Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "don quichottesque" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DON QUICHOTTESQUE EN FRANCÉS

don quichottesque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DON QUICHOTTESQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Don quichottesque es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DON QUICHOTTESQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «don quichottesque» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de don quichottesque en el diccionario francés

La definición de Quichottesque en el diccionario es quimérica y generosa; persona quimérica

La définition de don quichottesque dans le dictionnaire est redresseur de torts chimérique et généreux; personne chimérique.


Pulsa para ver la definición original de «don quichottesque» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DON QUICHOTTESQUE


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DON QUICHOTTESQUE

don
don juan
don quichotte
don- juanisme
don-juanesque
don-quichottisme
dona
doña
donace
donataire
donateur
donation
donatisme
donatiste
donatrice
donc
dondaine
dondon
donjon
donjuanesque

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DON QUICHOTTESQUE

abracadabrantesque
churrigueresque
donjuanesque
gargantuesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

Sinónimos y antónimos de don quichottesque en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DON QUICHOTTESQUE»

don quichottesque quichottesque définition conjugaison voir aussi quichotte quichenotte expression exemple usage nbsp réf héros cervantes redresseur torts chimérique généreux personne fait toutes causes perdues glosbe ligne audio sorry have phrase retrouvez dans notre conjugaion affaire sophie perrin lyon entièrement mars avait porté plainte pour harcèlement moral intrusions autorisées campus troubler ordre words that rhyme with name hyphenation chot tesque consists syllables chars word polysyllabic because four episode voyage piano

Traductor en línea con la traducción de don quichottesque a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DON QUICHOTTESQUE

Conoce la traducción de don quichottesque a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de don quichottesque presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

不切实际
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

quijotesco
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Don quixottesque
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

विलक्षण
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

وهمي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

донкихотский
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

quixotesco
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ভাববিলাসী
260 millones de hablantes

francés

don quichottesque
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pemurah
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

idealistisch
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

浪漫的
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

공상적인
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

quixotic
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

anh hùng rơm
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

நடை முறைக்கு ஒவ்வாத கற்பனை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

quixotic
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

hayalperest
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

donchisciottesco
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

donkiszotowski
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

донкіхотський
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

donquijotești
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

δονκιχωτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

donquichotachtig
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

donquijotiskt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

quixotic
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra don quichottesque

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DON QUICHOTTESQUE»

El término «don quichottesque» se utiliza muy poco y ocupa la posición 64.144 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «don quichottesque» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de don quichottesque
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «don quichottesque».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DON QUICHOTTESQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «don quichottesque» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «don quichottesque» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre don quichottesque

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DON QUICHOTTESQUE»

Descubre el uso de don quichottesque en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con don quichottesque y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Quine et l'antiplatonisme
Le platonisme est naturaliste par définition : il nous aide (beaucoup mieux probablement que les solutions proposées par les philosophes nominalistes, y compris ceux qui prennent une position que Quine appelle don-quichottesque car ils ...
Hamdi Mlika, 2007
2
Nelly Kaplan le verbe et la lumière
Dans le même entretien avec Martinet, Nelly Kaplan évoque son côté don- quichottesque : Il y a chez moi un côté don-quichottesque qui me fait partir à la bataille avant même de me rendre compte d'y être partie... Un côté Bélier ascendant ...
‎2004
3
Le roman à la première personne: du classicisme aux lumières
187, note 42, supra, citons le Nouveau Gentilhomme Bourgeois, 1698. de Mme d' Aulnoy, où, appliqué à un bourgeois ridicule, le thème don quichottesque encadre des contes de fées ; l'Histoire du Grand et veritable chevalier Caissant, 1714, ...
René Démoris, 2002
4
Histoire de l'admirable Don Quichotte de la Manche: ...
.Ie vous .ai vu saireffldes-Ôïofes--que j'en de'fierois 1e Pa ,BC jern' imagiräerquevous avezfaitlàr \ — nsun heal; caræge- J'avoue , dit-Don Quichottesque ljdamaislCher vKÏíÛIÎËÔÃÏQIÏDHÙsŸCÃFVÙ— si: favwîilë de la bohneÎfidrrune.
Miguel ¬de Cervantes Saavedra, François Filleau de Saint-Martin, 1752
5
Don Quichotte au XXe siècle: réceptions d'une figure ...
L'identité don-quichottesque de Christophe Colomb, telle que la voit Wassermann, ne tient donc pas seulement au fait qu'il est un solitaire, un isolé qui se déclare lui-même chevalier errant (169), un exclu héroïque, un homme en fuite (37), ...
Danielle Perrot, 2003
6
Nouvelles avantures de l'admirable Don Quichotte de la Manche
Ne me suffitñilpas reprit Don Quichottesque mon ennemi airpris la fuite? N'est-ce pas une marque évidente qu'il n'a pas osé m'attendre P Mais laissons le fuir pour le present. Je sçauray bien le ratraper une autre fois, à l'obliger à finir le ...
Alonso Fernández de Avellaneda, 1707
7
L'Eclipse du regard: la poésie anglaise du baroque au ...
Or à bien des égards, on pourrait appliquer ce mot de Lovelace à l'activité poétique, à condition de retrancher alors du délire don-quichottesque la dimension d'illusion — qui, il est vrai, lui est centrale — puisque, précisément, on a affaire à ...
Line Cottegnies, 1997
8
Regarder la mort en face: Réflexion sur le don d'organe pour ...
C 'est un combat un peu absurde, assez Don Quichottesque. L'examen du cerveau, qui est notre spécialité est la prolongation de cette quête : comment la maladie et la mort vous ont—elles ôté la raison, vous ont— elles dérobé ce qui était ...
Danielle Seilhean, 2003
9
HUMAITA Par MANUEL GALVEZ
Maigre, portant des favoris, avec une allure don quichottesque. — S'il en est ainsi , ma fille, puisque les autorités te recommandent, je ne vois aucun inconvénient à ce que tu reprennes tes rapports d'amitié avec mes petites-filles. Sans cela, je ...
10
L'arabesque: la théorie romantique de Friedrich Schlegel à ...
... tout cela conduit à penser que, par-delà la référence contemporaine que représente Wieland, c'est avant tout le modèle don quichottesque auquel entend se mesurer Goethe. Cela teste vrai même si, dans la seconde moitié de l'ouvrage , ...
Alain Muzelle, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DON QUICHOTTESQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término don quichottesque en el contexto de las siguientes noticias.
1
Marcel Gauchet : Pourquoi le traumatisme Charlie Hebdo s'est …
En fait, je me suis fait l'effet d'un ancien combattant Don Quichottesque, livrant le combat de la raison – au nom de celle-ci, on doit pouvoir ... «L'Opinion, Abr 15»
2
Jacqueline Chénieux-Gendron Royauté du goût
Nos inventeurs, mordus par le mal du siècle, la hantise philosophique, enfourchent le cheval étique et don quichottesque de la quatrième ... «Fabula, Feb 15»
3
Une Berlinale marquée par la force du passé
Avec Aferim !, le Roumain Radu Jude signait un film âpre et drôle aux allures de western faussement « don quichottesque », entre domination ... «La Croix, Feb 15»
4
Mathieu Amalric au Théâtre du 4 au 6 novembre
Manuel Carsen est le héros don quichottesque du roman Le moral des ménages d'Éric Reinhardt, un texte galopant et rageusement drôle que ... «Echo Presqu'île, Oct 14»
5
Le réel n'a pas eu lieu: Michel Onfray se penche sur le principe de …
On peut qualifier le livre d'Onfray de « Don Quichottesque » ou alors on peut estimer qu'Onfray fait du »donquichottisme métaphysique (Camus ... «Toutelaculture, Sep 14»
6
Avignon : « Orlando » ou la pesanteur et la grâce, nouvelle création …
C'est avec lui, sachant qu'il fera le job à la perfection avec sa voix traînante et enveloppante et sa silhouette don quichottesque, que Py lâche ... «Rue89, Jul 14»
7
Le monde et les mots pour reflets : " Ainsi parlait Rocéthoustra …
Passeur de mots, il met en œuvre une " poéthique " résistante, don quichottesque mais déterminée, " pour servir de pont quand l'autre verra le fossé(5) ". «Africultures, Jun 14»
8
Cameroun: En exclusivité! Mathias Eric Owona Nguini répond à …
Cet imposteur don quichottesque veut m'enfermer dans une polémique sortie de son imagination fertile mais malade. Habitué de la fiction, ... «L'ouverture sur le Cameroun, Abr 14»
9
Cameroun - Obsèques de Charles Ateba Eyene - Escalade sur …
Cet imposteur don quichottesque veut m'enfermer dans une polémique sortie de son imagination fertile mais malade. Habitué de la fiction, ... «Cameroon-info.net, Abr 14»
10
Temps libre : que faire ce mardi à Lille et dans la métropole ?
... Metay invente ses aventures héroïques et bidons en se servant du public et créé une épopée «don quichottesque» improvisée. À21h30 (9€). «La Voix du Nord, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Don quichottesque [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/don-quichottesque>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z