Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cajoleuse" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAJOLEUSE EN FRANCÉS

cajoleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAJOLEUSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cajoleuse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CAJOLEUSE


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CAJOLEUSE

caisserie
caissette
caissier
caissière
caisson
caissonné
caïtier
cajoler
cajolerie
cajoleur
cajou
cajute
cake
cake-walk
cal
calabrais
calabraise
calade
calage
calaison

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CAJOLEUSE

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

Sinónimos y antónimos de cajoleuse en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CAJOLEUSE»

cajoleuse cajoleuse définition avec idée intérêt individu cherchant flatterie gagner bonnes grâces quelqu synon flatteur flagorneur quels spécialistes faux nbsp reverso voir aussi cajoleur cajolerie calleuse cajoler expression conjugaison exemple usage définitions larousse retrouvez ainsi tous présenté synonymo utilisation service gratuite dans notre ligne conjugaion adjectif féminin singulier caressante enjôleuse flatteuse hautaine amadoueuse khaz modan communauté world warcraft août prêtresse ombre elfe sang

Traductor en línea con la traducción de cajoleuse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAJOLEUSE

Conoce la traducción de cajoleuse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cajoleuse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

wheedling
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

wheedling
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

wheedling
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

wheedling
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

متملق
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

льстивый
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

lisonjeiro
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ভুলান
260 millones de hablantes

francés

cajoleuse
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bersifat bujuk
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

schmeichelnd
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

wheedling
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

wheedling
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

wheedling
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sự xoay tròn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

wheedling
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

wheedling
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

pohpohçu
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

wheedling
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

zalotny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

улесливий
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

wheedling
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

wheedling
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

geflikflooi
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

inställsamhet
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

wheedling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cajoleuse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAJOLEUSE»

El término «cajoleuse» es poco usado normalmente y ocupa la posición 58.801 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cajoleuse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cajoleuse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cajoleuse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CAJOLEUSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cajoleuse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cajoleuse» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre cajoleuse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CAJOLEUSE»

Descubre el uso de cajoleuse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cajoleuse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grand dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
CAJOLEUSE (kajoleur, letsze), celui , celle qnl cajole ; qui use de cajoleries : c' est un cajoleur qui parviendra à tromper ce vieillard. Une cajoleuse. CAJOLEUSE, subst. fém. Voy. cumm. CAJOT, subst. mas. {kajà), espèce de cuvé où l'on met ...
Napoléon Landais, 1855
2
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
CAJOLEUR, subst. mas., au fém. CAJOLEUSE (kajoleitr, leuze), celui, celle qui cajole ; qui use de cajoleries : c'est un cajoleur qui parviendra à tromper cerielllard. Une cajoleuse. CAJOLEUSE, subst. fém. Voy. CAJOLEUR. CAJOT, subst. mas ...
Napoléon Landais, 1854
3
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
Le Saint-Esprit décrivant une femme prostituée qui s'adonne àperdre les jeunes hommes, la première qualité qu'il lui donne est d'être cajoleuse : Mulier ornatu merelricio præparata ad capiendas animasgarrula et sage, quietis impaticns, nec  ...
4
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés, du ...
Le Saint-Esprit décrivant une femme prostituée qui s'adonne à perdre les jeunes hommes, la première qualité qu'il lui donne est d'être cajoleuse : Mulier ornatu me- retricio prœparataad capiendas animas garrula et vaga, quielis impatiens, ...
Jacques-Paul Migne, 1844
5
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
Le Saint-EspriP décrivant une femme prostituée qui s'adonne à perdre les jeunes hommes, la première qualité qu'il lui donne est d'être cajoleuse : Mulier ornatu me- retricio prœparataadcapiendas animjis garrula et vaga, quietis impatiens, ...
Jacques-Paul Migne, X. Villaume, 1844
6
Dictionaire critique de la langue française
Cajoleur , cajoleuse ; celui ou celle qui cajole : » C'est un cajoleur , une cajoleuse. CAÏQUE , s. m. [ Il faut mettre deux points sur Xi , pour ne pas prononcer kcke , mais ka-ike. Trév. met caïc. Le Rick. Port, les met tous deux. h' Acad. ne met que ...
Jean François Féraud, 1787
7
Oeuvres compétes de Lejeune
Le Saint—Esprit décrivant une femme prostituée qui s'adonne à_perdre les jeunes hommes, la première qualité qu'il lui donne est d'être cajoleuse : Mulier ornatumerclricio prœparata ad capiendas animasgarmla et vaga, quietis impatiens, ...
Jean Lejeune, 1844
8
Nieuw nederduitsch en fransch woordenboek
FLEEMER, m. Flatteur . adulateur, cajoleur, patelin, ta. Pl.JIeemers. FLEEMERIJ, f. Flatterie, adulation, cajolerie , f. PI. fleemerijen. FLEEMSTER, f. Flatteuse, cajoleuse, f. PI. fleemsten. FLEEMTOKG , f. Voyez FLEEMER , FLEEMSTER. l'uni  ...
Philippe Olinger, 1822
9
Léonie est en avance: ou le mal joli
MADAME DE CHAMPRINET, cajoleuse. — Voyez ! elle a mal ! Julien !... Mettez le pot ! Mettez le pot ! TOUDOUX, de même. — Non ! écoutez, vraiment !... Et puis d'abord... il ne me va pas ! MADAME DE CHAMPRINET, cajoleuse. — Qu'est-ce ...
Georges Feydeau, 2013
10
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
Le Saint-Esprit décrivant une femme prostituée qui s'adonne à perdre les jeunes hommes, la première qualité qu'il lui donne est d'être cajoleuse : Mulier ornatume - relricio prwparataadcapiendas animas garrula et vaga, quielis impatiens, nec ...
Jacques-Paul Migne, 1844

