Descarga la app
educalingo
maquignonnage

Significado de "maquignonnage" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MAQUIGNONNAGE EN FRANCÉS

maquignonnage


CATEGORIA GRAMATICAL DE MAQUIGNONNAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Maquignonnage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MAQUIGNONNAGE EN FRANCÉS

definición de maquignonnage en el diccionario francés

La definición de horse-trading en el diccionario es profesión de horse dealer, horse trade. Esquemas fraudulentos de pequeños comerciantes honestos que tratan de engañar al cliente sobre el valor de sus animales. Hecho para usar maniobras fraudulentas o indelicadas; estas maniobras ellos mismos.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MAQUIGNONNAGE

braconnage · camionnage · cannage · capitonnage · cartonnage · compagnonnage · contre-espionnage · dépannage · empennage · espionnage · façonnage · gardiennage · goudronnage · personnage · rayonnage · tannage · tonnage · tronçonnage · échantillonnage · étalonnage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MAQUIGNONNAGE

maquereau · maquereautage · maquereauter · maquereautin · maquerellage · maquerelle · maquereller · maquette · maquettiste · maquignon · maquignonne · maquignonner · maquila · maquillage · maquille · maquiller · maquilleur · maquilleuse · maquis · maquisard

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MAQUIGNONNAGE

badigeonnage · boulonnage · bûcheronnage · charbonnage · charronnage · flaconnage · griffonnage · juponnage · marronnage · moellonnage · moissonnage · pilonnage · plafonnage · poinçonnage · savonnage · sonnage · stannage · talonnage · tamponnage · vannage

Sinónimos y antónimos de maquignonnage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MAQUIGNONNAGE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «maquignonnage» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MAQUIGNONNAGE»

maquignonnage · artifice · commerce · cuisine · dissimulation · escroquerie · fraude · grenouillage · manoeuvre · maquillage · marchandage · rouerie · trafic · tripotage · tromperie · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · nbsp · maquignonnage · wiktionnaire · ɲɔ · naʒ · masculin · métier · maquignon · individus · sans · scrupules · soupçonne · dans · cette · affaire · odieux · reverso · conjugaison · voir · aussi · maquignonner · mannequinage · mannonique · expression · exemple · usage · chevaux · madame · worms · clavelin · examina · avec · instinct · elle · avait · attira · mediadico · marchand · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions ·

Traductor en línea con la traducción de maquignonnage a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MAQUIGNONNAGE

Conoce la traducción de maquignonnage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de maquignonnage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

讨价还价
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

daca
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

horse-trading
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

घोड़ों के व्यापार
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المساومات
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

торговля лошадьми
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

negociatas
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

দরকষাকষি
260 millones de hablantes
fr

francés

maquignonnage
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

kuda-trading
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Schacher
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

馬の売買
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

말 거래
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

jaran-dagang
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ngựa giao dịch
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

குதிரை வர்த்தக
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

घोडेबाजार
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

at ticareti
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

mercanteggiamenti
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

horse-trading
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

торгівля кіньми
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

târguiala
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

παζάρι
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

perd-handel
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

kohandel
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

hestehandel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra maquignonnage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAQUIGNONNAGE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de maquignonnage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «maquignonnage».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre maquignonnage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MAQUIGNONNAGE»

