Descarga la app
educalingo
Buscar
Rubio arrojado, hombre falso.
Refranero español

Significado de "arrojado" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ARROJADO

La palabra arrojado procede del participio de arrojar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ARROJADO

a · rro · ja · do play
Arrojado es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARROJADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arrojado puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ARROJADO EN ESPAÑOL

definición de arrojado en el diccionario español

La definición de arrojado en el diccionario castellano es resuelto, osado, intrépido, imprudente, inconsiderado. Otro significado de arrojado en el diccionario es también calzones o zaragüelles.

PALABRAS QUE RIMAN CON ARROJADO


acongojado
a·con·go·ja·do
alejado
a·le·ja·do
alojado
a·lo·ja·do
amanojado
a·ma·no·ja·do
anaranjado
a·na·ran·ja·do
antojado
an·to·ja·do
apanojado
a·pa·no·ja·do
dejado
de·ja·do
despejado
des·pe·ja·do
fijado
fi·ja·do
forjado
for·ja·do
manejado
ma·ne·ja·do
mojado
mo·ja·do
rebajado
re·ba·ja·do
relajado
re·la·ja·do
repujado
re·pu·ja·do
tejado
te·ja·do
trabajado
tra·ba·ja·do
trasojado
tra·so·ja·do
trojado
tro·ja·do

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ARROJADO

arrogador
arrogadora
arrogancia
arrogante
arrogantemente
arrogar
arrojada
arrojadamente
arrojadiza
arrojadizo
arrojador
arrojadora
arrojamiento
arrojar
arroje
arrojo
arrollable
arrollado
arrollador
arrolladora

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ARROJADO

acomplejado
aconsejado
agasajado
ahijado
ajado
añejado
aparejado
aventajado
cuajado
desdibujado
emparejado
encajado
enrejado
ensortijado
espejado
esponjado
lijado
majado
rajado
tajado

Sinónimos y antónimos de arrojado en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ARROJADO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «arrojado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de arrojado

ANTÓNIMOS DE «ARROJADO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «arrojado» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de arrojado

PALABRAS RELACIONADAS CON «ARROJADO»

arrojado animoso arriesgado atrevido audaz decidido emprendedor esforzado imprudente inconsciente intrépido loco osado resuelto temerario valiente cobarde prudente pusilánime sensato arrojados inconsiderado otro también calzones zaragüelles histórico compañía jesús infante coím junio herido borda alvares francisco hermano portugués covilhá évora diciembre tejedor gaspar oporto nbsp razones momios cocientes probabilidades conceptos tamaño tipo daño chofer frecuencia chico colisión severo atropello filosofía transformaciones tiempo existente mundo trata desembarazarse propio perderse cosas cotidianidad busca nuevo dispersamente llevando así vida desordenada atomizada equívoco tirano

Traductor en línea con la traducción de arrojado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARROJADO

Conoce la traducción de arrojado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arrojado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de arrojado en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

投掷
1.325 millones de hablantes

español

arrojado
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

thrown off
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

फेंके
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

القوا
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

швырнула
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

arremessado
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

নিক্ষিপ্ত
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

lancé
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

dilemparkan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

geschleudert
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

投げつけ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

던졌다
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

hurled
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

ném
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

அப்பால் வீசியிருக்கும்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

टाकण्यात
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

fırlattı
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

scagliata
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

cisnął
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

жбурнула
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

aruncat
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

πέταξαν
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

geslinger
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

slungas
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

slynget
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de arrojado en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

arrojado
arrojado 
  valiant ; plucky ; fearless ; dauntless ; audacious ; buccaneering ; mettlesome.
 Manchester Public Libraries are making a valiant attempt to offer a suitable facility despite over-crowding and lack of space.
 Steel's book exemplifies what might be termed the subgenre of 'Mutiny novel,' using such conventional characters as the plucky Englishwoman, the unflappable English gentleman-spy, and the crazed religious zealot.
 He describes the decoration of the tombs, explaining that this artwork is a fearless thumbing of the nose at death itself.
 He was a dauntless adventurer, a sleuthhound, a research scholar of exceptional acuity.
 One of Belgium's most dangerous criminals, who staged an audacious jailbreak on a hijacked helicopter, has been tracked down to Morocco.
 But whatever we make of their buccaneering spirit, the apostolic passion firing their hearts is surely beyond contention.
 Brahman starts on his fateful expedition on a mettlesome horse.