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAJOLEUSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cajoleuse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Roméo et Juliette, chant d'amour et de mort
La voix est tour à tour tranchante comme une lame (avec quelques écarts d'intonation parfois) et cajoleuse dans de magnifiques nuances ... «Le Temps, Jul 15»
2
Cognac Blues Passions joint les deux bouts
La géante généreuse maîtrise parfaitement une voix qui peut être aussi suave que grave, aussi puissante que cajoleuse. Ilene Barnes, géante ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Montréal 2015, Jour 5 : here for a good time…
Pop cajoleuse et rock décharné. En anglais et en allemand, en français aussi parfois. Cette fille sait tout faire. On le sait depuis longtemps mais ... «Rolling Stone Magazine, Jul 15»
4
La tête à d'Anvers
La voix cajoleuse de Rosemary Standley reprenant Enjoy the silence de Depeche Mode se diffuse langoureusement dans la salle et c'est parti ... «Soul Kitchen, Jun 15»
5
Aix : le vieux peintre, la dame de compagnie et les jolis cadeaux
... maison avait témoigné que l'employée, "au début, venait tous les jours puis de moins en moins", parlant d'une femme "cajoleuse, mielleuse. «La Provence, Jun 15»
6
En immersion dans les partis politiques: PS, aux premières loges d …
... guère mieux: des interminables réunions atrophiées où l'on blablatait dans une ambiance cajoleuse teintée d'une connivence absurde. «Le Huffington Post, Jun 15»
7
Jonas Kaufmann et son élégance légendaire
... dans ces aigus dardés avec puissance, sitôt tempérés par des passages où la voix de Jonas Kaufmann se fait infiniment tendre et cajoleuse. «Le Temps, May 15»
8
Verlaine chanté à fleur de lèvres
Dans «En sourdine» de Reynaldo Hahn, la voix se fait cajoleuse. La respiration est souple et assurée afin de suggérer le «calme» de la nature ... «Le Temps, May 15»
9
« Le désordre » et autres textes de Madame Simone (1877-1985)
Sa voix est souple et cajoleuse. Gide était mauvaise langue parfois. Elle divorce du volage Le Bargy pour épouser le non moins volage Claude ... «Actualitté.com, Abr 15»
10
Stockholm et les secrets d'un orchestre scandinave
Elle s'avance vers le pupitre des altos, le visage suggérant une mélodie d'une tendresse cajoleuse. «Plus de mystère, c'est comme un chant ... «Le Temps, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cajoleuse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/cajoleuse>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z