QUÉ SIGNIFICA MORGUEUR EN FRANCÉS
definición de morgueur en el diccionario francés
La definición de morgueur en el diccionario es la habitación donde, en un hospital, clínica, hospicio, descansan los muertos antes del entierro o funeral. Lugar donde los cadáveres no identificados están expuestos para ser reconocidos. Coloque a la entrada de una prisión donde se mantuvo algún tiempo a los prisioneros para que los encargados puedan mirarlos con tranquilidad para reconocerlos más tarde.
10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MORGUEUR»
Descubre el uso de
morgueur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
morgueur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
Morguer le Ciel. S.Amand.) Le Pére Sanlec a dit d'un Prédicateur qui fait le
pédant en chaire : Vous le voïez toûjours campé comme un luiteur , Les poings
toûjours fermez morguer son auditeur. MoRGUEUR, /. m. [ Vultu contumaci
observator. ] ...
2
Traité de l'Ortographe Françoise
Morgueur , morgueur, s. m. Celui qui morgue. Moribond , onde , moribond, onde,
adj . Qui va mourir. Moncaud , aude , môrïcâud, âude, adj. et s. Qui a le teint brun.
Morigéné , ée , morigène , ëe , part. Morigéner, morigéner , v. a. Former les ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger,
1801
3
Caractères et portraits littéraires du XVIe siècle: Henri ...
C'est ce géant morgueur ou la tyrannie (autrement dit, le pouvoir persécutant la
réforme), que « le doigt du grand Dieu le pousse à combattre. » Adieu donc;
quand la trompette a sonné, le luth qui accompagnait les chants d'amour et de
fête !
4
A concise dictionary of the Italian, English, & French ...
a stern look; chamelhouse. Morguer, va.bravare, minacciare : to dare, threaten.
Morgueur, am. carceriere: a gaoLkeeper. Morgueur, adj. superbo: haughty.
Moribond, -e, adj. moribondo: in a dying condition. Moricaud, -e, adj. negretto:
blackish.
5
Caractères et portraits littéraires du 16e siècle
C'est ce géant morgueur ou la tyrannie (autrement dit, le pouvoir persécutant la
réforme), que « le doigt du grand Dieu le pousse à combattre. » Adieu. donc,
quand la trompette a sonné, le luth qui accompagnait les chants d'amour et de
fête!
Léon Jacques Feugère,
1859
6
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
Vous Ic rojez toujours campé comme un luiteuc Lct poings toujours fermez
moquer son auditeur. Morgueur , f. m. [ fultu contumaci obfervator.] Celui qui
morgue. ( Un morgueur inhumain Teo. Poe f. ) On dit aussi un morguant , au
même sens.
7
Grand dictionnaire français-italien
MORGUEUR , s. m. Celui qui morgue. Un morgueur ou morguant inhumain .
Bravaceio , bravazzo, arrogante. $. Guichetier qui est au guichet de la morgue.
Carctritre • MORGUIENNE ( par la ) , adv. Sorte d* jurement. Sorte di giutAmtnto.
François Alberti de Villeneuve,
1831
Livré à lui-même, le garçon morgueur donnait asile de nuit à des prostituées,
dans la chambre de garde. Les cadavres étaient souvent témoins muets des plus
viles débauches. Moyennant une rétribution de deux à trois francs, certains ...
9
Le grand dictionnaire francois-flamand (et flamand francois) ...
Op Lyn MORGUEUR. f m. Guichetier qui du'1¢ br-35. H] /mfr rn) in den arm
Maarftlr. _ rient le guichet de la morgue. glb„„„_ MORFlL. _/I m. Tmnr Je.(outelier
U' de Drurwagltr van hn lQ'7'Q,ur':_jr, of Mordre, pénétrer, longer. By"nn,i'n- ...
10
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
MORGUEUR, f. m. Guichetier qui tient le guichet de (a morgue. Vultu contumaci
obfervator. Dans les grandes prisons il y a au moins deux Morgueurs. Morgueur ,
se dit aussi d'un orgueilleux qui regarde les personnes en les morguant.
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MORGUEUR»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
morgueur en el contexto de las siguientes noticias.
La morgue (1831)
A droite du corridor se trouve le logement du morgueur, l'homme de peine du local. Cet homme, auquel je m'adressai le premier jour de ma ... «La Revue des Ressources, Abr 11»