Descarga la app
educalingo
encollage

Significado de "encollage" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ENCOLLAGE EN FRANCÉS

encollage


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCOLLAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Encollage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ENCOLLAGE EN FRANCÉS

pegamento

Un adhesivo, o pegamento, es un producto de naturaleza líquida o gelatinosa que sirve para unir las partes por contacto. Estas partes pueden ser de la misma naturaleza o de materiales diferentes. Hay muchos tipos de colas. Se pueden clasificar de acuerdo con su naturaleza: • colas de origen vegetal: muérdago basado, savia resinosa, corteza Holly, aceite de linaza hervido, almidón ... ▪ colas animales: Se obtiene por materiales ricos en colágeno de cocción: cola de conejo piel, cola de huesos, cola de los nervios, tendones, cola de pescado ... un carpintero puede mezclar diversos adhesivos para un producto personalizado. Se trata de colas reversibles. ▪ adhesivos de síntesis: es los adhesivos modernos: Adhesivo de vinilo, acrílico, alifático, cianoacrilato, poliuretano, epoxi, neopreno, termoplástico, silicona ... Es habitual distinguir la posición de unión, que no requiere ninguna resistencia particular, la y la unión estructural, lo que hace posible producir conjuntos capaces de transmitir grandes fuerzas.

definición de encollage en el diccionario francés

La definición de tamaño en el diccionario es la acción de aplicar una base de pegamento; resultado de esta acción.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ENCOLLAGE

appareillage · brouillage · collage · coquillage · dallage · déballage · décollage · emballage · embouteillage · feuillage · gaspillage · grillage · habillage · maillage · maquillage · outillage · pillage · tillage · verrouillage · village

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ENCOLLAGE

encocher · encodage · encoder · encoffrer · encogner · encognure · encoigner · encoignure · encolérer · encolimaçonner · encoller · encolleur · encolleuse · encolure · encombrant · encombre · encombré · encombrement · encombrer · encontre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ENCOLLAGE

accastillage · aiguillage · cafouillage · démaquillage · déshabillage · effeuillage · embiellage · ferraillage · grenaillage · millage · mouillage · orpaillage · paillage · quadrillage · rempaillage · scellage · sillage · taillage · treillage · émaillage

Sinónimos y antónimos de encollage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENCOLLAGE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «encollage» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ENCOLLAGE»

encollage · adhérence · apprêtage · textile · double · transfert · miroir · carrelage · mural · papier · toile · peindre · définition · colle · produit · nature · liquide · gélatineuse · servant · lier · pièces · entre · elles · contact · peuvent · être · même · différents · matériaux · existe · nombreuses · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · section_expression · conjugaison · nbsp · futura · sciences · action · coller · fixer · revêtement · dans · peint · consiste · plus · souvent · application · encollage · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · masculin · arts · encoller · appliquer · apprêt · résultat · cette · bien · fait · réunir · outremer · maigre · commun · exigera · reverso · voir · aussi · écollage · écolage · encodage · expression · exemple · usage · contraire · magicmaman · technique · simple · utilisée · étaler · préparée · part · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · alexandria · sensagent · dérivés ·

Traductor en línea con la traducción de encollage a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ENCOLLAGE

Conoce la traducción de encollage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de encollage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

胶合
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

encolado
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

gluing
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

चिपकाने
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الإلتصاق
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

склеивание
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

colagem
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

gluing
260 millones de hablantes
fr

francés

encollage
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

gluing
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Kleben
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

接着
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

접착
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

gluing
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

dán
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

வச்சிரம்பூசல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

gluing
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

yapıştırma
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

incollaggio
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

klejenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

склеювання
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

încleiere
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

συγκόλληση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gom
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

limning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

liming
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra encollage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENCOLLAGE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de encollage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «encollage».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre encollage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ENCOLLAGE»

Descubre el uso de encollage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con encollage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Faire Faire
... lé libre MOQUETTES fourniture et pose dans habitation Fourniture et pose de moquettes à simple ou double encollage, en pose collée ou tendue, y compris coupe, ajustage et nettoyage en fin de travaux. pour pose tendue Baguette à griffe ...
2
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
ENCOLLAGE. L'enrollage est un procédé commun à plusieurs artistes et industriels, tels que peintres, doreurs, manufacturiers en soie, laine, fil, coton, etc. Son effet est de donner aux matières sur lesquelles on l'applique une consistance qui ...
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Del - Did
L'encollage préalable du bois consiste à lui donner à chaud une ou deux couches de colle liquide, après avoir lavé avec une décoction d'ail et d'absinthe passée par une toile fine. On doit employer ici la belle colle de parchemin. Ajoutez un ...
‎1835
4
Faire Faire
... imprimé à envers mousse simple encollageép.3,55 mm PVC en lé, imprimé à l' envers mousse simple encoll. ép.3,70mm PVC en lé, homogène flexible simple encollage ép.2,10 mm Couvre-joint épaisseur 4 mm Fin de lé à recouvrement ...
5
Tarif des dimensions des ouvrages en fer dont la fabrication ...
Enfin la surface de soudure ayant une étendue à peu près triple des am0rces préparées suivant l'ancien prpcédé, cette méthode offre encore l'avantage d'une plus grandis solidité dans l'encollage. ' ' En conséquence le ministre donna l' ordre ...
‎1837
6
Traité théorique et pratique de l'art de bâtir: Par Jean ...
0f. 18e. Deux couches de teinte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 20 _ ° i 0f. 38e. Idem , avec blanc de céruse. Encollage. ... teinte avec un quart de blanc' de céruse. . 0 42 ' Valeur. . . . o r. 60 é. Blanc idem_, à 4 couches , les fonds poncés. Encollage.
Jean Rondelet, 1834
7
Traite Theorique Et Pratique De L'art De Batir
o 22 Lorsque la première couche est un encollage , elle vaut.. . . . . . . . . . . . . . . . . . ol'.14c. La seconde.. . . . . . . . . . . . . . . o 09 La troisième. . . . . . . . . . . . . .. . o 08 Blanc de plafond à trois couches avec encollage. 0 f. 31 c. Ù Plafond à trois couches ...
J. Rondelet, 1817
8
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
... fécule et gomme adragante en proportions égales, additionné d'une dose légère d'alcool pour éviter la décomposition. Cet encollage léger, que l' intelligence du praticien peut seule doser par rapport à la Tome VIII. — 80« année. 3* série.
9
Traité théorique et pratique de l'art de batir: Avec atlas ...
Pour deux couches o 17 Avec une couche dechaudage o 22 Lorsque la première couche est un encollage , elle vaut of. 14 c, La seconde o o9 La troisième o o8 Blanc de plafond à trois couches avec encollage, o f. 3i c. Plafond à trois ...
J. Rondelet, 1817
10
Annales maritimes et coloniales
II faut en bannir l'encollage , que plusieurs manufacturiers ont cru nécessaire, tandis que d'autres le regardaient comme nuisible : il est en effet très-raisonnable ( 205 ). 1 DÉSIGNATION STRASBOURG. SARRE- BOURG. TERME MOYEN .

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENCOLLAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término encollage en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'atlas napoléonien de retour à la maison
... à plat du papier, l'entoilage, le doublage sur papier Japon et une toile de coton, l'encollage avec une colle neutre et réversible, la découpe, ... «ladepeche.fr, Jun 15»
2
MOIS DE JUILLET - BONS PLANS ADOS
Une fois les principes de base assimilés, comme l'élaboration d'un patronage, la confection de la tige, ou l'encollage de la semelle, vous serez ... «Que faire à Paris, Jun 15»
3
Saint-Symphorien Les chefs visitent les Ets Barlet
Une entreprise décryptée par les frères Barlet, du stockage à l'encollage du bois pour faire des structures en lamellé-collé. L'occasion pour les ... «Le JSL, Jun 15»
4
Génelard Genestival : une programmation qui envoie
Action jeunes a commencé l'encollage des affiches de la 7e édition du Genestival avec une programmation qui promet du lourd. Samedi 4 ... «Le JSL, Jun 15»
5
Les taxis tendent des traquenards aux chauffeurs UberPOP
Tôles froissées mais pas d'encollage humiliant… « Les UberPOP travaillent clandestinement, proteste Pascal Wilder. Tout citoyen a le droit ... «Le Progrès, Jun 15»
6
Bien Fait, du papier peint... très bien fait !
Il est en plus beaucoup plus facile à poser qu'un papier peint traditionnel puisqu'il ne nécessite pas d'encollage préalable sur une table à ... «Journal des femmes, Jun 15»
7
Comment poser sa terrasse effet bois
Pour les carrelages en gré cérame et les pierres reconstituées, ils sont généralement collés avec un mortier colle (double encollage conseillé), ... «Femme Actuelle, Jun 15»
8
Ikea est aussi un géant… de l'industrie
Derrière ses écrans, il surveille l'encollage des panneaux de bois qui serviront à fabriquer armoires, plans de travail et meubles de cuisine. «LSA, May 15»
9
Une petite boule de feutre qui supporte bien la pression
Soit en se servant d'une solution, liquide ou solide, qui libère un gaz au moment de l'encollage des deux demi-coques, soit en réalisant cette ... «Les Échos, May 15»
10
Pornic. Les douches haut de gamme de Chéméré s'exportent à l …
Dans cet atelier, on perce, fraise et débite également l'aluminium et on gère l'encollage des pièces. Ultramoderne, l'usine fait travailler de ... «Ouest France Entreprises, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Encollage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/encollage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES