Download the app
educalingo
Search

Meaning of "说戏" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 说戏 IN CHINESE

shuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 说戏 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «说戏» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 说戏 in the Chinese dictionary

Say drama drama terms. The old drama artists taught o generally speaking by the teaching of the population, "oratorio" o interpretation of the plot o lead to sing o and to demonstrate action o Xi said "play." 说戏 戏曲术语。旧时戏曲艺人教戏o一般都由教的人口述"总讲"o解说剧情o带领念唱o并作示范动作o习称"说戏"。

Click to see the original definition of «说戏» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 说戏


不戏
bu xi
傲戏
ao xi
冰上游戏
bing shang you xi
半仙戏
ban xian xi
博戏
bo xi
变把戏
bian ba xi
布依戏
bu yi xi
扮戏
ban xi
把戏
ba xi
搬戏
ban xi
本戏
ben xi
梆子戏
bang zi xi
波罗塞戏
bo luo sai xi
白话戏
bai hua xi
百戏
bai xi
矮人看戏
ai ren kan xi
矮子看戏
ai zi kan xi
蹦蹦儿戏
beng beng er xi
蹦蹦戏
beng beng xi
霸上戏
ba shang xi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 说戏

头儿
文解字
媳妇儿
咸道淡
闲话
笑话
学逗唱

CHINESE WORDS THAT END LIKE 说戏

参军
唇齿之
唱对台
唱工
尝汤
扯线宫
春台
穿针
草台
辰河
采茶

Synonyms and antonyms of 说戏 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «说戏» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 说戏

Find out the translation of 说戏 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 说戏 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «说戏» in Chinese.

Chinese

说戏
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

dicho juego
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Said play
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कहा नाटक
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

اللعب قال
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Сказал игра
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

disse jogo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

খেলা বলেছেন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

jeu dit
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Kata main
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

die Spiel
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

該プレイ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

고 말했다 플레이
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ngandika muter
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

chơi cho biết
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

என்கிறார் நாடகம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

टॉक शो
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

oyun Says
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

detto gioco
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

powiedział zabaw
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

сказав гра
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

faza a declarat
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Το εν λόγω παιχνίδι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

gesê play
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

nämnda lek
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

sa play
5 millions of speakers

Trends of use of 说戏

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «说戏»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «说戏» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «说戏» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «说戏» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «说戏» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 说戏

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «说戏»

