Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "brisoir" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BRISOIR EN FRANCÉS

brisoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRISOIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Brisoir es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BRISOIR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «brisoir» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de brisoir en el diccionario francés

La definición de interruptor en el diccionario es un instrumento utilizado para romper el cáñamo o la paja.

La définition de brisoir dans le dictionnaire est instrument servant à briser le chanvre ou la paille.


Pulsa para ver la definición original de «brisoir» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BRISOIR


aiguisoir
aiguisoir
alésoir
alésoir
arrosoir
arrosoir
bonsoir
bonsoir
cristallisoir
cristallisoir
dressoir
dressoir
déversoir
déversoir
encensoir
encensoir
pissoir
pissoir
polissoir
polissoir
poussoir
poussoir
pressoir
pressoir
puisoir
puisoir
rasoir
rasoir
reposoir
reposoir
repoussoir
repoussoir
soir
soir
versoir
versoir
voussoir
voussoir
égrisoir
égrisoir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BRISOIR

brisé
brise-bise
brise-cou
brise-glace
brise-glaces
brise-jet
brise-lames
brise-raison
brise-tout
brisée
brisement
briser
briseur
briseuse
brisis
briska
brisquard
brisque
bristol
brisure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BRISOIR

aplatissoir
aspersoir
bossoir
brunissoir
cassoir
déchaussoir
glissoir
houssoir
lissoir
moussoir
musoir
ostensoir
ourdissoir
pensoir
pourrissoir
rafraîchissoir
réversoir
suspensoir
tressoir
épissoir

Sinónimos y antónimos de brisoir en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BRISOIR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «brisoir» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de brisoir

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BRISOIR»

brisoir broie brisoir définition définitions dérivés analogique dans outil permet wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso conjugaison voir aussi bridoir brunissoir bris briser expression exemple usage contraire grammaire nbsp french meaning also vocabulary source emile littré critique langue retrouvez notre ligne conjugaion citations étymologie instrument pour chanvre paille texte intégral sans publicité brimborions academic temps renouer vieux songe illusoire puis fais porter amour reste encyclopédie universelle crisco liste classement

Traductor en línea con la traducción de brisoir a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BRISOIR

Conoce la traducción de brisoir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de brisoir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

brisoir
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

brisoir
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

brisoir
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

brisoir
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

brisoir
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

brisoir
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

brisoir
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

brisoir
260 millones de hablantes

francés

brisoir
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

brisoir
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

brisoir
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

brisoir
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

brisoir
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

brisoir
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

brisoir
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

brisoir
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

brisoir
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

brisoir
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

brisoir
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

brisoir
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

brisoir
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

brisoir
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

brisoir
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

brisoir
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

brisoir
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

brisoir
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra brisoir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BRISOIR»

El término «brisoir» se utiliza muy poco y ocupa la posición 62.277 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «brisoir» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de brisoir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «brisoir».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BRISOIR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «brisoir» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «brisoir» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre brisoir

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BRISOIR»

Descubre el uso de brisoir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con brisoir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
La machine se compose d'une presse et d'un brisoir; ce dernier remplace la meule ordinaire dont on se sert pour broyer les olives. Pl. Il]. A est le brisoir. . a, boîte en fonte garnie de dents. 6, boîte portant des dents pareilles. c, arbre vertical ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1857
2
Exposé de la situation administrative de la Province de Brabant
Jaucheletle. 3 moulinsà grain et une forge et moulin à grain Jodoigne- Souveraine. 1 brisoir a chanvre. Jodoigne. 2 moulins & farine, et 1 filature de laine. 1 filature de lin. Ste.-Marie-Geest. Lumay. 1 moulin à grain. Hoegaerden. 4 id. Tirlemont.
Brabant, 1848
3
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
Un cylindre d'un pied de diamètre, recouvert île cardes dans toute sa circonférence et placé entre les deux tambours, sert de cylindre déll- Trant au tambour brisoir et de nourricier au tambour en fin. L'avantage qui, selon les auteurs, ...
Jouffroi (Marqués de), Jacques-Paul Migne, Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1860
4
Le mécanicien anglais ou Description pratique des arts ...
Le brisoir est un instrument à main, qui de temps immémorial a servi à séparer les fibres du lin de sa tige. Pour faire cette opération on prend le lin de la main gauche, et on le place sur les trois dents inférieures de l'instrument représentées en ...
John Nicholson, Félix Tourneux, Prosper Tourneux, 1842
5
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
Cn cylindre d'un pied de diamètre, recouvert de cardes dans toute sa circonférence et placé entre l*-s deux tambours, sert de cylindre délivrant au tambour brisoir et de nourricier an tambour en fin. L'avantage qui, selon les auteurs, résulte de ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1860
6
Nouvelle encyclopédie théologique
Un cylindre d'un pied de diamètre, recouvert de cardes dans toute sa circonférence et placé entre les deux tambours, sert de cylindre délivrant au tambour brisoir et de nourricier au tambour en fin. L'avantage qui, selon les auteurs, résulte de ...
7
Annales des arts et manufactures, ou memoires technologiques ...
Ces bras soulèvent successivement un levier c, qui, au moyen d'une chaîne, abaisse un autre levier d , et élève ainsi la partie supérieure du double brisoir e. Le brisoir e est garni de dents qui, en retombant, entrent dans les interstices des  ...
8
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
Un cylindre d'un pied de diamètre, recouvert de cardes dans toute sa circonférence et placé entre les deux tambours, sert de cylindre délivrant au tambour brisoir et de nourricier au tambour en fin. L'avantage qui, selon les auteurs, résulte de ...
Achille Francois Eleonore Jouffroy d'Abbans (marquis de), 1860
9
Dictionnaire des Inventions et Decouvertes Anciennes et ...
Si on donne une rotation de cinquante tours par minute au tambour brisoir, et la même vitesse à celui en fin , on aura une quantité donnée de loquettes par livre de lame, de même qu'une longueur donnée. Si la laine exige que les loquettes ...
Achille Francois Eleonore marquis de Jouffroy d'Abbans, 1853
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art ...
Brisoir à mottes ; espèce de •herse large & pesante. Le brisoir a ses quatre bras épaisde quatre à cinqpouces , & longs de sept pieds. Les barres ont trois pouces & demi , Sc les dents ont dix-sept pouces de longueu r , & aiguisées en couteau ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Brisoir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/brisoir>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z