Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "constatar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CONSTATAR

La palabra constatar procede del francés constater.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CONSTATAR

cons · ta · tar play
Constatar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSTATAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Constatar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA CONSTATAR EN ESPAÑOL

definición de constatar en el diccionario español

En el diccionario castellano constatar significa comprobar un hecho, establecer su veracidad, dar constancia de él.

CONJUGACIÓN DEL VERBO CONSTATAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo constato
constatas / constatás
él constata
nos. constatamos
vos. constatáis / constatan
ellos constatan
Pretérito imperfecto
yo constataba
constatabas
él constataba
nos. constatábamos
vos. constatabais / constataban
ellos constataban
Pret. perfecto simple
yo constaté
constataste
él constató
nos. constatamos
vos. constatasteis / constataron
ellos constataron
Futuro simple
yo constataré
constatarás
él constatará
nos. constataremos
vos. constataréis / constatarán
ellos constatarán
Condicional simple
yo constataría
constatarías
él constataría
nos. constataríamos
vos. constataríais / constatarían
ellos constatarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he constatado
has constatado
él ha constatado
nos. hemos constatado
vos. habéis constatado
ellos han constatado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había constatado
habías constatado
él había constatado
nos. habíamos constatado
vos. habíais constatado
ellos habían constatado
Pretérito Anterior
yo hube constatado
hubiste constatado
él hubo constatado
nos. hubimos constatado
vos. hubisteis constatado
ellos hubieron constatado
Futuro perfecto
yo habré constatado
habrás constatado
él habrá constatado
nos. habremos constatado
vos. habréis constatado
ellos habrán constatado
Condicional Perfecto
yo habría constatado
habrías constatado
él habría constatado
nos. habríamos constatado
vos. habríais constatado
ellos habrían constatado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo constate
constates
él constate
nos. constatemos
vos. constatéis / constaten
ellos constaten
Pretérito imperfecto
yo constatara o constatase
constataras o constatases
él constatara o constatase
nos. constatáramos o constatásemos
vos. constatarais o constataseis / constataran o constatasen
ellos constataran o constatasen
Futuro simple
yo constatare
constatares
él constatare
nos. constatáremos
vos. constatareis / constataren
ellos constataren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube constatado
hubiste constatado
él hubo constatado
nos. hubimos constatado
vos. hubisteis constatado
ellos hubieron constatado
Futuro Perfecto
yo habré constatado
habrás constatado
él habrá constatado
nos. habremos constatado
vos. habréis constatado
ellos habrán constatado
Condicional perfecto
yo habría constatado
habrías constatado
él habría constatado
nos. habríamos constatado
vos. habríais constatado
ellos habrían constatado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
constata (tú) / constatá (vos)
constatad (vosotros) / constaten (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
constatar
Participio
constatado
Gerundio
constatando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON CONSTATAR


abaratar
a·ba·ra·tar
abatatar
a·ba·ta·tar
acatar
a·ca·tar
apostatar
a·pos·ta·tar
atar
tar
avatar
a·va·tar
catar
ca·tar
catatar
ca·ta·tar
contratar
con·tra·tar
desatar
de·sa·tar
empatar
em·pa·tar
empetatar
em·pe·ta·tar
hidratar
hi·dra·tar
matar
ma·tar
patatar
pa·ta·tar
relatar
re·la·tar
rematar
re·ma·tar
rescatar
res·ca·tar
retratar
re·tra·tar
tratar
tra·tar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CONSTATAR

constable
constancia
constanciense
constante
constantemente
constantiniano
constantinopla
constantinopolitana
constantinopolitano
constar
constatación
constelación
constelado
constelar
consternación
consternado
consternar
constipación
constipado
constipar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CONSTATAR

achatar
aclimatar
alatar
alicatar
amatar
aquilatar
arrebatar
arrematar
datar
delatar
desacatar
desbaratar
desempatar
deshidratar
dilatar
emplatar
maltratar
maniatar
percatar
subcontratar

Sinónimos y antónimos de constatar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONSTATAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «constatar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de constatar

PALABRAS RELACIONADAS CON «CONSTATAR»

constatar comprobar confirmar cotejar demostrar verificar antonimo hecho establecer veracidad constancia ciencia práctica acción directiva incluso podría decirse pasado fase deducción partir análisis humana formulado tres principios pueden servir para hipótesis realidad queda embargo realizar nbsp educación física recreación infantil constatar hayan incluido pies fotos notas margen llamadas atención referencias lector sean necesarias haya numerado secuencialmente

Traductor en línea con la traducción de constatar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONSTATAR

Conoce la traducción de constatar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de constatar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de constatar en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes

español

constatar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

note
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

टिप्पणी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مذكرة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

примечание
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

nota
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

নোট
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

note
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

komen
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Notiz
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

注記
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

주의
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

cathetan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

chú ý
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

குறிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

टीप
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

not
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

nota
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

uwaga
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

примітка
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

notă
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

σημείωση
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

noot
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

notera
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

notat
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de constatar en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

constatar
constatar 
  ascertain ; see.
 If no edition or imprint date can be ascertained, then an attempt is made to provide a date from amongst any other dates given on the work, such as copyright dates, and reprint dates.
 Where the conference cannot be seen to have a name, then the work will normally be treated as a collection.
constatar el interés 
gauge + interest
 They are gauging interest for a user's group meeting, possibly taking place in conjunction with other national meetings.

Tendencias de uso de la palabra constatar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONSTATAR»

El término «constatar» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.512 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «constatar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de constatar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «constatar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONSTATAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «constatar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «constatar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre constatar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CONSTATAR»

Descubre el uso de constatar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con constatar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ciencia y práctica en la acción directiva
Incluso podría decirse que se ha pasado a la fase de la deducción: a partir del análisis de la acción humana se han formulado tres principios que pueden servir para constatar la hipótesis en la realidad. Queda, sin embargo, por realizar la ...
‎1999
2
Educación Física Y Recreación Infantil
Constatar que se hayan incluido pies de fotos, notas al margen, llamadas de atención o referencias al lector que sean necesarias. • Constatar que haya numerado secuencialmente cuadros, tablas y figuras y los haya rotulado correctamente.
Rodrigo Pacheco López
3
Trabajo infantil. Informe 87 IV (2A)
República Checa. Véanse los comentarios formulados a propósito del proyecto de recomendación, apartado e) del párrafo 3. Chile. Cree que la expresión « constatar su existencia» está correctamente incluida en la redacción del párrafo 1, ...
International Labour Office, 1999
4
La educación infantil
algunos materiales al interactuar con el agua. Podemos utilizar objetos de plástico, de cristal, de madera, de metal, tejidos, cartón... observando su permeabilidad. Preveer si éstos se modificarán con el contacto del agua y constatar los ...
5
Teoría de la educación, metodología y focalizaciones : la ...
Conocer es “constatar” y “formalizar” lo-dado-en-la-experiencia. El conocimiento se expresa en el lenguaje. Carnap persiguió toda su vida el ideal de un lenguaje científico universal hecho de signos y símbolos nuevos, neutrales, unívocos, ...
Rafael Sáez Alonso, José Manuel Touriñán López, 2012
6
Derecho natural. Lecciones elementales
En este ámbito, la ciencia sólo puede constatar la idoneidad de los medios con respecto a los fines. Ahora bien, no todo conocimiento válido tiene que ser científico, en el sentido de verificable empíricamente. Tal vez podamos determinar ...
Ramón Areitio Rodrigo, 2009
7
La resiliencia en entornos socioeducativos: Sentido, ...
A raíz de conocer nuestra protohistoria (aquello que ocurrió previo a nuestro engendramiento) podemos constatar que si alguno de esos hechos no hubiera ocurrido, nosotros no existiríamos. De ello nuestra existencia como sentido de ...
Anna Forés i Miravalles, Jordi Grané Ortega, 2012
8
Arte, lenguaje y emoción: la función de la experiencia ...
Su ritmo respiratorio, su ritmo cardiaco y su temperatura dermal deberían ser medidos en una fase primera de relajación, para luego constatar cómo evolucionan en la lectura del texto. Al final de la lectura, una escala de auto- evaluación de ...
Darío Páez, J. A. Adrián, 1993
9
Inteligencia Perdida, La.
Como tal, ninguno de ellos es exacto, pero se dice que son verdaderos, porque se puede constatar que lo que se predice, se aproxima dentro de un margen razonable a lo que realmente acontece. Una tercera forma en que se cumplen las ...
10
Trabajo infantil: cuarto punto del orden del día
además había que constatar si en los países existía efectivamente dicho trabajo o actividad y adoptar las medidas necesarias. De esta manera, la Comisión mantuvo la referencia a la determinación de los tipos de trabajo o actividad y añadió ...
‎1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONSTATAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término constatar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ministra Varela pidió constatar estatus de reclusión de Jhonny Bolívar
ÚN.- La ministra para Servicio Penitencia Iris Varela invitó a los abogados y familiares de Adriana Urquiola a constatar elm estatus de reclusión de Jhonny ... «Últimas Noticias, Jul 16»
2
Samper tras reunión con Maduro: “Es satisfactorio constatar esta ...
“Para mí, como secretario general de Unasur, es satisfactorio constatar esta voluntad de diálogo. Agradezco en nombre de Unasur el trabajo que han hecho en ... «Panorama.com.ve, Jul 16»
3
Un fiscal no pudo constatar el martes si Yonny Bolívar estaba detenido
(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium) – La fiscal general de Venezuela, Luisa Ortega Díaz, señaló que un fiscal de derechos fundamentales se trasladó ... «Sumarium, Jul 16»
4
Choquehuanca tras visita a puerto de Antofagasta: "Hemos podido ...
"Hemos podido constatar atropellos a transportistas bolivianos", aseguró esta tarde el canciller boliviano, David Choquehuanca, tras la polémica visita ... «LaTercera, Jul 16»
5
Puig limita su análisis del 26-J a constatar el batacazo del PSPV
El presidente de la Generalitat, Ximo Puig, asistió ayer al Comité Nacional del PSPV, el máximo órgano del partido entre congresos. El evento, celebrado en la ... «Las Provincias, Jul 16»
6
Gobernador de Coyhaique visitó sector San Miguel para constatar ...
Cristián López Montecinos, gobernador de la provincia de Coyhaique, ante la visita a familias del sector de San Miguel,señaló “visualizamos, este momento, ... «Radio Santa Maria, Jul 16»
7
Diputados del Parlasur buscan constatar si Venezuela cumple con ...
Gustavo Penadés y Cecilia Britto, representantes de la comisión de Derechos Humanos del Parlamento del Mercosur, quienes arribaron al país el 6 de julio, ... «Efecto Cocuyo, Jul 16»
8
Comitiva visitará puertos de Chile para constatar abusos a ...
El presidente de la Cámara de Senadores, José Alberto Gonzales anunció que una comitiva boliviana encabezada por el Canciller del Estado David ... «El Deber, Jul 16»
9
Ramos Allup invitó a países de la OEA a constatar crisis en Venezuela
Triunfo y victoria. Estos fueron los adjetivos utilizados por los diputados Luis Florido, Williams Dávila y el presidente de la Asamblea Nacional, Henry Ramos ... «El Nacional.com, Jun 16»
10
CNE tomará 20 días hábiles para constatar firmas validadas
La rectora del Consejo Nacional Electoral, Tania D´Amelio, informó que el ente realizará la constatación de las firmas validadas en un lapso de 20 días hábiles. «El Nacional.com, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «CONSTATAR»

constatar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Constatar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/constatar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z