Tendencias de uso de la palabra arrojado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARROJADO»

El término «arrojado» es bastante utilizado y ocupa la posición 10.907 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arrojado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arrojado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «arrojado».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARROJADO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arrojado» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arrojado» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre arrojado

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «ARROJADO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término arrojado.
Rubio arrojado, hombre falso.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ARROJADO»

Descubre el uso de arrojado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arrojado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario histórico de la Compañía de Jesús: Infante de ...
E. Coím- bra 7 junio 1558; herido y arrojado por la borda. 2. Alvares, Francisco ( hermano), portugués. N Covilhá h. 1539. E. Évora, 21 diciembre 1564, tejedor; arrojado al mar. 3. Alvares, Gaspar (hermano), portugués. N. Oporto; herido y ...
Charles E. O'Neill, Joaquín María Domínguez, 2001
2
Razones de Momios Y Cocientes de Probabilidades. Conceptos Y ...
Tamaño Tipo Daño Chofer frecuencia chico colisión no severo no arrojado 350 chico colisión no severo arrojado 26 chico colisión severo no arrojado 150 chico colisión severo arrojado 23 chico atropello no severo no arrojado 60 chico ...
Mendez, Ignacio, Moreno, Hortensia
3
La filosofía: sus transformaciones en el tiempo
El existente arrojado en el mundo trata de desembarazarse del sí propio y perderse en las cosas de la cotidianidad. Busca lo nuevo por lo nuevo. Busca dispersamente, llevando así una vida desordenada y atomizada. El equívoco es el ...
Carlos Rojas Osorio, 2006
4
西班牙語動詞600+10000
fo|: arrojando 15): arrojado arrojar ~ /arroja; no airojes/arroie/arrojemos/arrojad; no arrojéis/arrojen u l.(vt. )íft,SÉ,í5: Los niños se divierten arrojando piedras al rio . ^o / No arrojes papeles al suelo, que acabo de barrer. 2.(vt.)íi^,®4: Luis arrojó a  ...
楊仲林, 2001
5
El gran diccionario historico, o Miscellanea curiosa de la ...
1177 Theodosio Borraiioto , j 1 8 f Basilio III, llamado Camatere; arrofado , 1 186 Nicetas II , llamado Muntanes , arrojado , 1190 Leoncio, arrojado actuel mijmo ano. Dositheo , puesto en su lugar y arrojado j 1 191 Gregorio II, llamado Xiphilino ...
Louis Moreri, Tournes ((Frères de)), 1753
6
Estética.Miradas contemporáneas
Heidegger sólo menciona aquí la proyección y no el estado de arrojado. Pero dada la co— originalidad del estado de arrojado y la proyección, Heidegger tiene también en mente el estado de arrojado. Además, no menciona que el estado de ...
Carlos Eduardo Sanabria y otros, 2004
7
El emperador y los ríos. Religión, ingeniería y política en ...
Muerto el emperador, su cuerpo sólo tenía dos destinos posibles en función de su gobierno: ser arrojado al Tíber o, por el contrario, ser objeto de la consecratio13, es decir, el agua o el fuego. Son numerosos los casos conocidos en los que ...
Santiago MONTERO HERRERO, 2012
8
Comentario académico y forense del célebre jurisconsulto ...
Del Interdicto de recuperar y de Comentario. l'or causa de rtcobrar ¡a posesión, suele interponerse un interdicto si uno hubiere sido arrojado á ta fuerza de la posesión de un fundo ó casas , pues se Je concede el interdicto unde vi, por medio ...