Descubre el uso de maquignonnage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maquignonnage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Etude sur la législation à intérêt: en droit romain et en ...
Pourquoi donc, tout en permettant le commerce honnête des chevaux, ne prendrait-on pas des mesures pour empêcher l'infâme maquignonnage ? Et dès lors, pourquoi ne pas établir un taux au-delà duquel il sera défendu de vendre les ...
Albéric de Lagarde, 1859
2
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
MAQUIGNONNAGE ; substantif masculin. Mangonicum. Métier de maquignon. // femele du maquignonnage. Maquignonnage , se dit aussi figurément Sc familièrement en parlant de certains commerces secrets. C'est un maquignonnage que ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1771
3
Le grand vocabulaire françois
MAQUIGNONNAGE ; substantif masculin. Mangonicum. Mécier de maquignon. II se mêle du maquignonnage. Maquignonnage , se dit aussi figurément & familièrement en parlant de certains commerces secrets. C'ejl un maquignonnage -que ...
4
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
6c pour faire des mariages. Un maquzgnon de mariages. Les trois syllabes sont brèves au singulier , mais la dernière estlongue au pluriel On prononce makmzon. MAQUIGNONNAGE ; substantif masculin. Mangonicum. Merler de maquignon ...
Panckoucke, 1771
5
De l'organisation judiciaire et de la codification. Essai ...
un profit exorbilanl : dans le premier cas , nous donnons à celte industrie le nom de commerce de chevaux et dans l'autre, celui justement odieux de maquignonnage* . La première espèce de profit est nécessaire dans toute société civile , ne ...
Jeremy Bentham, 1840
6
Œuvres [tr. by P.E.L. Dumont].
un profit exorbitant : dans le premier cas , nous donnons à cette industrie le nom de commerce de chevaux 1, et dans l'autre , celui justement odieux de maquignonnage*. La première espèce de profit est nécessaire dans toute société civile ...
Jeremy Bentham, 1840
7
Oeuvres de Jérémie Bentham
un profit exorbitant : dans le premier cas , nous donnons à cette industrie le nom de commerce de chevaux 1, et dans l'autre, celui justement odieux de maquignonnage*. La première espèce de profit est nécessaire dans toute société civile ...
Jeremy Bentham, Etienne Dumont (homme politique genevois), 1840
8
Oeuvres
Mais , si elle excède ces limites , elle n'est plus qu'un maquignonnage 5 tyrannique , que les lois municipales peuvent bien laisser impuni, mais qu'elles ne sauraient jamais rendre justes. » On voit que l'exorbitance ou la modération du prix ...
Jeremy Bentham, 1830
9
Oeuvres de Jérémie Bentham: essai sur la situation politique ...
un profit exorbitant : dans le premier cas, nous donnons à cette industrie le nom de commerce de chevaux 1, et dans l'autre, celui justement odieux de maquignonnage* . La première espèce de profit est nécessaire dans toute société civile, ...
‎1840
10
Œuvres de J. Bentham, jurisconsulte anglais: De ...
Mais , si elle excède ces limites, elle n'est plus u'un maquignonnage 5 tyrannique , que les ois_ mupicipales peuventbien laisserinipuni , mais qu elles ne sauraicntjamais rendrejnstes. n On voit ne Fexorbitance ou la modération du prix  ...
Jeremy Bentham, Etienne Dumont, Anne Robert Jacques Turgot, 1830

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAQUIGNONNAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término maquignonnage en el contexto de las siguientes noticias.
1
On a oublié de fermer le gaz!
Le débat toxique sur nos centrales nucléaires vérolées, les marchandages aigres entre la Grèce et ses créanciers, le maquignonnage entre les ... «Le Soir, Jul 15»
2
Landes : sur la route du Tour, les 2 CV "Cochonou" sont bien …
onfondant mannequinat et maquignonnage, c'est au garrot des hôtesses que certains margoulins mesurent la capacité de celles-ci à être ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Régionales : Quêtes de centre
Pas de maquignonnage en Normandie : entre bocages et plages, Hervé Morin fait l'unanimité sous les pommiers d'une Normandie réunifiée ... «Libération, Jun 15»
4
Vigier en patron
Pas de maquignonnage en Normandie : entre bocages et plages, Hervé Morin fait l'unanimité sous les pommiers d'une Normandie réunifiée ... «Libération, Jun 15»
5
Réforme de l'asile Arrière toute !
Sans parler de l'ignoble maquignonnage sur le nombre de réfugiéEs que la France est prête à accueillir. Ce nouveau texte est une aubaine ... «NPA, Jun 15»
6
Alain Orsoni, avocat, procureur, historien et accessoirement accusé
Soit on, a la preuve, soit on ne l'a pas. Tout le reste c'est du maquignonnage pour amuser la galerie et faire condamner celui qui déplait. «Le Monde, May 15»
7
"Dissidence Circus Club" DCC 2015
... toujours frauduleux et parasite, qui opère, en affaires, comme en philosophie, par la fabrication, la contrefaçon, le maquignonnage. Il ne sait ... «AgoravoxTv, Abr 15»
8
Aujourd'hui en Russie, Tsipras met (enfin) la pression sur l'Europe
... est à bonne école avec Union européenne, qui n'est qu'une institution néolibérale, adpete justement du maquignonnage à grande échelle. «AgoraVox, Abr 15»
9
Mort du poète suédois Tomas Tranströmer, Prix Nobel de littérature …
où la mémoire et l'oubli font leur maquignonnage. Ils traversent les retouches de l'oubli, le mur blanc, ils disparaissent et reparaissent. Il y a un ... «Le Monde, Mar 15»
10
Mali : Accord d'Alger : Que cache le maximalisme du MNLA et …
Les coups bas, pirouettes, voltes-faces, duplicité et maquignonnage politique sont leur marque de fabrique. Tout se passe comme si le sort des ... «Mali Actu, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maquignonnage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/maquignonnage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES