Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "jarnigoine" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JARNIGOINE EN FRANCÉS

jarnigoine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JARNIGOINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jarnigoine es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JARNIGOINE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «jarnigoine» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de jarnigoine en el diccionario francés

La definición de jarnigoine en el diccionario es intelecto.

La définition de jarnigoine dans le dictionnaire est intelligence.


Pulsa para ver la definición original de «jarnigoine» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON JARNIGOINE


aigremoine
aigremoine
amboine
amboine
antimoine
antimoine
avoine
avoine
bétoine
bétoine
calcédoine
calcédoine
chanoine
chanoine
chélidoine
chélidoine
cétoine
cétoine
gargoine
gargoine
idoine
idoine
macédoine
macédoine
matrimoine
matrimoine
moine
moine
patrimoine
patrimoine
pivoine
pivoine
pneumopéritoine
pneumopéritoine
péritoine
péritoine
sardoine
sardoine
stramoine
stramoine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO JARNIGOINE

jargonnant
jargonnement
jargonner
jargonnesque
jargonneur
jargonneuse
jargonnier
jargouiller
jarnicoton
jarnidieu
jarosse
jarousse
jarre
jar
jarret
jarreté
jarretelle
jarreter
jarretier
jarretière

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO JARNIGOINE

chylopéritoine
cuisine
céroine
discipline
doctrine
domaine
fine
fontaine
hiéromoine
jacqueline
lorraine
machine
magazine
marine
mine
origine
palatine
pine
pipeline
pseudo-chanoine

Sinónimos y antónimos de jarnigoine en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «JARNIGOINE»

jarnigoine centre alphabétisation villeray jarnigoine groupe populaire organisme communautaire lucratif elle été fondée dans quartier nbsp définition jarnibleu multitude panique rien tous visages bouche tordue milliers yeux bernanos wiktionnaire ʒar gwan féminin québec intelligence capacité réflexion relative analyse compréhension manquer wikébec québécois débrouillardise jugeotte répertoire lancement vidéo bongour docteur réalisée particpants adultes démarche événement aura lieu dico exionnaire prononciation rébus rimes déclinaison inversé interagir avec pages jaunes numéro téléphone adresse montréal conseillers pédagogiques écoles cours mots

Traductor en línea con la traducción de jarnigoine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JARNIGOINE

Conoce la traducción de jarnigoine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de jarnigoine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

Jarnigoine
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Jarnigoine
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Jarnigoine
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Jarnigoine
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

Jarnigoine
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Jarnigoine
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Jarnigoine
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Jarnigoine
260 millones de hablantes

francés

jarnigoine
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Jarnigoine
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Jarnigoine
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

Jarnigoine
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Jarnigoine
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Jarnigoine
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Jarnigoine
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Jarnigoine
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Jarnigoine
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Jarnigoine
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Jarnigoine
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Jarnigoine
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Jarnigoine
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Jarnigoine
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Jarnigoine
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Jarnigoine
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Jarnigoine
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Jarnigoine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jarnigoine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JARNIGOINE»

El término «jarnigoine» se utiliza muy poco y ocupa la posición 68.927 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «jarnigoine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jarnigoine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «jarnigoine».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «JARNIGOINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «jarnigoine» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «jarnigoine» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre jarnigoine

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «JARNIGOINE»

Descubre el uso de jarnigoine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jarnigoine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les espaces de l'identité
33, n° 1 30, octobre-décembre 1920, p. 346-366. 90. Marcel Rioux, «Le blason populaire canadien». Le Canada français, vol. 32. n° 4, décembre 1944, p. 259- 265. 91. Jean-Yves Dugas, «Le blason populaire», La Jarnigoine, Fédération des ...
Laurier Turgeon, Jocelyn Létourneau, Khadiyatoulah Fall, 1997
2
Normand Chouinard - Entretiens
Déjà en 1971, quand j'étais encore étudiant à Laval, j'avais été présent lors de l' ouverture de la salle Le Galendor pour jouer dans La Jarnigoine. — La Jarnigoine ? Qu'est-ce que ça mange en hiver? — C'est un vieux mot français qui signifie ...
Jean Faucher, 2007
3
Bulletin du parler français au Canada
Jarmille (jàrmiy) s. f. || Charmille. Jarnigoine (jàrnigwèn) s. m. et f. 1° || Habileté, talent, initiative. Ex. : Ce garçon-là fera son chemin, il a du jarnigoine comme pas un. — Il en a, une jarnigoine ! 2° || Intelligence. Ex. : Il n'a pas plus de jarnigoine ...
4
Travaux de linguistique québécoise
lettres mal formées, mauvaise écriture » de Furetière 1690 à Trévoux 1752 ; Nord -Ouest) : Plutôt que de dire des patarafes, écoute donc parler les grandes personnes. (Saint-Gervais) 75. avoir de la jarnigoine (pron. jàrnigwèn) « avoir un  ...
Marcel Juneau, Georges Straka, 1975
5
Le Parler française
Jarmille (jàrmiy) s. f. || Charmille. Jarnigoine (jàrnigwèn) s. m. et f. 1° || Habileté, talent, initiative. Ex. : Ce garçon-là fera son chemin, il a du jarnigoine comme pas un. — Il en a, une jarnigoine ! 2° || Intelligence. Ex. : Il n'a pas plus de jarnigoine ...
6
Le Guide Raisonné des Jurons: Langue, Littérature, Histoire ...
V. DIEU, JARNAC, JARNIBLEU, JARNICOTON, JARNIGOINE, RENI- GUEBIEU. JARNIGOINE (3àrnigwen). De je renie Dieu. »• 1974, Dufresne, Les forges de Saint-Maurice (téléroman) : «Jarnigoine de jarnigoine ! » V. DIEU, JARNIDIEU.
Jean Pierre Pichette, 1980
7
Le site du Palais de l'intendant à Québec: genèse et ...
POTHIER, Louise 1985 «Le Premier palais de l'intendant à Québec», La Jarnigoine, vol. 4, n° 3, p. 15-16, 21. QUESNEL, Annie 1991 Le site du Premier palais de l'intendant à Québec. Rapport préliminaire de la septième campagne de ...
Marcel Moussette, 1994
8
Histoire et origines de la ceinture fléchée traditionnelle ...
Bref historique de la ceinture fléchée», La Jarnigoine, vol. 2, n° 4 (mars-avril-mai 1983): 6-8. LOOSELY, E. «Early Canadian Costume», The Canadian Historical Review, vol. XXIII, n° 4 (décembre 1942): 349-362. MACLEAN, R. «The Highland  ...
‎1994
9
L'écrit et l'oral
Ajoutons que ladite Sagouine est flanquée de sa "moppe" (terme argotique québécois pour désigner la vadrouille ou balai à franges pour laver le sol) et qu'il est fréquemment question chez Antonine Maillet de la "jarnigoine" des personnages ...
Université Paris-Nord. Centre d'études francophones, Université de Paris IV: Paris-Sorbonne. Centre international de francophonie, 1982
10
Bibliothèque des théatres, composée de plus de 530 ...
... cela vous furpran f Hé , jarnigoine , c'est que vous n'en saviez rian , Ma fy, ni moi non pus n'a guere , Et j'avonstout d'un coup tarminé cette affaire Avec Crispiiu V A L E R E. , Je io LE RAJEUNISSEMENT.

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JARNIGOINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término jarnigoine en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dany Laferrière, un pionnier québécois
... que l'arrivée de ce métis culturel nouveau genre incite l'Académie à farcir son dictionnaire de mots comme garnotte, ti-moun ou jarnigoine. «Le Journal de Montréal, May 15»
2
«Je suis toujours en train de regarder, de contempler, et de prendre …
... que l'arrivée de ce métis culturel nouveau genre incite l'Académie à farcir son dictionnaire de mots comme garnotte, ti-moun ou jarnigoine. «Journal de Montréal, Dic 13»
3
14e Festival de la Poésie de Montréal : la programmation dévoilée …
... ainsi qu'une lecture avec les participants du Centre d'alphabétisation La Jarnigoine qui présenteront les poèmes réalisés en atelier au cours ... «VOIR.CA, May 13»
4
Théâtre Denise-Pelletier et La Chasse-Galerie
... Victor-Lévy Beaulieu, Jos Violon est un vrai conteur « plein de malice, l'œil retors, de la jarnigoine et de la voix à plein dans le haut-parleur ». «Patwhite.com, Sep 12»
5
À la Jarnigoine – «J'aimerais ça comprendre mon médecin»
Cette lettre a été écrite collectivement par un groupe de participants du centre d'alphabétisation populaire La Jarnigoine, dans le quartier de ... «Le Devoir, Ago 12»
6
Pierre Gill présente ses meilleures photos au Musée amérindien de …
Il a aussi fondé le journal Le Virus du Cégep de Saint-Félicien et a déjà agi à titre de photographe et journaliste pour La Jarnigoine de ... «L'Étoile du Lac, Jul 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jarnigoine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/jarnigoine>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z