Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "antedatar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANTEDATAR

an · te · da · tar play
Antedatar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTEDATAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Antedatar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ANTEDATAR EN ESPAÑOL

definición de antedatar en el diccionario español

En el diccionario castellano antedatar significa poner antedata a un documento.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ANTEDATAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo antedato
antedatas / antedatás
él antedata
nos. antedatamos
vos. antedatáis / antedatan
ellos antedatan
Pretérito imperfecto
yo antedataba
antedatabas
él antedataba
nos. antedatábamos
vos. antedatabais / antedataban
ellos antedataban
Pret. perfecto simple
yo antedaté
antedataste
él antedató
nos. antedatamos
vos. antedatasteis / antedataron
ellos antedataron
Futuro simple
yo antedataré
antedatarás
él antedatará
nos. antedataremos
vos. antedataréis / antedatarán
ellos antedatarán
Condicional simple
yo antedataría
antedatarías
él antedataría
nos. antedataríamos
vos. antedataríais / antedatarían
ellos antedatarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he antedatado
has antedatado
él ha antedatado
nos. hemos antedatado
vos. habéis antedatado
ellos han antedatado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había antedatado
habías antedatado
él había antedatado
nos. habíamos antedatado
vos. habíais antedatado
ellos habían antedatado
Pretérito Anterior
yo hube antedatado
hubiste antedatado
él hubo antedatado
nos. hubimos antedatado
vos. hubisteis antedatado
ellos hubieron antedatado
Futuro perfecto
yo habré antedatado
habrás antedatado
él habrá antedatado
nos. habremos antedatado
vos. habréis antedatado
ellos habrán antedatado
Condicional Perfecto
yo habría antedatado
habrías antedatado
él habría antedatado
nos. habríamos antedatado
vos. habríais antedatado
ellos habrían antedatado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo antedate
antedates
él antedate
nos. antedatemos
vos. antedatéis / antedaten
ellos antedaten
Pretérito imperfecto
yo antedatara o antedatase
antedataras o antedatases
él antedatara o antedatase
nos. antedatáramos o antedatásemos
vos. antedatarais o antedataseis / antedataran o antedatasen
ellos antedataran o antedatasen
Futuro simple
yo antedatare
antedatares
él antedatare
nos. antedatáremos
vos. antedatareis / antedataren
ellos antedataren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube antedatado
hubiste antedatado
él hubo antedatado
nos. hubimos antedatado
vos. hubisteis antedatado
ellos hubieron antedatado
Futuro Perfecto
yo habré antedatado
habrás antedatado
él habrá antedatado
nos. habremos antedatado
vos. habréis antedatado
ellos habrán antedatado
Condicional perfecto
yo habría antedatado
habrías antedatado
él habría antedatado
nos. habríamos antedatado
vos. habríais antedatado
ellos habrían antedatado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
antedata (tú) / antedatá (vos)
antedatad (vosotros) / antedaten (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
antedatar
Participio
antedatado
Gerundio
antedatando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ANTEDATAR


abaratar
a·ba·ra·tar
acatar
a·ca·tar
arrebatar
a·rre·ba·tar
atar
tar
avatar
a·va·tar
catar
ca·tar
constatar
cons·ta·tar
contratar
con·tra·tar
datar
da·tar
desatar
de·sa·tar
empatar
em·pa·tar
hidratar
hi·dra·tar
maltratar
mal·tra·tar
mandatar
man·da·tar
matar
ma·tar
relatar
re·la·tar
rematar
re·ma·tar
rescatar
res·ca·tar
retratar
re·tra·tar
tratar
tra·tar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ANTEDATAR

anteclásico
anteco
antecocina
antecoger
antecomedor
antecopretérito
antecoro
antecristo
antecuarto
antedata
antedespacho
antedía
antedicha
antedicho
antediluviana
antediluviano
anteferir
antefija
antefirma
antefoso

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ANTEDATAR

achatar
aclimatar
alatar
alicatar
amatar
apostatar
aquilatar
arrematar
delatar
desacatar
desbaratar
desempatar
deshidratar
dilatar
emplatar
enlatar
maniatar
percatar
recatar
subcontratar

Sinónimos y antónimos de antedatar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ANTEDATAR»

antedatar poner antedata documento contable antedatar fijar fecha anterior vigente escrita ejecutada ejemplo caso póliza seguros cuya cobertura comienza día emisión antes impuesto ganancia previa liquidación nbsp manifiesto defensa fidelisima ciudad napoles tenido reparo cometer mayor falsedad publica notoria vista toda plaza marsella escritura menos podian hacer mayormente esperanza llegase lengua castellana correspondencias anticipada diem scripto proponcrc antedecir predecir antedia presente pero cercanía áél pochs diets antedicho prédit ivteülc articlos corominas refiere probablemente comentario covarrubias arriba citado catálogo ruíz fidalgo permite primera documentación fraseología estereotipada portadas suele introducir mediante tratado derecho administrativo tomo más aún oficinas despacho

Traductor en línea con la traducción de antedatar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANTEDATAR

Conoce la traducción de antedatar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de antedatar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de antedatar en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

早于
1.325 millones de hablantes

español

antedatar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

antedate
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

समय से पूर्व घटित होना
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

أرخ
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

предвосхищать
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

antecipar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

প্রকৃত সময়ের পূর্ববর্তী তারিখ প্রদান করা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

antidater
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

terjadi lebih dulu
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

vordatieren
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

先立ちます
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

고대하다
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

antedate
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sanh thiếu tháng
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

முந்தின தேதி
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

कागदपत्रावर मागील तारीख घालणे
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

önce gelmek
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

anticipare
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

poprzedzać
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

передбачати
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

antedata
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

γεννήθηκαν πριν
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

terug te sit
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

antedatera
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

tilstede før
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de antedatar en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

antedatar
antedatar 
  predate.
 The UDC, in its basic structure, predates CC and, as we shall see, it lacks much of this latter scheme's consistency and predictability.

Tendencias de uso de la palabra antedatar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANTEDATAR»

El término «antedatar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 63.318 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «antedatar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de antedatar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «antedatar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANTEDATAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «antedatar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «antedatar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre antedatar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ANTEDATAR»

Descubre el uso de antedatar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con antedatar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario Contable
ANTEDATAR: fijar una fecha anterior a la vigente, escrita o ejecutada. Por ejemplo: el caso de una póliza de seguros cuya cobertura comienza en fecha anterior al día de su emisión. ANTES DE IMPUESTO: ganancia previa a la liquidación ...
Orlando Greco, 2007
2
Manifiesto en defensa de la fidelisima ciudad de Napoles ...
Si no han tenido, reparo de cometer la mayor falsedad , tan publica , y notoria , y á la vista de toda la Plaza de Marsella ; el antedatar la Escritura era lo menos que podian hacer , mayormente con la esperanza de que no se llegase a ...
Deschamps-Fraisse, Nàpols, Duguies, 1771
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ANTEDATAR, a. Poner la fecha anticipada. Antedatar. Diem scripto proponcrc. ANTEDECIR, a. predecir. ANTEDIA, m. adv. ant. Antes del día presente, pero con cercanía áél. Pochs diets lia. Nu- per. ANTEDICHO, A. p.p. irr. Prédit. IVteülc- tus.
Pere Labernia, 1867
4
Articlos
Corominas se refiere probablemente al comentario de Covarrubias arriba citado. El catálogo de Ruíz Fidalgo no permite antedatar la primera documentación; la fraseología estereotipada de las portadas suele introducir al traductor mediante ...
5
Tratado de derecho administrativo - Tomo 3
57Más aún, hay oficinas de despacho en que se “reservan” números de resoluciones “vacías” para el supuesto que haya que antedatar alguna ulterior. Sobre esta fictio iuris ver supra, cap. I , § 11.3.1, “Simulación y eficacia del acto.
Agustin Gordillo, 2007
6
Diccionario de la lengua castellana
Antesala. ANTEDATA, s. f. La fecha anticipada. ANTEDATADO, p. p. de antedatar. ANTEDATAR, v. a. Poner la fecha anticipada. ANTEDECIR , v. a. ant. V. predecir. ANTEDÍA (DE), ant. Antes del dia presente. ANTEDICHO, p. p. de antedecir.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Manifiesto en defensa de la fidelísima ciudad de Napoles: ...
merciantes hayan podido antedatar la Escritura. Pero no es de estrañar , quando quedan convencidos con sus mismos documentos de haber supuesto en los contratos coma existentes en Marsella en 30 de Abril los trigos que desde el 2 3 ya ...
‎1771
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ANTEDATA, s.f. Antidate : fausse date antérieure à la véritable. ANTEDATADO,?, p. V. Antedatar. ANTEDATAR, v. a. Antidater : mettre une antidate ANTFDEC1R . v. a. (□-.) V. Predecir. ANTEDIA (DE), adv. (v.) Peu avant, avant le jour présent.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ANTEDATAR, a. Poner la fecha anticipada. Antedatar. Diem scripto proponcrc. ANTEDECIR, a. pbbdecir. ANTEDIA, m. adv. ant. Autes del dfa presente, pero спи cercanía ié\.Pochs dias ha. Nu- per. ANTEDICHO, A.p. p. irr. Prédit. Prœdic- tus.
Pedro Labernia, 1844
10
Diccionario valenciano-castellano
Antecór. Antecoro. Antéeos. Antecuerpo ó arimez. Antecrist. Antecristo ó anticrislo. Antecudrt. La señal que hacen algunos relojes con una campanilla antes de dar los cuartos. Antedatdnt. Antedatando. Antedatar. Antedatar. Antedatdt , td, da.
José Escrig, 1851

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANTEDATAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término antedatar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nicholas Davis
... flexibilizar políticas de cambio de productos (10%), extender los períodos de reporte (8%), cambiar los supuestos ex post (4%) o antedatar un contrato (2%). «Diario Financiero, May 16»
2
EY: Empeora percepción de ejecutivos chilenos por aumento de ...
Por otro lado, 2% está de acuerdo en que está bien antedatar un contrato, y 4% que se cambien los supuestos para determinar valorizaciones/reservas y así ... «Diario Financiero, May 16»
3
La investigación del diario Hoy que puso contra las cuerdas a La ...
Ningún error", sostuvo Bonadio, quien creyó que la razón principal de antedatar dicha cesión fue para que Fasano SRL pudiera acceder a la licitación que se ... «Diario Hoy, Feb 16»
4
¿Qué es el seguro cibernético?
Algunos planes te permiten antedatar tu plan para mejorar la probabilidad de que te cubra también en estas situaciones. Datos no cifrados. Aunque tus bases ... «We Live Security, Jun 15»
5
Verdad y justicia pero sin mentiras
Haría bien el nuevo Grupo en ocuparse también de ellos en lugar de aceptar este intento de antedatar la fecha de comienzo de la dictadura. NOTICIAS DE ... «Diario El País, May 15»
6
Hijo de Manuel Cruzat: "La querella del SII constituye una enorme ...
Y este último "le mencionó (a Pinto) si podíamos hacer negocios de través de contratos forward , utilizando el procedimiento de antedatar las fechas para ... «Economía y Negocios online, May 15»
7
Falta de confianza: la base del problema
... ni con dinero ni con relacionistas públicos. Sólo con la confianza generada por una historia probada de acciones y convicciones que es imposible antedatar. «lanacion.com, Mar 15»
8
Hugo Bravo detalla la entrega de bonos a ejecutivos de Penta: “Se ...
Bravo precisó que dicha operación, consistía en “antedatar las fechas para producir utilidad o pérdida en contratos forward y así utilizar recursos para ... «El Dínamo, Feb 15»
9
La Fiscalía ve indicios de delito en una expropiación en Gernika
Y es que “a fin de dotar de una cobertura de legalidad a lo realizado, se procedió a antedatar” el citado anexo del proyecto de urbanización, indicando que su ... «Deia, Oct 14»
10
Denuncian a juez por antedatar resolución
Por antedatar una resolución en un juicio de usucapión, el juez Civil de Caaguazú, Roberto Villamayor, fue denunciado ante el Jurado de Enjuiciamiento de ... «Judiciales.net, Jul 13»

IMÁGENES SOBRE «ANTEDATAR»

antedatar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Antedatar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/antedatar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z