Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ressuage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RESSUAGE EN FRANCÉS

ressuage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESSUAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ressuage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RESSUAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ressuage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ressuage en el diccionario francés

La definición de sangrado en el diccionario está hecha para que un cuerpo resista, pierda su humedad.

La définition de ressuage dans le dictionnaire est fait pour un corps de ressuer, de perdre son humidité.


Pulsa para ver la definición original de «ressuage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RESSUAGE


baguage
baguage
bossuage
bossuage
braquage
braquage
claquage
claquage
clouage
clouage
fluage
fluage
laquage
laquage
louage
louage
marquage
marquage
masquage
masquage
matraquage
matraquage
nuage
nuage
piquage
piquage
plaquage
plaquage
remorquage
remorquage
repiquage
repiquage
rouage
rouage
suage
suage
tatouage
tatouage
échouage
échouage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RESSUAGE

ressoudage
ressouder
ressoudure
ressource
ressourcement
ressourcer
ressouvenance
ressouvenir
ressouvenirse
ressuer
ressui
ressurgir
ressuscitable
ressuscitatif
ressuscitation
ressuscité
ressusciter
ressuyage
ressu
ressuyer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RESSUAGE

affouage
astiquage
briquage
calquage
cloquage
cocuage
démarquage
dépiquage
enclouage
fouage
larguage
nouage
pacquage
remuage
renflouage
secouage
touage
truquage
tuage
écobuage

Sinónimos y antónimos de ressuage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RESSUAGE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «ressuage» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de ressuage

ANTÓNIMOS DE «RESSUAGE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «ressuage» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de ressuage

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RESSUAGE»

ressuage raffermissement alliage béton anglais pain poulet définition soudure route définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp cofrend résurgence liquide discontinuité dans laquelle était préalablement introduit cours ressuage wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis opération consistant séparer rocd cier mode opératoire présentation green testing principaux procédés contrôle fiche thématique produits œuvre pour contrôles manuels accessoires moyens babbco mesureurs épaisseur radiographie industrielle radioprotection ingénierie spacer_ materiels usuels gamma

Traductor en línea con la traducción de ressuage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RESSUAGE

Conoce la traducción de ressuage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ressuage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

渗透剂
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

penetrante
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

penetrant
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

व्याप्ति
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

توغل
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

пенетрантный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

penetrant
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

penetrant
260 millones de hablantes

francés

ressuage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

penusuk
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

penetrant
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

浸透
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

침투
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

penetrant
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thẩm thấu
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஊடுருவு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

penetrant
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

nüfuz
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

penetranti
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

penetracyjne
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

пенетрантность
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

penetrante
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

διεισδυτικό
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

penetreerder
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

penetrant
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

penetrant
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ressuage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RESSUAGE»

El término «ressuage» se utiliza regularmente y ocupa la posición 36.713 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ressuage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ressuage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ressuage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RESSUAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ressuage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ressuage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ressuage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RESSUAGE»

Descubre el uso de ressuage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ressuage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ressuage NIVEAU 2 Les Annales officielles de la ...
Les Annales officielles de la certification Cofrend: les seules annales pour ceux qui souhaitent valider leurs compétences par une certification Cofrend en contrôle non destructif (CND).
Cofrend, 2012
2
RECUEIL Ressuage NIVEAUX 1-2-3 Les Annales officielles de la ...
Les Annales officielles de la certification Cofrend: les seules annales pour ceux qui souhaitent valider leurs compétences par une certification Cofrend en contrôle non destructif (CND).
Cofrend, 2012
3
Ressuage Manuel de cours niveaux 1, 2 et 3 Edition 2013
4.1 UNITES DE CONTROLE PAR RESSUAGE L'équipement spécifique et le matériel à utiliser sont choisis pour chaque essai compte tenu : - Des exigences de la gamme de ressuage utilisée. - Des caractéristiques des pièces à contrôler ...
Cofrend Cofrend, 2013
4
Dictionnaire complet des langues française et allemande
(meirbtauSbcu €<igcrftiicfengcf£timoljenifl) litharge, gleite provenant de raffinage; — í>tif t'ii ni. crochet m. aui scories; -berb m. âtre, foyer m. du fourneau de liquation, de ressuage: il., S. -butte; -butte f. Kxpl. bâtiment, établissement, lieu m. où ...
Dominique Joseph Mozin, 1846
5
The Technologist: Mitteilungen des Deutsch-Amerikanischen ...
L'INDUSTRIE. FRANÇAISE. &. ÉTRANGÈRE. ARTS MÉTALLURGIQUES, CHIMIQUES, DIVERS ET ÉCONOMIQUES. * Le Technologiste. T. XXVIII. — Juillet 1867. pour 100 en plus de produit qu'un four de ressuage. Sur les fours de ressuage ...
6
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
I OU DE f \ Sur les fours de ressuage au gaz' et à regénéraleur. Par M. A. Pürscii. (Siiite.) Lerap ortdeM.Fahlstrômqu'on vient de lire, sexprime d'une manière suffisamment nette pour qu'il soit superflu d'y rien ajouter. On voit qu'il se declare  ...
L. Malapeyre, 1867
7
Evalutaion Non Destructive De La Qualite Des Materiaux
2.2.1 Principe et mise en œuvre Le ressuage est un moyen de recherche des défauts de surface qui consiste à améliorer les possibilités de détection visuelle en tirant profit des propriétés tensiosuperficielles des fissures. Les Film de liquide  ...
Maurice Wanin
8
Etude du ressuage en recuisson d'électrodes de carbone ...
LA RECUISSON A 333#OC D'ELECTRODES EN CARBONES IMPREGNEES AU BRAI DE HOUILLE CONDUIT A UNE IMPORTANTE PERTE D'IMPREGNANT (EXSUDAT: 36%).
Eric Guajioty, 1989
9
Premiere Transformation Des Viandes Bovines Abattage Decoupe
Ressuage Traitement Conditionnement, pesée, étiquetage Traitement ( échaudage, raidissage, dégraissage) Pesée, conditionnement, étiquetage Stockage chambre froide Découpe Découpe des morceaux Conditionnement et pesée Figure 2 ...
Michel Belaud
10
Produits et Procedes de Panification
Elle est réalisée par le chariot entier dans les fours à chariot, que ce dernier soit rotatif ou non. s Ressuage Le ressuage correspond au refroidissement du pain. Il commence dès la sortie du four. À ce moment, la mie est à une température ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RESSUAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ressuage en el contexto de las siguientes noticias.
1
VIDEO. Halte au ressuage des routes !
Cela s'appelle le "ressuage". Dans le Puy-de-Dôme, des opérations de traitement sont en cours pour atténuer ce phénomène, qui abîme les ... «Francetv info, Jul 15»
2
Canicule : le coup de chaud des routes du Puy-de-Dôme
On appelle ça le "ressuage" : quand le bitume devient liquide sous l'effet de trop fortes chaleurs et remonte à la surface. Le Département du ... «France Bleu, Jul 15»
3
Des chantiers avancés
... prévention des nids-de-poule, des dos-d'âne ou des risques de ressuage (NDLR, émulsion qui, sous l'effet de la chaleur, rend le bitume très ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Faut-il avoir un profil spécialisé pour postuler chez MKAD ?
Les besoins concernent l'usinage, pour 30 postes, le contrôle dimensionnel, le contrôle non destructif et le contrôle par ressuage pour 10 ... «ToulEmploi, Jul 15»
5
Bronzavia, spécialiste de la chaudronnerie aéronautique
Philippe Rydier, le responsable du pôle radio/ressuage : « On vient poser un produit fluorescent sur la surface de la pièce. Au bout de vingt ... «aeronewstv, Jul 15»
6
Meuse : la chaleur frappe la route
On appelle cela le phénomène de ressuage. Au passage de véhicules, la couche recouvrant la route peut s'arracher. Il est donc indispensable ... «Est Républicain, Jul 15»
7
Canicule : la chaleur a des effets sur le revêtement routier
Le ressuage correspond à la remontée de bitume sur la couche de roulant. Il recouvre les gravillons et provoque une perte d'adhérence. «Francetv info, Jul 15»
8
CND : Onet acquiert Applus RTD France
Par cette acquisition, Onet Technologies renforce ses activités sur toutes les techniques de référence (radiographie, ultrasons, ressuage, ... «Contrôles Essais Mesures, Jun 15»
9
RamadhanA à TRAVERS L'ALGà‰RIE PROFONDE
... l'apprêt l'enfournement dans des conditions de chaleur insupportable pendant l'été, la cuisson pour aboutir au défournement et le ressuage. «Algerie Site, Jun 15»
10
RN 19 : quand le béton a la fibre paroi moulée
Elles limitent considérablement le retrait du béton, le ressuage et la ségrégation tout en, à l'état durci, augmentant l'imperméabilité, ... «Construction Cayola, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ressuage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ressuage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z