Meaning of "支婆" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 支婆 IN CHINESE

支	婆
zhī	pó

WHAT DOES 支婆 MEAN IN CHINESE?

Definition of 支婆 in the Chinese dictionary

Grandma or grandma mother's nickname.

支婆 庶祖母或庶母的别称。

TRANSLATION OF 支婆

Find out the translation of 支婆 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 支婆 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «支婆» in Chinese.

• Chinese: 支婆
• Translator Chinese - Spanish: mujer Soporte
• Translator Chinese - English: Support woman
• Translator Chinese - Hindi: समर्थन औरत को
• Translator Chinese - Arabic: دعم المرأة
• Translator Chinese - Russian: Поддержка женщина
• Translator Chinese - Portuguese: mulher apoio
• Translator Chinese - Bengali: সাপোর্ট নারী
• Translator Chinese - French: Soutien femme
• Translator Chinese - Malay: wanita sokongan
• Translator Chinese - German: Support Frau
• Translator Chinese - Japanese: サポート女性
• Translator Chinese - Korean: 지원 여자
• Translator Chinese - Javanese: dhukungan wadon
• Translator Chinese - Vietnamese: hỗ trợ phụ nữ
• Translator Chinese - Tamil: ஆதரவு பெண்
• Translator Chinese - Marathi: समर्थन स्त्री
• Translator Chinese - Turkish: Destek kadın
• Translator Chinese - Italian: supporto donna
• Translator Chinese - Polish: Wsparcie kobieta
• Translator Chinese - Ukrainian: підтримка жінка
• Translator Chinese - Romanian: suport femeie
• Translator Chinese - Greek: γυναίκα Υποστήριξη
• Translator Chinese - Afrikaans: ondersteuning vrou
• Translator Chinese - Swedish: stöd kvinna
• Translator Chinese - Norwegian: Support kvinne

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «支婆»

Discover the use of 支婆 in the following bibliographical selection. Books relating to 支婆 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

绍興縣志 - 第 3 卷 - 第 1931 页

《放翁家世旧闻〉:宋时呼庶祖母为支婆,伯支婆者伯祖之支婆也。山阴陆氏有伯支婆者,年笃老而强记,于陆氏一切婚姻丧祭,亲串往来,典文仪节,纤微曲折之处,靡不赅悉。有言及旧事者,枝枝叶叶,言之不可了,一门之内,每事必咨焉。 5 诟贱婢&16 01 呼牵匕。

绍兴县地方志编纂委员会, 1999

Shixiao leibian

... __ 」: . l"蚰鹹 lgli '‵ _ 山‵ _ !」′ : ) ||;|||||||| | | llll 翩贊簀 i 口澶乩鄲】魍廿葛澶"頑蚰酮.鯽十「′〝" { ‵ ‵三‵ ‵ ‵ : ‵‵‵‵‵‵ ‵‵‵‵ ‵‵_. ' '舍弗帶弟 _ |碩詨]蕓祖蚪瘝于諸蔗母眥稱支婆陸務觀著家世舊聞有云杜支婆者其昌洼云' _ 謂從子 ...

夏大觀, ‎2 Umschläge mit je 6 Heften ZALT, 1799

河洛話一千零一頁(卷一a-k): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 48 页

... 世人素稱「後母支」、「後母婆」,陸游家世舊聞:「先世以來,庶母【即後母】皆稱支婆」,「支婆」俗即讀做tsi-bâ(ㄐㄧ1-ㄅ'ㄚ5)。至於罵妓女為「破貓」,宜作「潑媌」,詩詞曲語辭典:「潑,詈辭,惡劣之義」,正字通:「今閩人謂妓為媌」,「潑媌」即惡劣的妓女。 0018 貓【婆】 ...

林仙龍, 2011

富贵荣华·火中凤 - 第 4 卷 - 第 21 页

耳光响亮,世子冷言一支婆金龙纹银警、一支万年吉庆警、一支婆金穿花戏珠步摇、一个嵌宝石双龙纹金锡霸、一个金蠕理婴珞、一对金镶红宝石耳环、一把白玉花卉纹梳子、一枚碧玉滕花玉佩。尽管王凌见惯了好东西,这些金玉首饰放在面前,她并不放在 ...

府天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

辽宋西夏金社会生活史/中国古代社会生活史 - 第 329 页

所以,西夏人称范仲淹和范雍为"小范老子"和"大范老子" ,是尊崇他们为父的缘故。 6 有些地区的子女称父亲之妾为"少母"或"支婆"。陆游:《家世旧闻〉载有"杜支婆"者,注云: "先世以来,庶母皆称支婆。"第二,长辈对儿女的称呼。福建人称儿子为"囝" (音检〉。

朱瑞熙, 1998

称谓录: (校注本) - 第 31 页

支婆陆游《家世旧闻》有云杜支婆者。《注》云: "先世以来,庶母皆称支婆。"保母保母保《礼记,内则》: "择于诸母与可者,使为子师,其次为慈母,其次为保母。"又《内则》: "保受乃负之。"《注》: "保,保母。"《列女传》: "孝义保者,鲁孝公之保母,臧氏之寡也。"王献之《为 ...

梁章钜, 2003

稱謂錄 - 第 1 期 - 第 89 页

_ 妻之子無母使妾養之慈撫降至雖均平慈但 _ 服小功章所以不直言慈量平三年之慈母也其三則子非無母止是賤者視 _ 之義同師保而不無慈愛故亦有慈母之名師保無其服則此慈母亦無服矣「支婆陸游家世舊聞有云杜支婆者注云先世以來庶母皆稱支婆 ...

梁章鉅, 1884

Cheng wei lu : 32 juan - 第 1 卷

Zhangju Liang ?**? 少膀東武乳母則晉以前尚陳麻. 1 片卜占小 tll 六木丰刁十匕二廿卡肚中心 N 保母席母皆稱支婆支婆陸孵家世舊聞有云杜支婆者淫丟先世以來之義同師保而不無蟄變饑齊有慈極之名師保既無其服則毗慈母亦無服矣乎一一一年之慈母 ...

Zhangju Liang, 1884

郑珍集: 小学 - 第 1094 页

【陈补】庶母下曰诸母、曰少母、曰支婆。诸母《礼记》"诸母不激裳"注: "诸母,妾之有子者也。"少母《朱子语录》: "五峰南轩称妾为少母。"支婆《老学庵笔记》: "先世皆称庶母曰支婆。"他人妇养己者亦曰乳母,又曰阿母,曰斓母,曰斓 1 .曰阿斓。乳母《史记,张苍传》: ...

郑珍, ‎袁本良, 2002

张调元文集: 京澳纂闻 - 第 259 页

支婆冉蟫庵云: "陆放翁《家世旧闻》有云:先世以来,庶母皆称支婆。虽不见经传,而其称近雅,较今俗称姨母者远胜矣。盖姨母有妨于母之姊坏也。"按:唐代观察使下有支使,见《新唐书,百官志》及诸列传,疑即支婆所本。以祖父讳辞官蒋俨致仕后,召为太仆卿, ...

张调元, ‎张惠民, ‎陈斌, 2004