Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "circonscription" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CIRCONSCRIPTION EN FRANCÉS

circonscription play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CIRCONSCRIPTION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Circonscription es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CIRCONSCRIPTION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «circonscription» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de circonscription en el diccionario francés

La definición de circunscripción en el diccionario es la división general administrativa, militar o religiosa de un territorio.

La définition de circonscription dans le dictionnaire est division générale administrative, militaire ou religieuse d'un territoire.


Pulsa para ver la definición original de «circonscription» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CIRCONSCRIPTION


absorption
absorption
adoption
adoption
adsorption
adsorption
assomption
assomption
conception
conception
contraception
contraception
corruption
corruption
description
description
déception
déception
exception
exception
exemption
exemption
inscription
inscription
interception
interception
interruption
interruption
option
option
perception
perception
prescription
prescription
réception
réception
souscription
souscription
transcription
transcription

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CIRCONSCRIPTION

circoncellion
circoncire
circoncis
circoncision
circonférence
circonférentiel
circonflexe
circonlocution
circonscriptible
circonscrire
circonscrit
circonspect
circonspection
circonstance
circonstancié
circonstanciel
circonstancier
circonstructure
circonvallation
circonvenir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CIRCONSCRIPTION

abruption
acception
accueil-réception
conscription
intussusception
irruption
non-réception
proprioception
proscription
préemption
présomption
péremption
rescription
retranscription
ruption
rédemption
réinscription
résorption
suscription
éruption

Sinónimos y antónimos de circonscription en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CIRCONSCRIPTION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «circonscription» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de circonscription

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CIRCONSCRIPTION»

circonscription canton comité délimitation district division juridiction limitation limite paroisse province région sandjak sous préfecture subdivision territoire administrative législative foncière électorale tampon mazamet rivière salée définition toupie lexique politique circoncription nosdéputés toutes circonscriptions département carte issue départements régions france bayo licence gfdl aisne allier circonscription dans assemblée nationale pour sélectionner votre choix cliquez dessous alpes haute nbsp wiktionnaire comprenant tous sièges sont attribués parti obtenu plus votes système européennes pourquoi listes aura moyenne candidates élections selon données ministère nîmes académie montpellier sophie roblin jocelyne christen annie modestin secrétaire sylvie brunel animateur tice xavier blanc contact landerneau tour auvergne tél bresse bienvenue site internet premier degré vous êtes directeur école enseignant devez avranches accueil caen rechercher inspection education contacter membres orléans tours

Traductor en línea con la traducción de circonscription a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CIRCONSCRIPTION

Conoce la traducción de circonscription a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de circonscription presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

distrito
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

district
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ज़िला
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

منطقة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

район
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

distrito
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

জেলা
260 millones de hablantes

francés

circonscription
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

daerah
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Bezirk
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

地区
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

지방
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

distrik
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

khu vực
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மாவட்டத்தில்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

जिल्हा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ilçe
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

quartiere
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

dzielnica
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

район
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

district
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

περιοχή
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

distrik
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

distrikt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

distrikt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra circonscription

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CIRCONSCRIPTION»

El término «circonscription» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.353 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «circonscription» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de circonscription
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «circonscription».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CIRCONSCRIPTION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «circonscription» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «circonscription» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre circonscription

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CIRCONSCRIPTION»

Descubre el uso de circonscription en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con circonscription y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les marchés ruraux dans la circonscription de Vo, République ...
Emile Le Bris. f B g o < .a c t ; S Et *?F v - -ii -x fi. 49. c S §, O e CUJ n on H ta .ta t u x: •n o s ! • • O Ï • CM * • <'~ m 0 1 • • • • 0 □ • ts • • • • • O • • • 0 • • o • * O 0 • 0 0 • • 0 • • • • O 0 B • 0 ° • 0 0 0 • O O • 0 • • • • • • 0 0 • o 0 0 R • • • • • • 0 O m 0 • • 0 0 ...
Emile Le Bris, 1984
2
Circonscription judiciaire du Luxembourg: séance du 2 mai 1839
séance du 2 mai 1839. Par exemple : ". Les villages de Boeur, Buret et Vandebourcy sont des scellons de la commune dê Tavigny. Tavigny appartient au canton de Houffalize, et Bœur, Buret et Vandebourcy ressortissent du canton de ...
‎1839
3
Exposé des motifs du projet de décret sur quelques ...
du projet de décret sur quelques change- mens de circonscription de paroisses. Le Conseil d Etat a continué de s'occuper des changerons les plus urgens à apporter dans la circonscription de quelques paroisses Les propositions contenues ...
‎1835
4
Loi relative à la circonscription de différentes paroisses ...
Del'arrêré du directoire du département de l'Oise , du 57 mai ' dernier, sur les délibérations du directoire du district 8: de la municipalité de Compiegne , des 24 avril 6c 26 mars précédents , concernant la circonscription des paroisses de ...
France, 1791
5
Décret sur la circonscription des paroisses
Zur !a. circonscription. des. paroisses. Vu le probet 6e üecret pre8ente p»r le (! on8eil 6'Nlgt , Voul»nt pourvoir ä l'exeeution 6e l'»rtiele < " 6e I» loi ou 4K veeeinbre i839 , <jui oiäonne l'et»bli886- ment ä'un t»ble»u <le8 p»roi8868 et cls8 ...
‎1840
6
Protestation adressée au Corps Législatif contre l'Élection ...
LA CIRCONSCRIPTION. Le premier acte de pression administra— tive et le plus dangereux, car c'est le seul contre lequel il n'y ait ni dans la loi ni dans le cœur des citoyens de moyen efficace de se prémunir, c'est la composition de la cir— ...
Adalbert PHILIS, 1863
7
Atlas historique des circonscriptions électorales françaises
Douze cantons sont divisés : • Lille Sud-Est :- Lezennes et Ronchin : 2ème circonscription. - le reste du canton : 1ère circonscription. • Lannoy :- Anstaing, Baisieux, Chéreng, Forest, Gruson, Sailly, Tressin, Willems : 6ème circonscription .
Bernard Gaudillère, 1995
8
Examen du projet de loi déterminant la circonscription des ...
Permettez, que nous ne restions pas tranquilles spectateurs de la discussion qui s'est engagée à l'occasion du projet de loi déterminant la circonscription des cantons des justices-de-paix. Puisqu'on n'a pas jugé à propos de nous entendre  ...
9
Bulle de la circonscription des diocèses
5. 3. L'archevêché de Cambray et ses sufi'ragans, les évêchés d'Arras , Saint- Omer , Tournay et Na— mur. L'archevêché de Besangon et son suffragant , l' évêché de Belley. L'archevêché de T rèues etses suffragans ,_ les évê— chés de Metz ...
‎1801
10
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
LOIR-ET-CHER. —- 1" circonscription. Rouonsn'rm : tout l'arrondissemenL-Bnors : Blois (les 2 cantons) , Bracieux . Mer, Montrichard , SaintAignan.—-2e circonscription. Vennôuz : tout l'arrondissement. — Bnols: Contres, Herbault, Marchenoir ...
France, 1857

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CIRCONSCRIPTION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término circonscription en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'inspectrice quitte son poste à la rentrée - 18/07/2015 - ladepeche.fr
J'ai connu ici mon meilleur souvenir comme inspectrice de circonscription, depuis 4 ans, avec de superbes relations de travail. Avec le dernier ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Trappes : la police soigne ses relations avec les jeunes - Le Parisien
... toutes leurs questions sur le rôle de la police au major Stéphane Detko, officier de prévention pour la circonscription d'Elancourt. (LP/L. Mt.) ... «Le Parisien, Jul 15»
3
Zonza a reçu Jean-Marc Todeschin pour un hommage aux Harkis …
... Camille de Rocca-Serra, député de la 2ème circonscription de la Corse-du-Sud, Jean-Jacques Panunzi, sénateur de la Corse-du-Sud, ainsi ... «Corse Net Infos, Jul 15»
4
Rémi Delatte prend le pouls du monde rural - Le Bien Public
Rémi Delatte, député-maire Les Républicains de Saint-Apollinaire, a organisé ce jeudi un circuit sur la partie rurale de sa circonscription, ... «Bien Public, Jul 15»
5
Sécurité RN 88 : une concertation trop courte - La Dépêche du Midi
... parmi lesquelles plusieurs courriers adressés aux élus, au préfet, ainsi qu'une rencontre avec Jacques Valax, député de la circonscription. «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Notre-Dame-des-Landes : nouvelle victoire judiciaire pour les … - LCP
Même son de cloche pour Yves Daniel, le député PS de la circonscription de Notre-Dame des Landes. Sollicité par LCP.fr, il estime que le ... «La Chaîne Parlementaire - Assemblée Nationale, Jul 15»
7
Bernard Perrut demande que Villefranche soit le chef-lieu du …
Si Bernard PERRUT reconnaît que « la circonscription administrative de l'Etat reste la même que par le passé » et s'il « ne demande pas que ... «Francetv info, Jul 15»
8
info-chalon - Chalon sur Saône - Après 29 jours de jeûne, le mois …
C'est ainsi qu'il a su gré à M. Sirugue (député de la 5ème circonscription de Saône et Loire), Mme Verjux-Pelletier (conseillère départementale ... «Info-chalon.com, Jul 15»
9
L'Hermione à Boston et la belle journée du 11 juillet - haute-loire : L …
On notait également la présence de Frédéric Lefebvre, député de la première circonscription des Français de l'étranger et celle de Gilbert de ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Jul 15»
10
Prolongement de la ligne B du métro : les élus du Sicoval …
... président du Conseil départemental, Claude Ducert, maire de la Labège, Kader Arif, député de la dixième circonscription de Haute-Garonne, ... «Côté Toulouse, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Circonscription [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/circonscription>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z