Descarga la app
educalingo
obscuración

Significado de "obscuración" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA OBSCURACIÓN

La palabra obscuración procede del latín obscuratĭo, -ōnis.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE OBSCURACIÓN

obs · cu · ra · ción


Obscuración es una palabra aguda de 4 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBSCURACIÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Obscuración es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OBSCURACIÓN EN ESPAÑOL

definición de obscuración en el diccionario español

En el diccionario castellano obscuración significa oscuridad.


PALABRAS QUE RIMAN CON OBSCURACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO OBSCURACIÓN

obscena · obscenamente · obscenidad · obsceno · obscura · obscuramente · obscurantismo · obscurantista · obscurecer · obscurecimiento · obscuridad · obscuro · obsecración · obsecuencia · obsecuente · obsequiador · obsequiadora · obsequiante · obsequiar · obsequias

PALABRAS QUE TERMINAN COMO OBSCURACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinónimos y antónimos de obscuración en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «OBSCURACIÓN»

obscuración · oscuridad · informacion · tecnologica · adición · muestra · unidad · muestreo · adicionó · azúcar · refinada · hasta · obtener · entre · sistema · acuerdo · recomendado · manual · usuario · equipo · malvern · instruments · derivación · nominal · nombres · agente · términos · supletivos · ción · partir · vocal · conferir · colación · cortar · curtación · deleitar · delectación · diferir · dilación · dudar · dubitación · endurecer · induración · inferir · ilación · ofrecer · oblación · oscurecer · preferir · nbsp · mercurio · peruano · historia · literatura · noticias · quot · queaajemas · tinieblas · quien · sabe · hizo · aquella · total · muer · nuestro · vidot ·

Traductor en línea con la traducción de obscuración a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OBSCURACIÓN

Conoce la traducción de obscuración a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de obscuración presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

朦胧
1.325 millones de hablantes
es

español

obscuración
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Obscuration
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

ग्रहण
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

التعمية
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

помрачение
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

obscurecimento
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

তমসাচ্ছন্নকরণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

obscurcissement
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

mengaburkan
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Verdunkelung
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

不明瞭
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

엄폐
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

obscuration
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

mờ mịt
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

இருள் நிலை
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

obscuration
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

ay tutulması
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

oscuramento
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

Zaciemnienie
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

затьмарення
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

întunecare
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

επισκότιση
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

verduistering
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

fördunkling
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

formørkelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra obscuración

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OBSCURACIÓN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de obscuración
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «obscuración».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre obscuración

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «OBSCURACIÓN»

Descubre el uso de obscuración en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con obscuración y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Informacion Tecnologica
5) Adición de la muestra en la unidad de muestreo. Se adicionó azúcar refinada hasta obtener una obscuración entre 15% y 30% en el sistema, de acuerdo a lo recomendado en el manual del usuario del equipo (Malvern Instruments, 1997).
2
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
g) términos supletivos en -ción a partir de vocal /-a-/: conferir - colación cortar - curtación deleitar - delectación diferir - dilación dudar - dubitación endurecer - induración inferir - ilación ofrecer - oblación oscurecer - obscuración preferir ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
3
Mercurio peruano de historia, literatura, y noticias ...
%"<t queaajemas en tinieblas.- ¿Y quien sabe si por un tal re--, f/uxo se hizo aquella total obscuración del sol, que en la muer-: <e de- -Nuestro Sai vidot refieren los Santos Evangelistas Mateo, Marcos y Lucas ? "!□•'•'• "'v □' '"•'-" »•' ' □• ...
Sociedad académica de amantes de Lima, Jacinto Calero y Moreira, 1791
4
Almanak y kalendario general: diario de Quartos de Luna
... su medio , o maxima obscuración à la una, y 57. ms. y su fin à las 3.. y2.ms.de la madrugada del dia 19. Elsegundo, el dia 23. de Octubre , su principio à las 3. y j 2 . ros. de la tarde , la maxima obscuración à las 4. y 3 o. ms. y el fin à las ...
Judas Tadeo Ortiz Gallardo y Villarroel, 1771
5
La Doctrina Secreta, Volumen 1: Sintesis de la Ciencia, la ...
Pero durante todo el transcurso del tiempo es, sin embargo, una y la misma Mónada, diferenciándose solamente en sus encarnaciones al través de sus ciclos, que continuamente se suceden, de obscuración parcial o total del espíritu, o de ...
Helene Petrovna Blavatsky, 1998
6
Diario curioso, erudito, economico y comercial
... para el meridiano y orizonte de Madrid , por G. S. A. P. D. PRimer Plenilunio eclíptico hoy dia 3 de Enero. Empezará este eclipse á las 9 horas, 43 minutos y 20 segundos de la noche (tiempo medio): su total obscuración será á las 10 h.
7
La Doctrina Secreta: Sintesis de la Ciencia, la Religion y ...
... Deucalion, Noé y otros nombres — □ es el "Hombre'" alegórico que salvó a nuestra Raza, cuando casi toda la población de un hemisferio pereció por el agua, al paso que el otro hemisferio se despertaba de su obscuración temporal 172.
Helena Petrovna Blavatsky, 1999
8
Bajo El Cielo Peruano: The Devout World of Peralta Barnuevo
obscuración y, novísimamente, el insigne Gravesón (25) como una de las principales pruebas de la Verdad incontestable de los Evangelistas contra los incrédulos, como lo son las noticias gentílicas, que concuerdan con las que escriben ...
Pedro de Peralta Barnuevo, David F. Slade, Jerry M. Williams, 2008
9
Archivos
Es curioso que al suprimir la luz se produce una nueva descarga. Este fenómeno , despertado por la obscuración merece ser examinado atentamente Muestra, en primer lugar, que la obscuración súbita obra, no como reposo, sino como un ...
10
Instituciones chirurgicas, ó Cirugia completa universal: ...
... vicio del humor cristalino se debe llamar Glaucoma , con nías propriedad , que catarafta, pero a la verdad ello es hazañería: porque esta obscuración del humor cristalino tiene las mismas señales diagnosticas , pronósticos , y razón de cura ...
Lorenz Heister, 1775

IMÁGENES SOBRE «OBSCURACIÓN»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Obscuración [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/obscuracion>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES