Descarga la app
educalingo
évasure

Significado de "évasure" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ÉVASURE EN FRANCÉS

évasure


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉVASURE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Évasure es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÉVASURE EN FRANCÉS

definición de évasure en el diccionario francés

La definición de bengala en el diccionario se está ampliando al final, en el orificio.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉVASURE

blessure · brasure · censure · chaussure · commissure · cynosure · césure · démesure · embrasure · enclosure · fissure · frisure · masure · mesure · moisissure · morsure · salissure · sure · tonsure · usure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉVASURE

évangélisatrice · évangéliser · évangélisme · évangéliste · évangile · évanoui · évanouissant · évanouissement · évaporateur · évaporation · évaporatoire · évaporé · évaporer · évasé · évasement · évaser · évasif · évasion · évasivement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉVASURE

brisure · brossure · cassure · contre-mesure · demi-mesure · flétrissure · forcipressure · fressure · incisure · meurtrissure · noircissure · présure · scissure · ternissure · tissure · télémesure · vomissure · voussure · éclaboussure · épissure

Sinónimos y antónimos de évasure en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÉVASURE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «évasure» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉVASURE»

évasure · entrée · évasement · largeur · orifice · ouverture · évasure · définition · définitions · dérivés · analogique · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · reverso · voir · aussi · évasé · évaser · évacuer · évaguer · expression · exemple · usage · contraire · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · source · emile · littré · critique · langue · dans · notre · ligne · conjugaion · crisco · liste · pour · classement · premiers · vase · extension · élargissement · pratique · extrémité · conduit · pont · mediadico · notrefamille · terme · technique · dict · xmatiere · verbe · temps · modes · préfixes · retour · accueil · suffixes · academic · evazyr · rare · évasée · entonnoir · féminin ·

Traductor en línea con la traducción de évasure a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ÉVASURE

Conoce la traducción de évasure a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de évasure presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

张开
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

splay
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

splay
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

टेढ़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تباعد
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

скошенный
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

afunilar
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

চ্যাটালো
260 millones de hablantes
fr

francés

évasure
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

melebar
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

spreizen
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

スプレイ
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

보기 흉한
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

splay
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

xoay ra ngoài
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

சாய்வுண்டாக்கு
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

रुंद
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

yayvan
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

strombo
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

pochylenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

скошений
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

evazat
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

άτεχνος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

helling
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

splay
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

spriker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra évasure

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉVASURE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de évasure
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «évasure».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre évasure

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉVASURE»

Descubre el uso de évasure en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con évasure y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
Pour conserver. cette évasure, il faut rompre d'abord la boule du thermomètre en frappant sur son fond , & briser le reste peu à peu avec une pince jusqu'auprès du tuyau , dont ensuite on rend l'extrémité cylindrique , en l'usant sur la roue ...
Franc̜ois Rozier, 1785
2
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
520. Ce tube, comme je l'ai déja dit, doit avoir appartenu à un thermomètre. Son extrémité se trouve donc naturellement évasée vers la bouche. II faut conserver cette évasure , afin que lorsqu'on versera le mercure dans Y hygromètre , il puide  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1775
3
Tableau du travail annuel de toutes les académies de ...
Son extrémité se trouve donc naturellement évasée vers la bouche. 11 faut consetver cette évasure , afin que lorsqu'on versera le mercure dans Vhygromètre 3 il puisse chasser l'air devant lui en s'élevant du tuyau d'yvoire dans ce tube.
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1775
4
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
Son extrémité se trouve donc naturellement évasée vers la bouche. 11 faut conserver cette évasure , afin que lorsqu'on versera le mercure dans {' hygromètre , il puisse chasser l'air devanc lui en s'élevant du tuyau d 'yvoire dans ce tube.
François Rozier, 1775
5
Histoire et memoires
II donne ensuite aux cannelures de la colonne une telle évasure, que, selon lui, le corps d'un homme pouvoit y être contenu : %s$ m» e<s to JW^uo^ulto Sxihltojj <L y G/) «7n vol» ovaLp/uèÇetôebi ou/u&. Le baron de Riede- sel affirme avoir ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1815
6
Histoire et mémoires de l'Institut royal de France, Classe ...
II donne ensuite aux cannelures de la colonne une telle évasure, que, selon lui, le corps d'un homme pouvoit y être contenu : *&$ riv elc, m Sïd,E,vo]ULaL7zt Svv <ltw\ &vQpéi)7nvov G/vttf/xôfyoBam auju&. Le baron de Riede- sel affirme avoir ...
7
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Ilisiaut conñ 'server cette -évasure , afin que lorsqu'on versera le mercure dans l' hy9rometrc, il 'puisse chasser l'air devant lui, en s'éle*Ÿantîdu tuyau d'yvoire dans ce tube. Pour conserver cette-évasure, il saut rom~pre dPabOrd la boule du  ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1775
8
Histoire et mémoires de l'institut royal de France, classe ...
II donne ensuite aux cannelures de la colonne une telle évasure, que, selon lui, le corps d'un homme pouvoit y être contenu : w$ *i» ei$ tzl <haL,£vo]ucL7n. «h/ vctra/ *vô/>a>7rtvov <yvdLffM>fycSau[ <xujuun. Le baron de Riede- sel affirme ...
Académie des inscriptions et belles-lettres, 1815
9
Histoire et mémoires de l'Institut Royal de France
II donne ensuite aux cannelures de fa colonne une telle évasure , que , selon lui , le corps d'un homme pouvoit y être contenu : v&iï riv elç to. SlaLfyjajAcLTii £vva, izLi etvô/)&>7nvov oyet^uî^eaSct) du/us-. Le baron de Riede- sel affirme avoir ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1815
10
Mémoires de l'Institut national de France
Il donne ensuite aux cannelures de la colonne une telle évasure, que ', selon lui, le corps d'un homme pouvoit y être contenu: m9' iiv et'; 7è Jïœädmœm Wvœm aëvôpémvov c-Iyctppäfeosq 05,44}. Le baron de Riede— sel aflirme avoir vérifié  ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÉVASURE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término évasure en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ford Mustang GT 2010 : essai routier
La toute nouvelle monture version 2010 reprend plusieurs éléments de la version 1967, avec une évasure de calandre sur-ouverte en son ... «Auto123.com, Jul 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Évasure [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/evasure>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES