Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "enclouage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENCLOUAGE EN FRANCÉS

enclouage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCLOUAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Enclouage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ENCLOUAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «enclouage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de enclouage en el diccionario francés

La definición de clavar en el diccionario está clavando un clavo en una cosa.

La définition de enclouage dans le dictionnaire est enfoncer un clou dans une chose.


Pulsa para ver la definición original de «enclouage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ENCLOUAGE


afflouage
afflouage
affouage
affouage
amadouage
amadouage
bafouage
bafouage
braquage
braquage
clouage
clouage
fouage
fouage
louage
louage
marquage
marquage
nouage
nouage
nuage
nuage
plaquage
plaquage
remorquage
remorquage
renflouage
renflouage
rouage
rouage
secouage
secouage
tatouage
tatouage
touage
touage
ébouage
ébouage
échouage
échouage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ENCLOUAGE

enclave
enclavé
enclavement
enclaver
enclenchement
enclencher
enclin
enclinomène
enclise
enclitique
enclocher
encloîtrer
enclore
enclos
enclosure
enclôture
enclouer
enclouure
enclume
encoche

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ENCLOUAGE

astiquage
baguage
calquage
claquage
cocuage
démarquage
dépiquage
fluage
laquage
larguage
masquage
matraquage
piquage
remuage
repiquage
ressuage
suage
truquage
tuage
écobuage

Sinónimos y antónimos de enclouage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ENCLOUAGE»

enclouage verrouillé tibia video smith petersen centromédullaire hackethal fémur humérus définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp enclouage vulgaris médical existe différentes variétés enclouageau cours intervention chirurgicale plus spécifiquement orthopédique peut être effectué ciel membres sofcot gilbert taglang service chirurgie traumatologie hôpital hautepierre pour fracture diaphyse févr méthode fixation couramment utilisée celle implique insertion tige métallique système huméral multiloc multipliez synthes options technique opératoire cette publication destinée diffusée traiter habituellement côté terminalf fiche complète terme ostéosynthèse consistant placer clou dans canal médullaire long fondation

Traductor en línea con la traducción de enclouage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENCLOUAGE

Conoce la traducción de enclouage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de enclouage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

clavado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

nailing
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

श्रेष्ठ
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تسمير
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

замечательный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

cravando
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

উত্কৃষ্ট
260 millones de hablantes

francés

enclouage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

memaku
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Nageln
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

釘打ち
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

못 박는
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

nailing
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

xuất chúng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தட்டுதல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

nailing
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

çivileme
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

chiodatura
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

byczy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

чудовий
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

fixat în cuie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κάρφωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

spyker
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

spikning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

spikring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enclouage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENCLOUAGE»

El término «enclouage» es poco usado normalmente y ocupa la posición 50.993 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «enclouage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enclouage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «enclouage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENCLOUAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «enclouage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «enclouage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre enclouage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ENCLOUAGE»

Descubre el uso de enclouage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enclouage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fractures de l'extrémité proximale du fémur
Enclouage. sur. fémur. métastatique. S'agissant d'un geste palliatif, tous les patients sont décédés : la survie post-opératoire va de 1 à 18 mois, avec une moyenne de 6 mois et demi. Une diminution des douleurs locales fut rapportée, mais les ...
Alain Vannineuse, 2000
2
Chirurgie du membre supérieur et inférieur
Puis, le traitement sera fonction du type de fracture : bien que l'enclouage centro- médullaire reste le principal traitement des fractures diaphysaires du tibia. 5.1. FRACTURE FERMÉE SANS dÉpUcEMENT : • Plâtre cruro-pédieux pendant 45 à  ...
Marie-France Daniel, 2002
3
Traitement des fractures du quart inférieur de la jambe par ...
Si l'enclouage centro-médullaire verrouillé a largement fait ses preuves dans la prise en charge chirurgicale des fractures de la diaphyse tibiale, les fractures distales restent classiquement l'apanage de l'ostéosynthèse par plaque.
Lucas Rehby, 2004
4
Mémoires d'artillerie
Il y a deux manieres de remédier à l'enclouage du canon. La premiere consiste à mettre une charge de poudre dans la Piece , & à la bien comprimer avec un tampon de bois. On y mer le feu par une méche imbibée de composition d'artifice  ...
Pierre Surirey de Saint Remy, 1745
5
Orthopédie - Traumatologie
Cependant, l'enclouage centro-médullaire reste la technique la plus courante. FRACTURES FERMÉES SANS DÉPLACEMENT Elles bénéficient : d'un plâtre cruro-pédieux pendant 45 à 60 jours (chez l'adulte) suivi d'une botte plâtrée ...
Anne-Marie Abo, 2003
6
Reprises de prothèses totales du genou
Cette technique assure dans le même temps la stabilisation et l'apport ostéogène . Enclouage descendant L'enclouage descendant n'est que rarement pratiqué [ 18]. La technique est sans particularité. Elle nécessite un canal médullaire libre,  ...
Philippe Burdin, Denis Huten, 2003
7
enclouage transplantaire par clou de jambe: à propos de ...
Dans la littérature, il existe de nombreuses techniques décrites d'arthrodèse ou d'ostéosynthèse tibio-talo-calcanéenne, mais aucune ne s'impose.
Bruno Lemaire, 2009
8
Fractures du genou
Il est intéressant de noter qu'un enclouage centromédullaire sous une prothèse totale de genou est réalisable à travers le ligament patellaire. Si le composant tibial de la prothèse n'a pas de quille centrale, le passage du clou ne pose pas de ...
Christian Fontaine, Alain Vannineuse, 2006
9
Prise en charge des fractures: Manuel pratique
La deuxième partie, organisée par région, décrit les différentes fractures, procédant étape par étape du diagnostic aux différents moyens de prise en charge. Hautement visuel, ce livre comporte 1520 illustrations.
Ronald McRae, Max Esser, Fabrice Duparc, 2011
10
Manuel d'artillerie à l'usage des officiers d'artillerie de ...
Enclouage* Il y a plusieurs procédés plus ou moins faciles à employer. Placez à trois pieds de la pièce que vous voulez détruire, une autre pièce chargée a boulet de inème calibre; tirez sur le tourillon; le boulet entrera jusque dans l'aine.
Napoléon III (empereur des Français), 1836

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENCLOUAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término enclouage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Teddy Tamgho, gravement blessé : A l'hôpital, l'athlète se console …
"L'intervention chirurgicale qui consistait en un enclouage avec greffon osseux de renfort a été réalisée dans la nuit et s'est bien déroulée", ... «Pure People, Nov 13»
2
Tamgho prêt pour un nouveau combat
«L'intervention chirurgicale qui consistait à un enclouage avec greffon osseux de renfort a été réalisée dans la nuit et s'est bien déroulée», ... «Le Figaro, Nov 13»
3
L'Eveil > Haute-loire > Le Monastier-sur-Gazeille : les visites …
Plusieurs d'entre eux ont été ainsi détaillés : la trêve, la dame-blanche, l'enclouage, le diable… des sujets de sorcelleries plutôt lugubres, mais ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Dic 12»
4
Napoléon (A. Osi) - BD
Offensive ennemie, enclouage des pièces d'artillerie, ralliement des troupes par le général Dugommier, mouvement de contournement du ... «Histoire pour Tous, Nov 10»
5
Interview de Fabien Barel
J'ai eu un enclouage qui a permis de bloquer les os et de reprendre l'entraînement quasiment de manière immédiate. Ce ne me permet ... «Vélo 101, Sep 10»
6
Infections nosocomiales : "Nous avons été traités avec mépris"
A la suite de la réduction de la fracture et de l'enclouage, j'ai été infecté par un staphylocoque doré. Après des années d'hospitalisations ... «Le Monde, Ene 09»
7
Fracture de l'humérus : c'est quoi ? comment la soigne t-on ?
... trochiter ainsi que le trochin, mais aussi pour le traitement de la fracture de l'extrémité du fémur, on optera pour l'enclouage fasciculé d'Ender ... «Web-Libre.org, Dic 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enclouage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/enclouage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z