师异德,代宗南向礼之,并于新建之寺赐号般舟道场(德宗时更赐弥陀寺之额)。承远法师驻 ... «凤凰网, Sep 15»
3
虚云禅师:佛法衰败是因为传戒不如法僧人没担当
中国佛教,自汉明感梦、腾兰二尊者初来此土,不足十师不得授具,但与道俗剃发,披服缦条,唯是五戒十戒而已。曹魏嘉平二年,昙摩迦罗译出《僧祇戒心》,初行受戒 ... «凤凰网, Aug 15»
4
明憨法师:戒酒建起自己的保护墙
饮酒会有很多的过失:饮酒有可能破坏家庭,饮酒有可能影响身体健康,饮酒有可能危害工作。所以说佛陀制酒戒,无论是大乘小乘,无论是道俗七众,对饮酒这个事情 ... «新浪网, Jun 15»
5
佛教徒饮茶史
人自怀挟,到处煮饮,从此转相仿效,遂成风俗,自邹齐沧棣,渐至京邑城市,多开店铺,煎茶卖之,不问道俗,投钱取饮,其茶自江淮而来,舟车相继,所在山积,色泽甚 ... «新浪网, Feb 15»
6
与"羊"有关的成语:羊肠鸟道羊狠狼贪羊质虎皮
【羊肠鸟道】语出佛教禅宗史书《五灯会元·谷隐聪禅师法嗣》:“至四明山心,独居十余载,虎豹为邻,尝曰:'羊肠鸟道无人到,寂寞去中一个人'。尔后,道俗闻风而至,遂成 ... «中国新闻网, Feb 15»
7
当“粘米”遇上黏土
沔阳三蒸因为太俗以至于熟视无睹而转不了正,要不是当地人太执拗热爱这些美食,这道俗食和篜也许早就被人们遗忘了遗弃了。 我认为我们的祖先一定是注意到了这 ... «科学时报, May 14»
8
高僧故事:弘法要消己恶行
灵裕先后从明宝、道凭等五位禅师学法,学习了《地论》、《四分戒》、《僧祇戒》等经典。 .... 法师德行精深,理义渊博,通晓佛典,能够引导众生,道俗尊敬。我想把京师做 ... «凤凰网, Mar 14»
9
东山法门
道信(580~651),俗姓司马,河内人,因其父任永宁令,全家迁徙至蕲州。 ... 唐高祖武德七年(624),蕲州道俗请度江北,因见黄梅双峰山“有好泉石”,遂造寺终止。 «新浪网, Sep 13»
10
皈依三宝的意义
如《演道俗业经》中给孤独长者问佛:“初学道者,始以何志?佛言:先习五戒,自皈于三。何谓五戒?一曰慈心,恩仁不杀。二曰清廉,节用不盗。三曰贞良,鲜洁不染。 «凤凰网, Aug 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 道俗 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/dao-su-1>. Jul 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on