Arnoldus Vinnius, 1847
9
The Big Red Book of Spanish Verbs with CD-ROM, Second Edition
arrojo · arrojaron · arrojado · arrojando regular -ar verb Present Preterit arrojo arrojamos arrojé arrojamos arrojas arrojáis arrojaste arrojasteis arroja arrojan arrojó arrojaron Imperfect Present Perfect Future Conditional arrojaba arrojábamos ...
Ronni Gordon, David M. Stillman, 2008
10
La carreta
Al agacharse para meter la cabeza entre el cuarto y quinto alambre, se oyó el zumbido de instrumento liviano, arrojado al aire con violencia. 60 Cimbrearon los alambres al chocar en ellos el instrumento. En la nuca de Chiquiño hubo una  ...
Enrique Amorim, Fernando Ainsa, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARROJADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arrojado en el contexto de las siguientes noticias.
1
El juicio por el asesinato del joven arrojado vivo a un canal en ...
Un tribunal del jurado resolverá si los implicados en la paliza mortal a Alexandru Walter Boghiu, un chico de nacionalidad rumana de 22 años, que residía en O ... «Faro de Vigo, Jun 16»
2
Ricardo Lagos arrojado al futuro
Ricardo Lagos arrojado al futuro Cuánto más interesante sería leer a Lagos reflexionando sobre sus experiencias fallidas en la política y en el Gobierno, ... «El Mostrador, Jun 16»
3
Un muñeco arrojado al Júcar que simulaba un cadáver obliga a ...
Ha sido necesario realizar un rescate con medios acuáticos. La imagen ha circulado por redes de mensajería instantánea como si fuera un cuerpo real. «Voces de Cuenca, Jun 16»
4
Cuerpo hallado en autopista habría sido arrojado al lugar
Cuerpo hallado en autopista habría sido arrojado al lugar. Los restos óseos encontrados a la altura de Capitán Bermúdez fueron trasladados al Instituto ... «Rosario3.com, Jun 16»
5
Herido un joven tras ser acuchillado y arrojado desde un coche en ...
i. cabanes | valencia Un joven de 23 años fue acuchillado ayer y arrojado desde un coche en marcha en una calle de Paterna en lo que parece ser un ajuste de ... «levante.emv.com, May 16»
6
Un cadáver fue arrojado en un contenedor de basura en Santa Rita
Los vecinos de ese sector aseguraron que el camión de la basura pasó a las 05:10 de este martes, por lo que creen que la víctima fue arrojada entre las 05:30 ... «El Comercio, May 16»
7
Comas: Recibe tiro en la cabeza y arrojan su cuerpo en terreno ...
Al parecer el cuerpo que mostraba herida por impacto de bala en la cabeza habría sido arrojado de un vehículo en movimiento. Los vecinos del pasaje 1 de la ... «Diario Correo, May 16»
8
Rescataron a un perro que habían arrojado al río y lo que ...
Rescataron a un perro que habían arrojado al río y lo que descubrieron fue mucho peor de lo ... Así fue encontrado el pequeño Jordan tras ser arrojado al río. «LA NACION, May 16»
9
Muere bebé al ser arrojado desde un auto en movimiento en Veracruz
Un niño de 8 meses de edad fue asesinado cuando personas lo lanzaron desde un automóvil en movimiento en la comunidad de La Posta, en el municipio de ... «Publimetro Mexico, May 16»
10
Descartan presencia de explosivos en paquete arrojado a bus del ...
Unidades antiexplosivos de la Policía descartaron que el paquete que fue arrojado en la tarde de este jueves a un bus del Inpec, que se movilizaba por la ... «El Pais - Cali Colombia, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «ARROJADO»

arrojado

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arrojado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/arrojado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z