Discover the use of 说戏 in the following bibliographical selection. Books relating to 说戏 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
汪曾祺说戏
本书所选都是与戏曲有关的话题,是作者做编剧二十余年的所见、所闻、所思、所感、有“样板戏”谈往、 名优逸事、戏曲与文学的关系、习剧札记等。
汪曾祺, 2006
2
新凤霞说戏
作者在这部回忆录里, 叙说了自己在演唱中的体会和演出、排练中的经验教训.
新凤霞, 1987
3
谈史说戏
本书对50余出京剧,从戏剧角度介绍了它们的内容和表演艺术;从史的方面,叙述戏中所涉及的内容和背景,同时纠正了戏中的虚构成分。
来新夏, 1987
4
谈艺说戏
本书内容主要包括:小砖不小是“京砖”、走近范石人、票友张顺娣速写、见证航天事业40年、亮弦拍曲西子湖、京韵悠悠、徐州票友司华印象等。
江妙春, 2008
5
醉眼优孟/说戏画戏/朗朗书房: 说戏画戏
许宏泉, ‎高马得, 2006
6
戏迷说戏
本书作者以戏迷的身份,以独特的视角,通过对精心选择的五十七出传统京剧的具体分析与探讨,对京剧艺术的发展提出了诸多有益的意见和看法。
邱之辰, 2006
7
老票说戏
本书含评戏、唱戏和聊戏三部分。用作者的话说就是集中表现了他50年来对京剧的深情厚谊。
翟鸿起, 2004
8
品邮说戏
本书包括:关汉卿戏剧创作700年、元杂剧、明传奇、周信芳京剧艺术、京剧脸谱等内容。
马铁汉, 2006
9
閒話書林:
鴻門設宴,磨房產子等。中國的戲曲文化是非常豐厚的,僅僅用劇碼便可以寫成一本戲曲對聯專書,而且還用木板刊刻發行,這在世界戲劇史上也是少見的。齊如山說戲話觀眾現在知道齊如山的人漸漸多起來了。他多年同梅蘭芳一起從事戲曲藝術的改進工作 ...
金步瑤, 2006
10
梁訓益京胡藝術: - 第 156 页
過去演員的流動性很大,由於是經常上午說戲,晚上就演出,儘管琴師不熟悉演員的唱腔,但也能拉得有板有眼,隨時掌握唱腔的脈動。這種「抓腔」的藝術處理方式,主要都是來至於「學唱」和「法度」之掌握。再如李慕良的經驗:「我在做專職琴師以前,已經用了很 ...
黃建華, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «说戏»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 说戏 is used in the context of the following news items.
1
陈佩斯为儿子说戏自称:演员和手艺人一样必须手
陈佩斯绝对是那种启发型的导演,在为演员说戏时,他从中国人个体不自由的心态去 ... 在给儿子陈大愚说戏时,他边模仿陈大愚的动作,边说,“你的形体就如同一只烧 ... «凤凰网, Sep 15»
2
青春版《阳台》陈佩斯父子档
陈佩斯绝对是那种启发型的导演,在为演员说戏时,他从中国人个体不自由的心态去解释为什么演员形体会僵直。在给儿子陈大愚说戏时,他边模仿陈大愚的动作,边 ... «北青网, Sep 15»
3
杜琪峰说戏:职场就是一个黑社会
新快报讯驻京记者梁晓雯报道电影《华丽上班族》昨日在京举行“职取人心”发布会,汤唯现场接受导演杜琪峰“面试”,她也自爆很感谢发哥帮自己挂号,怀念杜导夫人亲自下 ... «新快报, Jul 15»
4
李易峰现身校园拍《栀子花开》 何炅草坪说戏(组图)
李易峰现身校园拍《栀子花开》 何炅草坪说戏(组图) ... 在广州某校园拍摄《栀子花开》,有网友拍摄到李易峰进出拍摄现场的照片,以及导演何炅站在草地上说戏的照片。 «东北新闻网, Jun 15»
5
《无声无息》曝片场照阿莫多瓦为尤加特说戏
影片日前发布了第一批片场照,阿莫多瓦正在为女主角阿德丽安娜-尤加特(Adriana Ugarte)说戏,而影片的拍摄地点则是在一辆模拟火车的用餐车厢内。阿莫多瓦的上 ... «搜狐, May 15»
6
周韵:姜文和侯孝贤导演都不爱与演员说戏
戛纳专访周韵:姜文和侯孝贤导演都不爱与演员说戏 ... 极为相似的,“他们要求演员表演非常自然,都不是那种特别爱跟演员说戏的导演,但是会把氛围营造得特别好。 «凤凰网, May 15»
7
《从天儿降》杀青章子怡出演郭敬明说戏
而郭敬明在现场时而与导演魏民、魏楠看监视器,时而给陈学冬、张艺兴说戏,监制范儿十足。据悉两位华语影坛不同领域标志人物的首度碰撞,将极大丰富《从天儿降》 ... «人民网, Apr 15»
8
第24部007片场照曝光导演为女主角说戏
在片场照中,导演山姆-门德斯正在一个高大上的办公室为女主角蕾雅·赛杜说戏。而在剧照中,戴夫·巴蒂斯塔扮演的反派亨克斯先生首次出现,其持枪的造型和诡异的 ... «搜狐, Feb 15»
9
周迅与名导说戏专人撑伞和老公激吻卖萌狂秀恩爱
周迅自从去年在公益活动现场“突袭”宣布与美国华裔演员老公高圣远结婚后,夫妻二人的动态时刻备受瞩目。近日周迅在片场遭偷拍,高圣远也“妇唱夫随”现身,记者 ... «国际在线, Feb 15»
10
曹炳琨戴口罩宣传新剧称曾半夜找导演说戏
搜狐娱乐讯(lwt/文李新/视频)11月7日起,情感战争剧《兵变1929》将登陆北京影视频道首播剧场。该剧由导演李依璠指导,曹炳琨,朱宏嘉,张浩天,高露,何昊阳等 ... «搜狐, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 说戏 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shuo-xi-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on