Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bambin" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BAMBIN EN FRANCÉS

bambin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAMBIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bambin puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BAMBIN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «bambin» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bambin en el diccionario francés

La primera definición de niño pequeño en el diccionario es niño pequeño, cuya edad suele ser entre 2 y 10 años. Otra definición de niño pequeño es el niño Jesús. Niño, joven sin experiencia. Muy joven. Toddler es también una estatuilla del niño Jesús representado en los brazos de la Virgen.

La première définition de bambin dans le dictionnaire est jeune enfant, dont l'âge se situe le plus souvent entre 2 et 10 ans. Une autre définition de bambin est l'enfant jésus. Gamin, jeune homme sans expérience. Très jeune. Bambin est aussi statuette de l'enfant jésus représenté dans les bras de la vierge.


Pulsa para ver la definición original de «bambin» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BAMBIN


aubin
aubin
carabin
carabin
chérubin
chérubin
colombin
colombin
concubin
concubin
coquebin
coquebin
jacobin
jacobin
jambin
jambin
jobin
jobin
lambin
lambin
larbin
larbin
maghrébin
maghrébin
monbin
monbin
rabbin
rabbin
rambin
rambin
robin
robin
rosalbin
rosalbin
sabin
sabin
talbin
talbin
turbin
turbin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BAMBIN

balustrade
balustre
balustré
balustrer
balzacien
balzacienne
balzacisme
balzan
balzane
bambara
bambine
bambino
bambochade
bamboche
bambocher
bambocheur
bambocheuse
bambou
bamboula
ban

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BAMBIN

basin
benjamin
berlin
besoin
certain
coin
colin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
pain
pin
plain
plein
rain

Sinónimos y antónimos de bambin en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BAMBIN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «bambin» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de bambin

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BAMBIN»

bambin bébé chérubin enfant gamin gosse marmot petiot petit planet bebe forfait troc parler urbain occaz bambin définition dans définitions bambine larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp wiktionnaire masculin familier fuyait chemise bonnet nuit avec lequel marquise menaçait parfois honoré index editions cigale tout outils issus programme conservez organisez partagez souvenirs rassemblez gratuitement premières années votre manière personnalisée wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit petits éveillent langage sentent mars puis jour vous pose parlez tardera répondre sujet études sont reverso aussi babi babine bain babiner expression conjugaison exemple usage contraire prévention cognisciences médecin éducation nationale inspection académique isère résumé développement précoce activité pré postnatale lyon propose activités futurs parents jeunes fitness

Traductor en línea con la traducción de bambin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BAMBIN

Conoce la traducción de bambin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bambin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

婴儿
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

niño
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

toddler
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बच्चा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

طفل صغير
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ребенок, начинающий ходить
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

criança
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

শক্তিশালী
260 millones de hablantes

francés

bambin
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

anak kecil
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Kleinkind
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

幼児
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

유아
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Toddler
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

trẻ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தத்து குழந்தையாக
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

कॉलनीत
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

yürümeye başlayan çocuk
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

bambino
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

brzdąc
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

дитина, що починає ходити
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

copilul
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μικρό παιδί
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

kleuter
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

litet barn
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

pjokk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bambin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BAMBIN»

El término «bambin» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.140 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bambin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bambin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bambin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BAMBIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bambin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bambin» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre bambin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BAMBIN»

Descubre el uso de bambin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bambin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le duel de bambin: comédie en un acte et en prose, mélée ...
comédie en un acte et en prose, mélée d'ariettes Antoine Jean Dumaniant ( pseud. van Antoine Jean Bourlin.), Dumaniant (M., Antoine-Jean), Florido Tomeoni. J. u L 1 E T T E. C'est vous qui le dites. - L E F F. A N e. Mettez-moi à l' épreuve.
Antoine Jean Dumaniant (pseud. van Antoine Jean Bourlin.), Dumaniant (M., Antoine-Jean), Florido Tomeoni, 1800
2
Dictionnaire des racines et dérivés de la langue française: ...
Bambin. BAGAGE. Bagne. BALANCE. — Rae. BALLOTTES. Balle. BABION. Bambin. BIGARRE. Bague. BALANCÉ. Balance. BALNEABLE. Bain. BABORD. Bord. BAl-.iTELLE. Bague. BALANCELLE. Balance. BALOUBD. Lourd. BÀBOBDAIS.
Frédéric Charrassin, Ferdinand François, 1842
3
L' homme de paille: comédie en un acte, mêlée de vaudevilles
BAMBIN. Je vois à présent «ju'il faut que vous soyez pauvre. SOTJPLET. N' oublie pas cette lettre; elle est d'une grande importance: je repasserai dans la matinée... Et surtout garde-toi bien de répéter que je suis riche ! (// sort.) BAMBIN.
M. ... Francis, Armand ¬d' Artois, Achille ¬d' Artois, 1827
4
Lexique et paraphrase
... emmitoufle le bambin b La mère emmitoufle le bambin dans une couette c Une couette emmitoufle le bambin (4) a La mère met le bambin dans quelque chose de chaud et douillet b *La mère met le bambin dans quelque chose de chaud et ...
Gabriel G. Bès, Catherine Fuchs, 1988
5
La Bible du bambin: Noël
Un choix d'histoires bibliques significatives, racontées aux tout-petits. Avec, pour chaque histoire, une courte prière.
Robin Currie, Cindy Adams, 2006
6
Petit glossaire, Traduction de quelques mots financiers
BAMBIN. C'est l'état qui suit celui de nourrisson et qui précède l'âge du gamin ; c' est le gamin a son aurore. Le bambin commence à trois ou quatre ans, le gamin a sept ou huit. Le bambin méprise le nourrisson , il l'appelle un petit enfant qui ...
Jacques Boucher de Crèvecœur de Perthes, 1835
7
L'homme de paille, Comedie en 1 acte, melee de vaudevilles
a BAMBIN. Oui , oui.' . AIR : Un homme , pour fizire un tableau. i Les portiers dans chaque maison A cet usage sont fidèles ; Avant (Tarriver au salon Chez eux { arrêtent l'es nouvelles_ Tous les jours ils lisent les premiers Les journaux de toute ...
Marie Francois Denis Theresa baron Leroi d'Allarde, Francois-Victor-Armand Dartois de Bournonville, Louis-Charles-Achille Dartois de Bournonville, 1827
8
Bambin ski: comment faire aimer la neige aux tout petits
Kind, Alpiner-Skilauf.
Lotty Combe, 1974
9
Les oeuvres de mr Le Noble
Mais four ce sruit sacré de son lit nuptias^ Ce n étoit pas tout que de naître , ll sàltoit le sauver des dents d'un Loup satal Qusi du re fie des Loups s' étoit rendu le maître , Et qui tsur tout , cherchait à se repaître De ta chair du Bambin Royal.
Eustache Le Noble, 1708
10
Petit glossaire de quelques mots financiers, esquisses de ...
Le bambin est peut-être encore plus gourmand que le gamin. Il est toujours prêt a mordre ; pour exercer ses dents nouvelles, il les essaie sur tout ce qui se présente , et gardez-vous bien de lui mettre le doigt dans la bouche. Comme le gamin ...
Jacques Boucher de Perthes, 1835

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BAMBIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bambin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Grâce à vous, Lenny a retrouvé son doudou à Cannes … - Nice-Matin
... son nounours ou même en tant que mère de devoir consoler un bambin qui refuse de s'endormir sans lui. Votre jeune journaliste a eu raison ... «Nice-Matin, Jul 15»
2
Les fashion kids, nouveaux rois stylés d'Instagram ? - Terrafemina
Car il ne faut pas oublier que ce sont papa et maman qui vêtissent la plupart du temps leur jeune bambin. Alors avant de leur décerner leur ... «Terrafemina, Jul 15»
3
Le geste magnifique d'une famille pour sauver un bébé prématuré
Un bébé prématuré est donc arrivé au sein de cette belle petite famille. Afin de financer les frais médicaux du bambin, une association a décidé ... «Ohmymag, Jul 15»
4
George Clooney et sa femme Amal Alamuddin : un bébé en route …
L'acteur aura du boulot s'il souhaite rattraper son acolyte Brad Pitt, qui en est à son sixième bambin ! Article le plus lu : La canicule va-t-elle ... «Linternaute.com, Jul 15»
5
Un bambin retrouvé inconscient à Thurso | Benoit Sabourin | Justice …
La Sûreté du Québec (SQ) a ouvert une enquête à la suite de la découverte d'un enfant en bas âge en arrêt cardiaque dans une résidence de ... «LaPresse.ca, Jul 15»
6
Baby George : une première surprise pour fêter ses deux ans …
Rien n'étant trop beau pour l'adorable bambin, pour célébrer ses deux ans et marquer le coup, une pièce de monnaie en édition limitée a été ... «Télé Star, Jul 15»
7
À vélo en famille « Article « La République de Seine & Marne
Choisissez un siège adapté à la taille du bambin. Pendant la balade, il est fortement conseillé qu'un adulte circule derrière vous afin de ... «République Seine-et-Marne, Jul 15»
8
Surveillance et géolocalisation des enfants : mode d'emploi à l …
"Testée et approuvée par les parents", Weenect Kids, la "balise GPS créée pour les enfants", permet à votre bambin de vous appeler en cas de ... «CNET France, Jul 15»
9
Pendant l'été, les enfants se dépensent en s'amusant !
Encadré par un monteur fédéral diplômé, le seul danger est que votre bambin vous demande d'adhérer au club l'année suivante. Chasse au ... «la Nouvelle République, Jul 15»
10
Enfant blessé par balle à Chelles : le père relaxé, la mère condamnée
A la barre, la mère du bambin, son ex-compagne, âgée de 27 ans, était jugée pour privation de soins compromettant la santé d'un mineur. «Le Parisien, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bambin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/bambin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z