Significado de "cosido" en el diccionario de español

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA COSIDO

La palabra cosido procede del participio de coser.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE COSIDO

co · si · do

Cosido es una palabra llana de 3 sílabas.

Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE COSIDO

Cosido es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COSIDO EN ESPAÑOL

definición de cosido en el diccionario español

La definición de cosido en el diccionario castellano es acción y efecto de coser. Juana es primorosa en el cosido. Otro significado de cosido en el diccionario es también calidad de la costura. El corte no tiene gracia, pero el cosido es excelente.

SINÓNIMOS DE «COSIDO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «cosido» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos de cosido

basta · bordado · costura · hilván · hilvanado · pespunte · remendado · remiendo · zurcido

TRADUCCIÓN DE COSIDO

Conoce la traducción de cosido a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cosido presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de cosido en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

• Traductor español - chino: 针线活
• español: cosido
• Traductor español - inglés: sewing
• Traductor español - hindi: सिलाई
• Traductor español - árabe: خياطة
• Traductor español - ruso: шитье
• Traductor español - portugués: de costura
• Traductor español - bengalí: সেলাই
• Traductor español - francés: couture
• Traductor español - malayo: jahit
• Traductor español - alemán: Nähen
• Traductor español - japonés: 裁縫
• Traductor español - coreano: 재봉
• Traductor español - javanés: sewing
• Traductor español - vietnamita: may
• Traductor español - tamil: தையல்
• Traductor español - maratí: शिवणकाम
• Traductor español - turco: dikiş
• Traductor español - italiano: cucito
• Traductor español - polaco: szycie
• Traductor español - ucraniano: шиття
• Traductor español - rumano: cusut
• Traductor español - griego: ράψιμο
• Traductor español - afrikáans: naaldwerk
• Traductor español - sueco: sy
• Traductor español - noruego: sy

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de cosido en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

cosido

cosido 

  sewing.

 In 1843 this famous bindery had a rolling press, two cloth-embossing machines, and three arming presses, but folding, gathering, sewing, rounding and backing, ploughing, casemaking, and casing-in were all carried out by hand.

REFRANES CON LA PALABRA «COSIDO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término cosido.

Rómpese diez veces el vestido y no se descose lo bien cosido.

Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «COSIDO»

Descubre el uso de cosido en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cosido y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

EL SECTOR DE LA CONSTRUCCION: UN PROCESO DE ...

Marta Panaia. Sexta Parte La salud de los trabajadores Sexta Parte La salud de los trabajadores Los efectos de. Sexta Parte.

Marta Panaia, 2004

Espiral 9

Cada libro de la edición de bolsillo demora 1 minuto en ser cosido y 2 minutos para ser pegado. Cada libro de la edición de lujo tarda 3 minutos en ser cosido y 5 minutos en ser pegado. Los departamentos de cosido y pegado cuentan con ...

William Fernando Estrada García, Vladimir Moreno Gutiérrez, Fernando Novoa Ramírez

Manual de Fachadas

Encuadernación cosido. 1a edición: septiembre, 2003. Morteros para Fábricas: Dedicada a los morteros empleados para la formación de fábricas de albañilería, dentro de la serie que AFAM emite para dar a conocer mejor el mortero y sus ...

AFAM

Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...

Moton de canasta: el que en ambas quijadas cerca de la coz, tiene un resalte con un agujero por el que pasa la gaza: cosido en el puño de una vela cuadra sirve para el laboreo de un chafaldete.= Ing. Clew line-block. cualquier sitio por ...

José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865

Arte de aparejar y maniobras de los buques

El BoLIcnE m: JUANETE mayor:(0) pasa por un moton (p) cosido en las crucetas de velacho: algunas veces el espacio de popa entre los baos está relleno con un zoquete de madera ó pasteca con cuatro cajeras , dos para las bolinas de ...

Darcy Lever, 1842

Inventario general del fondo de Protocolos notariales de ...

Número Fecha NOTARIO Y OBSERVACIONES CASAL, Ramón 9840 1824 6 ff., 4 doc, epacta, sin cubierta, cosido, buen estado. 9841 1825 55 ff., 43 do., epacta, sin cubierta, cosido,buen estado. 9842 1826 31 ff., 26 doc, epacta, sin cubierta, ...

Archivo Histórico y Universitario de Santiago (Santiago de Compostela, Spain), Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Historia Moderna, 1976

Razn Y Emocin En Psicoterapia-Cosido

Ellis es uno de los grandes de la psicoterapia y el creador de la Terapia Racional-Emotiva (RET) Convencido de la interferencia de sentimientos y razón, su método se hace directivo y trata de llevar al cliente hacia la reconstrucción de ...

Albert Ellis, 1980

Diccionario de la lengua castellana

COSICOSA, s. f. quisicosa. COSIDO, DA. p. p. de coser. cosido, s. m. El conjunto de topa ú obra de costura. cosido. La porción de ropa apuntada con un hilo que se da á Jas lavanderas para llevarla á lavar, como un cosido de rodillas, ...

Observaciones astronomicas y phisicas: hechas de orden de S. ...

... otra Roldana dentro del mismo Maste- el qual tiene hecho firme su chicote en lero, por la qual laborea el Amante de la Raca,de donde sube á un Quaderna- cstribor , que en lo demás concuerda lete cosido al tamborete del Mastelero, con  ...

Jorge Juan y Santacilia, Antonio de Ulloa, 1773

Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...

Motón de canasta: el que en ambas quijadas cerca de la coz, tiene un resalte con un agujero por el que pasa la gaza : cosido en el puño de una vela cuadra sirve para el laboreo de un chafaldete.=Ing. Clew line-block. Motón de cosidura: el ...

José de Lorenzo, 1864