Descarga la app
educalingo
alésoir

Significado de "alésoir" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ALÉSOIR EN FRANCÉS

alésoir


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALÉSOIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Alésoir es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALÉSOIR EN FRANCÉS

aburrido

Un escariador es una herramienta de corte similar a una broca. Permite la calibración precisa de un agujero cilíndrico con una broca. A diferencia de la broca que elimina el metal en su extremo, el escariador perfectamente afiló los labios longitudinales que quitan el metal aumentando ligeramente el diámetro del agujero. El escariador es utilizado manualmente por el instalador o en una máquina taladradora, máquina especializada para taladrar y taladrar. Para girar manualmente un escariador, use un giro a la izquierda. Un escariador de calderería es una herramienta para hacer agujeros bien calibrados en chapa fina. Tiene varios labios y tiene una forma cónica que permite realizar varios diámetros. El relojero usa escariadores manuales, que pueden ser calibrados a 1 / 100th de un milímetro o cortadores de 5-secciones para otros tipos de ajustes.

definición de alésoir en el diccionario francés

La primera definición de escariador en el diccionario es un instrumento o máquina utilizada para realizar un agujero. Otra definición de escariador es una herramienta formada por cuchillas unidas al cable o la varilla de perforación y por medio de la cual se da el diámetro deseado al pozo. El escariador es también una pequeña herramienta de hueso utilizada para restaurar el relieve de los cordones que se han lavado.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ALÉSOIR

aiguisoir · arrosoir · bonsoir · bossoir · dressoir · déversoir · encensoir · lissoir · ostensoir · pissoir · polissoir · poussoir · pressoir · rasoir · reposoir · repoussoir · soir · suspensoir · versoir · voussoir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ALÉSOIR

aléoute · aléoutien · aléoutienne · aleph · alépin · alépine · alérion · alerte · alerté · alertement · alerter · ales · alésage · alèse · alésé · aléser · aléseur · aléseuse · alésure · alète

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ALÉSOIR

aplatissoir · aspersoir · brisoir · brunissoir · cassoir · cousoir · cristallisoir · déchaussoir · glissoir · houssoir · moussoir · musoir · ourdissoir · pensoir · pourrissoir · puisoir · rafraîchissoir · réversoir · tressoir · épissoir

Sinónimos y antónimos de alésoir en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ALÉSOIR»

alésoir · cylindre · expansible · conique · main · réglable · définition · poinçon · machine · outil · coupe · semblable · foret · permet · calibrer · avec · précision · trou · cylindrique · ébauché · aide · contrairement · enlève · métal · extrémité · possède · lèvres · longitudinales · parfaitement · sandvik · coromant · opération · finition · effectue · arêtes · produire · grande · bons · états · nbsp · synoptique · gamme · alpha · trop · grand · vitesses · élevées · défaut · attachement · collage · lubrifiant · mauvaise · qualité · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · alésoir · anglaise · linguee · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · anglaises · wiktionnaire · cette · ligne · installée · répondre · préoccupations · patients · risques · possibles · associés · utilisation · cotyle · type · particulier · tous · articles · aufa · outillage · hélicoîdal · tolérance · queue · hélice · orexad · vente · professionnels · fraise · carbure · cylindriques · partir · goupilles · coniques · lames · livraison · gratuite · quand · vous · commandez · rswww · premier · distributeur · européen · mécanique · siderméca · servant · mediadico · notrefamille · instrument · sert · mines · formé ·

Traductor en línea con la traducción de alésoir a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ALÉSOIR

Conoce la traducción de alésoir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de alésoir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

无聊
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

aburrido
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

boring
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

बोरिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ممل
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

расточка
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

enfadonho
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

বিরক্তিকর
260 millones de hablantes
fr

francés

alésoir
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

membosankan
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

langweilig
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

退屈な
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

지루한
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

boring
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chán nản
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

போரிங்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

कंटाळवाणा
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

sıkıcı
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

noioso
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

nudny
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

розточування
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

plictisitor
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

βαρετό
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

vervelig
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

tråkigt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kjedelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alésoir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALÉSOIR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alésoir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «alésoir».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre alésoir

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ALÉSOIR»

Descubre el uso de alésoir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alésoir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Traité des machines à vapeur: ouvrage divisé en deux grandes ...
Pour faire cette opération on se sert d'un outil appelé alésoir; il y en a de deux sortes, les alésoirs horizontaux et les alésoirs verticaux. Ils sont construits tous deux sur le même principe. L'alésoir est composé d'un arbre creux en fonte portant ...
Charles-Edouard Jullien, 1847
2
Traité des machines a vapeur ouvrage divisé en deux grandes ...
Pour faire cette opération on se sert d'un outil appelé alésoir; il y en a de deux sortes, les alésoirs horizontaux et les alésoirs verticaux. Ils sont construits tous deux sur le même principe. L'alésoir est composé d'un arbre creux en fonte portant ...
Charles Èdouard Jullien, 1847
3
Traite theorique et pratique de la construction des machines ...
L'alésoir est composé d'un arbre creux en fonte portant une rainure dans toute sa longueur. Cet arbre, quand l'alésoir est horizontal, est maintenu par desæollets sur deux paliers; et, quand il est vertical, il repose, par un pivot, sur une ...
‎1859
4
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
29, une vue en élévation par l'extrémité postérieure de l'alésoir avec le carré pour recevoir le levier d'arrêt. La tig. 30. la vue en élévation de l'outil complet pret à fonctionner et dans la direction suivant laquelle les couteaux cheminent en ...
L. Malapeyre, 1851
5
Nouveau manuel complet du constructeur de machines ...
poids et de l'élasticité de la fonte ; de pins , quand on le met sur l'alésoir horizontal, on est obligé, pour le maintenir en place , de le serrer contre la plate- forme en fonte aii moyen de chaîoes en fer qui l'embrassent tout entier; ces chaînes sont ...
Charles Edouard Jullien, 1842
6
The Technologist:
29, une vue en élévation par l'extrémité posiérieurc de l'alésoir avec le carre pour recevoir le levier d'arrêt. La fig. 30, la vue en élévation de l'outil complet prêt à fonctionner et dans la direction suivant laquelle les couteaux cheminent en avant  ...
7
Supplément à tous les ouvrages sur l'art du tourneur
F. M. ALÉSOIR A EXPANSION. Par M. Stitens. Cet instrument , qui est construit sur le même principe que celui du même genre qu'on doit à M. Yuile, et décrit ci- après, page 116, parait cependant lui être supérieur dans les détails. La fig. 18, pi.
‎1848
8
Bulletin
L'alésoir résista tout aussi bien dans la dolomie la plus dure que dans les marnes les plus tendres. Voici quelques détails sur la construction : Le tranchant inférieur b du fleuret a un peu moins de la largeur du tubage, de manière à pouvoir y ...
Brussels (Belgium). Musée de l'industrie de Belgique, 1849
9
Nouveau manuel complet du tourneur, ou Traité théorique et ...
3 et par conséquent qu'on accroitrait encore le degré de l'ex— pension. Quand on enlève les couteaux de l'alésoir et qu'on les remplace par une autre paire plus large, on rend aussi l'outil apte à aléser de plus grands trous. Si l'on donne aux ...
‎1858
10
Usinage
Pour une même cote nominale, Il faut un alésoir différent pour chaque type d' alésage (type A, B, . . .H, . ...ZC des tolérances ISO), ce qui nécessite en principe un nombre énorme d'alésoirs différents. C'est la raison pour laquelle on essaie ...
Jean-François Debongnie, 2006

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALÉSOIR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alésoir en el contexto de las siguientes noticias.
1
Au coeur de la montre
Après avoir percé les trous nécessaires à la création du mouvement, les maîtres horlogers se servent d'un alésoir ou d'une tête à aléser pour parfaire leur ... «Le Point, Jun 15»
2
Schlumberger annonce ses résultats pour le troisième trimestre 2013
Dans la partie américaine du Golfe du Mexique, le système à double alésoir Rhino RHE* de Outils de forage & Services correctifs a été ... «Business Wire, Oct 13»
3
"Un continent sans frontières est un continent qui finit par élever des …
alésage, alésé, alèsement, aléseur, aléseuse, alésoir, alésure, réaléser. alésé (adj.) ↗ aléser. locutions. - aléser un fusil.. LEMME, subst. masc. «Le Club de Mediapart, Abr 12»
4
Découvrir les types d'usinage : L'ALESAGE
... généralement ébauché au préalable, au moyen d'outils variés : foret, alésoir, ou d'autres outils spéciaux montés sur une barre d'alésage ou ... «Decolletage.fr, May 11»
5
Sertir du multicouches : quand rapidité rime avec sécurité !
... et ses mâchoires agréées par l'Avis technique du CSTB, un coupe-tube spécial tubes plastiques, un alésoir-ajusteur et un raccord à sertir. «Batirama.com, Nov 08»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alésoir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/alesoir>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES