Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bottillon" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOTTILLON EN FRANCÉS

bottillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOTTILLON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bottillon es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOTTILLON EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «bottillon» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
bottillon

Bota (zapato)

Botte (chaussure)

La bota es un zapato, cuya caña encierra la pierna y el pie a una altura que depende del uso al que esté destinado: muslo, rodilla o pantorrilla. La botte est une chaussure, dont la tige enferme la jambe et le le pied jusqu'à une hauteur qui dépend de l'usage auquel elle est destinée : cuisse, genou ou mollet.

definición de bottillon en el diccionario francés

La primera definición de inicio en el diccionario es pequeñas plantas de enlace de arranque. Otra definición de tobillo es heno trenzado tejido para reducir el volumen y llevarlo fácilmente. Bootie también es un zapato cómodo y práctico que se eleva por encima del tobillo.

La première définition de bottillon dans le dictionnaire est petite botte liant des végétaux. Une autre définition de bottillon est foin tressé en corde pour pouvoir le réduire de volume et le transporter facilement. Bottillon est aussi chaussure confortable et pratique montant au-dessus de la cheville.

Pulsa para ver la definición original de «bottillon» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BOTTILLON


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BOTTILLON

bottelage
bottelé
bottelée
botteler
bottelette
botteleur
botteleuse
bottelier
botteloir
botter
botteur
botticellesque
botticellien
botticellinette
botticellique
bottier
bottille
bottin
bottine
bottinette

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BOTTILLON

ardillon
bourdillon
illon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
gravillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Sinónimos y antónimos de bottillon en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BOTTILLON» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «bottillon» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de bottillon

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BOTTILLON»

bottillon après botte bottelette bottine brodequin chaussure snow boot fourré caoutchouc homme enfant femme montréal cher pour chaussures dont tige enferme jambe pied jusqu hauteur définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp bottillon wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation jɔ̃ masculin dans montante généralement fourrée boots berlou cuir andre sera votre allié hiver lisse bout chasse donne style champêtre modèle montantes mediadico notrefamille petite général inverness vert solognac bottes decathlon équipement vêtement sport informations services reverso voir aussi bottin bouillon boiton expression exemple contraire wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit aigle polka amazon sacs meilleur prix nombreux

Traductor en línea con la traducción de bottillon a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOTTILLON

Conoce la traducción de bottillon a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bottillon presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

bota
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

boot
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बूट
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

حذاء
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ботинок
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

bota
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বুট
260 millones de hablantes

francés

bottillon
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

boot
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Stiefel
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ブート
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

신병
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

boot
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

khởi động
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

துவக்க
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

बूट
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

çizme
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

stivale
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

bagażnik
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

черевик
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

cizmă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μπότα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

boot
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

boot
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

boot
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bottillon

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOTTILLON»

El término «bottillon» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.184 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bottillon» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bottillon
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bottillon».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOTTILLON» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bottillon» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bottillon» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre bottillon

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BOTTILLON»

Descubre el uso de bottillon en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bottillon y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mémoires ou Oeconomies royales d'Estat, domestiques, ...
Sully, , où il luy mande que le Duc de Bottillon faic de grandes rodomontades ; & qu'il se hâte de le venir trouuer , 30. 31 Retour de Monsieur de la Vieuilíe de Sedan,& de Du-Maurier, 30. 31 Letre de Monsieur de Villeroy à Monsieur de Sully, ...
Maximilien de Béthune Sully, Le Laboureur, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1662
2
Bottillon vole !
Marthe perd sa botte, la corneille s'en empare. Le cheval Hue-hue, puis Matthias, puis le garde forestier arrivent à la rescousse et récupèrent la botte. Une trame simple qui n'est que le prétexte à de jolies aquarelles. Peu de texte.
Ichisaburô Sawai, 1992
3
Bill, le vilain bottillon
Une historiette amusante qui met en scène des personnages colorés. Typographie claire.
Jo Kemp, 1982
4
Le véritable régime crétois
Ajoutez un bottillon de branches de thym ficelées pour pouvoir les ressortir facilement. Lorsque les pommes de terre sont cuites, retirez le bottillon de thym et versez progressivement l'œuf battu de manière à obtenir des filaments dans le ...
François Couplan, 2009
5
Mercure françois: ou suite de l'histoire de nostre temps, ...
102.4 Pourquoy le Mareschal Je Bottillon se tetira en Allemagne. Entreprise sur le Chastcau de Sedan parle Comte de Mauleuner héritier de la maison de Bottillon & de la Mark. Situation de Sedan. Offres du Mareschal au Roy. Le Roy veut ...
Jean Richer, Théophraste Renaudot, 1611
6
Histoire Genealogique De La Maison D'Auvergne: Justifiée par ...
... haute & tres puiflànte Princeflè Madamoiselle Julienne Catherine de la Tour fille de defunct tres haut & tres puissant Prince Monseigneur Henry de la Tour Duc de Bottillon, Prince souverain de Sedan & Raucourt , Vicomte de Turenne &c .
Etienne Baluze, 1708
7
Journal de pharmacie et de chimie: contenant les travaux de ...
aâhs ïeûi- p>êpMàtioh aucuri Mitêiîiièfitsùâèfe^tiblfe d'altérer la nature uù bottillon. Eu effet, par Si lixiviatioh l'eatt froide dissout dé 18 a â6 p. 10Ô de la viàna'é supposée sèche, et *&- lèvè toutes 1ère parties savoureuses contenues dans le ...
8
Dictionnaire topographique du département des Basses-Pyrénées
Atatp. Azcarat; Azcarate. Ascarat (Saint- Étienne-de-Baïgorry). Azcayn. Ascain. , Azme. Asme. Azumbarrante. Sumberrautc. B Bacarau ; Bacarrnu. Baccarrau. Bacessari. Battuttarry. Bacbs. Baigtt. Bacilbon; Bacilboo. Bottillon. Badeg; Badegs .
Paul Raymond, 1863
9
Messager des sciences historiques, ou Archives des arts et ...
<&%list. te. bottillon. COMPLEMENT DE L HISTOIRE DE L ANCIEÏ» DUCHE DE BOUILI-OK. La race des rois d'Austrasie, de la maison de Clovis, vainqueur d'une grande partie des Gaules, allait s'éteindre. Charles Martel, alors maire du ...
10
Dictionnaire des Alimens, vin, et liqueurs ...
des herbes qui sont dans la marmite ; arrosez d'un peu de bottillon où ont cuit les herbes j paSëz au' tamis & jettez par-dessus un jus de veau qui soit d'une belle couleur & servez chaudement. Aulte petit f otage de Santé. Vous pouvez faire ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, ... Briand, 1750

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOTTILLON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bottillon en el contexto de las siguientes noticias.
1
Exposition: The Shoe must go on
Ballerine, derby, richelieu, escarpin, salomé, bottillon... autant de noms qui nous plongent dans l'incroyable univers de la chaussure, ... «News Press, Jun 15»
2
Mervans - Sous-préfet Muguet Mervans : la Maison du muguet …
Le prix d'achat est de l'ordre de 0,50 à 0,60 € le bottillon. Le sous-préfet de Louhans, Georges Bos, qui a découvert l'entreprise jeudi, est ... «Le JSL, Abr 15»
3
Recette de chef à chef : Hamburger de steak de canard en croustille …
1 bottillon de persil plat - 1,500 kg d'épinards en branches - 5 pièces de mini sucrines - 2 échalotes - 0,15 L d'huile - 0,50 L de fond de veau lié «L'Hôtellerie Restauration, Abr 15»
4
Porter le jeans au bureau
Donnez plutôt de l'élégance et du chic à votre tenue en choisissant un escarpin classique, un bottillon de cuir ou une ballerine colorée. «Métro Montréal, Mar 15»
5
Décès de l'ancien joueur des Tiger-Cats John Barrow
... les partisans de l'âge d'or du football canadien : le légendaire John Barrow dans son uniforme des Tiger-Cats, avec ses souliers de type bottillon, sa coupe de ... «RDS, Feb 15»
6
Des souliers qui ont des histoires à raconter
Escarpin, mocassin, sandale ou bottillon. Petit, haut, en caoutchouc ou en nylon. Le soulier est porteur d'histoire. L'exposition «Moi, mes ... «Journal La Revue, Feb 15»
7
Gastronomie : deux rhodaniens sacrés Meilleurs Ouvriers de France
Les candidats de la catégorie cuisine devaient réaliser en cinq heures : un salmis de pintade, un chou farci, un bottillon de salsifis et une tarte ... «mLyon, Feb 15»
8
Soyez un jardinier bien botté
Le bottillon dont la tige est moins haute est également adapté. Surtout, il est beaucoup plus facile à enfiler, plus léger et, de fait, adapté à tous ... «Le Figaro, Ene 15»
9
Les sujets détaillés du MOF Cuisine Gastronomie
Maintenir chaque bottillon d'un lien de vert de poireau. Les disposer sur huit rectangles de courge butternut de 8 cm de long sur 4 cm de large ... «L'Hôtellerie Restauration, Ene 15»
10
Quoi de neuf chez John Lobb ?
Derbies à double boucle, bottillon lacé à bride, Ghillie, mocassin ou Richelieu, le bottier britannique ose les association de veau pleine fleur et ... «Men's Up, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bottillon [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/bottillon>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z